GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
Unité de base / Combiné
Base de connexion
Vérifiez si une version plus récente de ce guide de démarrage
rapide est disponible sur notre site Internet:www.geemarc.com
CONTENU DU COLIS
1 unité de base téléphonique, 1 combiné sans fil, 1 adaptateur secteur,
1 cordon téléphonique, 3 batteries NiMh ,1 guide de démarrage rapide.
INSTALLATION
Branchement du téléphone
Branchez le câble téléphonique dans la prise téléphonique (A) et dans
la prise murale téléphonique (B).
Branchez le jack de l'adaptateur secteur dans l'unité de base (C) puis
branchez la fiche de l'adaptateur secteur sur le secteur (D).
Remarque: utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec le
téléphone.
Branchement de la batterie
Faites glisser le couvercle des batteries vers le bas.
Installez les 3 batteries dans le compartiment, tel qu'indiqué, en respectant
la polarité (+, -)
Alignez le couvercle à plat contre le compartiment des batteries, puis faites-le
glisser vers le haut jusqu'à ce qu'il s'enclenche dans la bonne position.
Chargement des batteries
Chargez les batteries pendant au moins 16 heures avant d’utiliser
l’appareil pour la première fois.
PRÉSENTATION GÉNÉRALE
Unité de base
1. / LOCALISATEUR DU COMBINÉ
Lorsque le téléphone est en veille, appuyez sur la touche pour faire
sonner le ou tous les combinés.
2- /RÉPONDEUR ON
Appuyez sur la touche pour activer/désactiver le répondeur.
3- COMPTEUR DE MESSAGES
Clignote en cas d’appel entrant.
4- LIRE/STOP
Appuyez sur la touche pour démarrer ou arrêter la lecture d’un message.
5- /SUPPRIMER
Appuyez sur la touche pour supprimer le message en cours de lecture.
Appuyez longuement pour supprimer tous les anciens messages lorsque
le téléphone n’est pas utilisé.
6- VOL ( )
Appuyez sur la touche pour augmenter le volume d’écoute pendant la
lecture d’un message. Lorsque l’appareil est en veille, appuyez sur la
touche pour augmenter le volume de sonnerie de l'unité de base.
7- VOL ( )
Appuyez sur la touche pour diminuer le volume d’écoute pendant la lecture
d’un message. Lorsque l’appareil est en veille, appuyez sur la touche pour
diminuer le volume de sonnerie de l'unité de base.
8- /SLOW (Lecture lente) :
Durant l’écoute du message : Appuyez sur la touche pour ralentir la
vitesse de lecture.
9. IN USE (EN LIGNE)
ACTIVÉ lorsque l’on utilise les combinés ou lorsque le système répond
à un appel entrant.
CLIGNOTÉ lorsqu’un combiné est en cours d’enregistrement ou en cas
d’appel entrant.
10- /RÉPÉTER
Appuyez sur la touche pour répéter un message.
Pressez deux fois pour lire le message précédent.
Combiné
11. ÉCOUTEUR
12. ÉCRAN LCD
13. VOYANT DE CHARGE
Constamment allumé lorsque le combiné est en cours de chargement
dans son chargeur.
14. MENU/OK
En mode veille: appuyez sur la touche pour accéder au menu principal.
En mode de sous-menu: appuyez sur la touche pour confirmer la sélection.
Au cours d'un appel: appuyez sur la touche pour accéder à : transfert /
au répertoire / à la liste de recompositions(BIS) / Journal.
15. VERS LE HAUT/LISTE DES RECOMPOSITIONS
En mode veille: appuyez sur la touche pour accéder à la liste des
recompositions.
En mode Menu: appuyez sur la touche pour faire défiler les éléments du
menu.
Dans le répertoire téléphonique/la liste des recompositions/la liste
des appels: appuyez sur la touche pour faire défiler la liste vers le haut.
En mode modification: appuyez sur la touche pour déplacer le curseur
d'un caractère vers la gauche.
Au cours d'un appel: appuyez sur la touche pour augmenter le volume
d'écoute.
Lorsque le téléphone sonne: appuyez sur la touche pour augmenter le
volume de la sonnerie.
16. CONVERSATION / MAINS LIBRES
En mode Veille/de pré numérotation: appuyez sur la touche pour passer
un appel.
Dans le répertoire téléphonique/la liste des recompositions / la liste
des appels: appuyez sur la touche pour téléphoner à la personne
sélectionnée dans la liste.
Lorsque le téléphone sonne: appuyez sur la touche pour répondre à
un appel.
En ligne: appuyez sur la touche pour passer en mode Mains libres.
Appuyez sur la touche pour repasser en mode normal.
17. VERS LE BAS/RÉPERTOIRE TÉLÉPHONIQUE
En mode veille: appuyez sur la touche pour accéder au répertoire.
En mode Menu: appuyez sur la touche pour faire défiler les éléments du
menu vers le bas.
Dans le répertoire téléphonique/la liste des recompositions/la liste
des appels: appuyez sur la touche pour faire défiler la liste vers le bas.
En mode modification: appuyez sur la touche pour déplacer le curseur
d'un caractère vers la droite.
Au cours d'un appel: appuyez sur la touche pour diminuer le volume
d'écoute.
Lorsque le téléphone sonne: appuyez sur la touche pour diminuer le
volume de la sonnerie.
18. MICRO
19. SOS AVEC AMPLIFICATION DU SON ( /SOS)
Au cours d'un appel : appuyez sur la touche pour activer / désactiver la
fonction d'AMPLIFICATION DU SON
En mode veille: maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour
démarrer la séquence d'appel d'urgence définie sur votre combiné.
En mode d'appel : maintenez la touche enfoncée pendant 2 secondes
pour arrêter l'appel d'urgence.
