DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung.
Dieses Produkt k
8 Jahren und da
nenmit verringer
sorischen oder mentalen Fä
an Er
sie beaufsicht
Gebrauchs des Pr
und die dara
hen. Kinder dürfen nicht mit dem Pr
Reinigung und Benutzer
von Kindern ohne Beaufsicht
wer
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Der GARDENA Akku-Rasenmäher dient zum Mähen von Rasen in privaten
Hausgärten und Schrebergärten.
Das Produkt ist nicht für den Dauerbetrieb geeignet.
GEFAHR! Körperverletzung! Verwenden Sie das Produkt nicht zum
Schneiden von Büschen, Hecken, Sträuchern und Stauden, zum
Schneiden von Kletterpflanzen oder Gras auf Dächern oder auf
dem Balkon, zum Zerkleinern von Ästen und Zweigen sowie zum
Ausgleichen von Unregelmäßigkeiten im Boden. Verwenden Sie
das Produkt nicht an Hängen mit einer Neigung von mehr als 20°.
GEFAHR! Körperverletzung!
Bei unbeabsichtigtem Drehen des Messers oder Starten des
Produkts besteht Schnittverletzungsgefahr.
v Entfernen Sie den Sicherheitsschlüssel, bevor Sie Wartungsarbeiten
durchführen oder Bauteile austauschen. Dabei muss sich der
Sicherheits
Einweisung
1. Lesen Sie die Anweisungen gründlich durch. Machen Sie sich mit den
Bedien
vertraut.
2. Verhindern Sie, dass Kinder oder Personen, die mit den Anweisungen nicht
vertraut sind, das Gerät benutzen. Unter Umständen gelten gesetzlich vor-
geschriebene Altersbeschränkungen für den Bediener.
3. Betreiben Sie das Gerät niemals, wenn sich Per
oder Haustiere in der Nähe befinden.
4. Denken Sie daran, dass der Bediener oder Benutzer für Unfälle oder Gefah-
rensituationen verantwortlich ist, die anderen Personen oder deren Eigentum
widerfahren.
Vor der Inbetriebnahme
1. Tragen Sie beim Betrieb des Geräts stets festes Schuhwerk und lange
Hosen. Bedienen Sie das Gerät nicht barfuß oder mit Sandalen. Tragen Sie
keine lose Kleidung oder Kleidungsstücke mit Fransen oder Troddeln.
2. Inspizieren Sie sorgfältig das Gelände, in dem das Gerät eingesetzt werden
soll, und entfernen Sie alle losen Gegenstände, die vom Gerät weggeschleu-
dert werden könnten.
3. Bevor Sie das Gerät verwenden, überprüfen Sie, dass Messer, Messer-
schraube und Messereinheit nicht abgenutzt oder beschädigt sind. Ersetzen
Sie abgenutzte oder beschädigte Bauteile als kompletten Satz, um das
Gleichgewicht des Geräts zu wahren. Ersetzen Sie beschädigte oder nicht
mehr lesbare Etiketten.
4. Überprüfen Sie vor dem Gebrauch das Netz- und Verlängerungskabel auf
Anzeichen von Beschädigung und Alterung. Wenn das Kabel während des
Gebrauchs beschädigt wird, trennen Sie das Kabel umgehend von der
Stromversorgung. BERÜHREN SIE DAS KABEL ERST, NACHDEM DIE
STROMVERSORGUNG GETRENNT WURDE. Verwenden Sie das Gerät
nicht, wenn das Kabel beschädigt oder abgenutzt ist.
Betrieb
1. Betreiben Sie das Gerät nur bei Tageslicht oder bei guter künstlicher
Beleuchtung.
2. Vermeiden Sie den Betrieb des Geräts bei nassem Rasen.
3. Achten Sie darauf, an Hängen nicht auszurutschen.
4. Gehen Sie, rennen Sie nicht.
5. Mähen Sie quer zum Hang, auf keinen Fall hangauf- bzw. hangabwärts.
6.
geboten.
7.
8.
oder zu sich heranziehen.
9.
Rasenflächen geneigt werden muss sowie für den Transport des Geräts
zu und von der Einsatzstelle.
Schutzabdeckungen oder bei nicht befestigten Sicherheitsvorrichtungen,
z.
Starten Sie den Motor mit Vorsicht entsprechend den Bedienungsanwei-
sungen, und halten Sie die Füße aus dem Schnittbereich.
geneigt werden. Neigen Sie in diesem Fall das Gerät nicht mehr als unbedingt
nötig, und heben Sie nur den Teil an, der vom Bediener weg gerichtet ist.
Sie darauf, dass Hände oder Füße nicht unter rotierende Geräteteile geraten.
Halten Sie sich stets von der Auswurföffnung fern.
Geräts. Stellen Sie sicher, dass alle beweglichen Teile in folgenden Situa-
tionen vollständig zum Stillstand gekommen sind:
– wenn Sie sich vom Gerät entfernen
–
–
–
das Gerät auf Schäden und führen Sie Reparaturen durch, bevor Sie es
neu starten und bedienen.
Wenn das Gerät anfängt, ungewöhnlich zu vibrieren (unverzüglich überprüfen):
– auf Beschädigungen untersuchen
– beschädigte Teile ersetzen oder reparieren
– auf lose Teile prüfen und ggf. festziehen
Wartung und Lagerung
1.
zogen sind, um einen sicheren Betriebszustand des Geräts zu gewähr
WICHTIG!
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und bewahren Sie diese
zum Nachlesen auf.
Die unsachgemäße Verwendung dieses Produktes kann gefährlich sein. Sie müs-
sen die Warnhinweise und Sicherheitsanweisungen in diesem Handbuch einhal-
ten, um dieses Produkt mit ausreichender Sicherheit und Effizienz gebrauchen
zu können. Der Benutzer ist für die Einhaltung der folgenden Warnhinweise und
Bedienungshinweise in diesem Handbuch sowie am Produkt verantwortlich.
Schutzbleche in der korrekten Position angebracht sind. Ein unsachgemäßer
oder nachlässiger Gebrauch dieses Produkts kann zu Verletzungen des Bedien-
ers oder anderer Personen führen. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung
Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf.
Symbole auf dem Produkt:
Lesen Sie die Betriebsanleitung.
Halten Sie andere Personen fern.
Achten Sie auf scharfe Messer. Die Messer drehen
sich nach dem Abschalten des Motors weiter.
Kabel Beschädigungen oder Schnitte aufweist.
Sichern Sie den Arbeitsbereich vor Beginn der Arbeiten.
Achten Sie auf verborgene Kabel.
Brandgefahr! Kurzschlussgefahr!
Schließen Sie die Kontakte des Akkus nicht an
Metallteile an.
Schützen Sie das Produkt vor Nässe durch Regen und
vor sonstiger Feuchtigkeit.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Elektrische Sicherheit
GEFAHR! Stromschlag!
Verletzungsgefahr durch Stromschlag.
v
auslösestrom von höchstens 30 mA mit Strom versorgt werden.
1. SICHERHEIT
4
DE
