179
Gigaset C530IP / BEL fr / A31008-M2506-E101-1-3F19 / C430AIP-C530AIPSIX.fm / 3/12/14
Template Borneo, Version 1, 21.06.2012
Index
Réseau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Ethernet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Réseau Ethernet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Réseau fixe, supprimer le rappel
automatique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Réseau infrastructure
. . . . . . . . . . . . . . . . 163
Réseau téléphonique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Retirer
configurateur Web
. . . . . . . . . . . . . . . . 118
Réveil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
RFC2833 (codage DTMF)
. . . . . . . . . . . . . . 132
ROM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Routage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Routeur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
RTP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
S
Saisie de caractères spéciaux . . . . . . . . . . . 31
Saisie de lettres accentuées
. . . . . . . . . . . . 31
Saisie des données utilisateur (VoIP)
avec le combiné
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Saisir du texte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Secteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sélection d'une entrée dans le répertoire
. 90
Sensibilité (surveillance de pièce)
. . . . . . . 106
Serveur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Serveur DNS
préféré
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Serveur DNS préféré
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Serveur Proxy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Serveur proxy SIP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Service (mettre en service le téléphone)
. . . 7
Service Clients
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Service clients
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Service Echo de Gigaset.net
. . . . . . . . . . . . 38
Services
répertoire en ligne
. . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Services réseau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Signal d'appel
communication interne
. . . . . . . . . . . . . 87
Signal d’appel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
communication externe
. . . . . . . . . . . . . 42
externe au cours d’une communication
interne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
interne au cours d’une communication
externe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Simple Transversal of UDP over NAT
. . . . . 164
SIP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
accusé de réception
. . . . . . . . . . . . . . . . 65
auto-assistance lors de messages
d’erreur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
centre d'envoi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
correction d'erreur
. . . . . . . . . . . . . . . . . 71
effacer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 67
enregistrer numéro
. . . . . . . . . . . . . . . . . 68
envoyer à une adresse e-mail
. . . . . . . . . 66
envoyer comme fax
. . . . . . . . . . . . . . . . 66
lecture
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65, 67
liste de réception
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
liste des brouillons
. . . . . . . . . . . . . . . . . 65
notification par SMS
. . . . . . . . . . . . . . . . 69
réception
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
rédiger
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
répondre ou transférer
. . . . . . . . . . . . . . 68
transférer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
vCard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Son, voir sonnerie
Sonnerie
commande temporelle
. . . . . . . . . . . . . . 52
désactivation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
mélodie pour les appels internes/
externes.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
modification
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Sonneries
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Sous-réseau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
STUN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Suppression (combiné)
. . . . . . . . . . . . . . . . 85
Surveillance de pièce (surveillance de
pièce)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Système téléphonique
enregistrement d’un préfixe de sortie
. 108
réglage du mode de numérotation
. . . 108
réglage sur la fréquence vocale
. . . . . . 109
temps de pause
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
T
Taxation, voir contrôle des coûts
TCP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Téléphone
mettre en service
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
raccorder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
régler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Téléphoner
prise d’appel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
TLS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