20. TONALITÉ
Au cours d'un appel : appuyez sur cette touche pour modifier la tonalité
(GRAVE, AIGU, NORMAL).
21. ANNULER/SECRET
En mode Menu principal: appuyez sur la touche pour revenir à l'écran
de veille.
En mode de sous-menu: appuyez sur la touche pour retourner au menu
précédent.
En mode modification/pré numérotation: appuyez sur la touche pour
supprimer un caractère/ un chiffre.
En mode modification/pré numérotation: maintenez la touche enfoncée
pour supprimer tous les caractères/chiffres.
Au cours d'un appel: appuyez sur la touche pour désactiver/réactiver
le micro.
Lorsque le téléphone sonne: appuyez sur la touche pour désactiver la
sonnerie du combiné.
En mode Veille: appuyez sur la touche pour appeler un autre combiné,
la base ou tout par interphone.
22. RACCROCHER
Au cours d'un appel : appuyez sur la touche pour terminer un appel et
revenir à l'écran de veille.
En mode Menu/ modification: appuyez sur la touche pour revenir à
l'écran de veille.
23. PAVÉ ALPHANUMÉRIQUE, ÉTOILE (0), DIÈSE (R)
En mode de pré numérotation ou de modification: appuyez sur la
touche pour insérer un chiffre ou un caractère / / .
R au cours d’un appel : maintenez la touche enfoncée pour faire un
flash.
0 Touche 0 en mode veille/de pré numérotation/modification d'un
numéro : Maintenez la touche enfoncée pour insérer une pause.
PREMIÈRE UTILISATION DE VOTRE COMBINÉ
Une fois les batteries insérées, un message s'affiche à l'écran vous
demandant de sélectionner la langue à l'aide des touches ▼/▲, appuyez
sur MENU/OK pour confirmer.
Entrez, ensuite, la date à l'aide du pave numérique et confirmez en
appuyant sur MENU/OK .
Entrez l'heure correcte à l'aide du pavénumérique et confirmez en
appuyant sur MENU/OK .
RÉGLAGES DU MENU
Les réglages du téléphone sont toujours définis de manière similaire:
Appuyez sur la touche Menu/OK pour ouvrir le menu principal.
Puis, utilisez les touches ▼▲pour sélectionner une entrée ; confirmez
en appuyant sur la touche Menu/OK .
Combiné
JOURNAL DES APPELS
►AFFICHER LA LISTE
sous une entrée: DÉTAILS ►AJOUTER REP ► AJOUTER BLOQ►
AJOUT M/P► EFFACER ►SUPP TOUT
MÉM PHOTOS: M1 à M4
RÉPERTOIRE TÉLÉPHONIQUE
►TOUT►MEM DIRECT►VIP
sous une entrée: ►AJOUTER ►VOIR ►EDITER ►EFFACER ►SUPP
TOUT ►AJOUT VIP► AJOUT M/P► AJOUT DIR ► STATUS
NUM BLOQUE
LISTE NOIRE -sous une entrée: ►AJOUTER ►VOIR ►EDITER
►EFFACER ►SUPP TOUT ► AJOUT M/P► STATUS)
RÉGLAGES (REGL BLOQ. ►SANS NUM)
TRANSFERT: ►COMBINÉ *►BASE►TOUT
RÉGL BASE:
►SONN BASE ►VOL. SONN. ►TPS FLASH ►1ére SONN
RÉGL COMBINE
►RÉGL SONNERIE ► RÉGL TONALITÉ ►AMPLI AUTO
►LANGAGE►DATE ET HEURE ►ASSOCIER►PAR DÉFAUT
RÉGL SOS: NUMÉRO SOS►MSG SOS ►LANGAGE (parlé)
REG ALARME
►M/A (ALARME 1 À10) ► (UNE FOIS/QUOTIDIENNEMENT/
LUN-VEN/ SAM-DIM)
NUM VOCALE: ►MARCHE►ARRET
REG APPAREILS
VERIF SIGNAL►SONNETTE (TONALITE-SAUVER?-SONN DVRT)
APPAREILS
SONNETTE ou CARILLON► STATUS/EVENEMENTS/RENOMMER
RÉP SYS.
►LIRE MSG ►SUP TOUT ►MEMO ►REP M/A
►REG REP (LANGAGE(parlé) ► AFF ECRAN (FILTRAGE), MESSAGE,
NB DE SONNERIE, TPS ENREGISTREMENT, ACCES DISTANT, MODIF
PIN, ALERTE MSG)
ENREGISTREMENT DU COMBINÉ
Remarque: le combiné et la station de base ont été pré-enregistrés en usine.
Il est possible d’enregistrer jusqu’à cinq combinés à une station de base.
Enregistrement d'un combiné
Sur la Base: maintenez enfoncée la touche HANDSET LOCATOR(1)
jusqu'à ce que vous entendiez un bip et entriez en mode d'enregistrement.
Sur le combiné : appuyez sur MENU/OK Utilisez les touches▼▲
pour sélectionner RÉGL COMB et appuyez sur MENU/OK . Utilisez
les touches ▼▲ pour sélectionner ASSOCIER, Appuyez sur MENU/OK
et APPAIRAGE s'affiche.
Après un bref délai, si l’enregistrement a réussi, un bip de confirmation
sera émis et l’écran du combiné repassera en mode veille, puis le numéro
du nouveau combiné s’affichera. L'unité de base retournera également en
mode Veille.
INTERPHONE
Voir votre notice du combine additionnel.
SYSTEME ADDITIONNEL
Vous avez la possibilité de mettre au maximum 4 combinés, 3 sonnettes
et plusieurs carillons sur l’AMPLI DECT595 ULE. Ils sont déja enregistrés
au téléphone si vous avez acheté un pack. Vous n’avez pas besoin de
