558259
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Seul l’appui de la touche
" " permet de retourner
depuis les modes de com-
mutation ou au
mode automatique.
3.2 Entrer l’heure et le jour de la semaine actuel
Après l’actionnement de la touche "Res" (voir 3.1)
Pendant la période de l’heure d’été : appuyer une fois sur la touche "±1h"
Maintenir la touche " " enfoncée pour les opérations
,
et
Avec la touche "h+" entrer les heures
Avec la touche "m+" entrer les minutes
Avec la touche
"Day"
entrer le jour actuel 1=Mo... 7 = So
Relâcher la touche " "
Les deux points commencent alors à clignoter à une cadence
d’une seconde.
Remarque:
L’appui prolongé des touches "h+/m+" permet un défilement rapide.
AU (mode automatique) = Changement fixe
Le changement de l’heure d’été/d’hiver s’effectue selon un programme de calen-
drier prédéfini qui est programmé jusqu’en 2079 et qui ne peut pas être modifié
(Règle légale sur l’heure d’été de l’Union Européenne ainsi que de la Suisse).
Début de l’heure d’été : Toujours le dernier dimanche du mois de mars.
L’heure est alors avancée de 2 à 3 heures.
Fin de l’heure d’été : Toujours le dernier dimanche du mois d’octobre.
L’heure est alors reculée de 3 à 2 heures.
cHA (mode semi-automatique calculé) =
possibilité de choisir librement le changement avec référence
au jour de la semaine
Entrez la date du début de l’heure d’été valable pour votre lieu/votre pays
(par ex. le dernier vendredi du mois d’avril de l’année civile en cours) ainsi
que la date de la fin de l’heure d’été (par ex. le premier mardi du mois
d’octobre de l’année civile en cours).
Le programme attribue automatiquement le jour de la semaine correct à ces
dates (respectivement vendredi et mardi).
Les années suivantes, le changement d’heure s’effectuera toujours le jour de
la semaine calculé, quelle que soit la date (dans ce cas, le dernier vendredi
du mois d’avril et le premier mardi du mois d’octobre).
HA (mode semi-automatique) =
possibilité de choisir librement le changement avec référence à la date
Entrez la date du début et de la fin de l’heure d’été valable pour votre
lieu/votre pays.
Les années suivantes, le changement d’heure s’effectuera toujours à la même date.
Activation du changement automatique de l’heure d’été/d’hiver
Pour le changement automatique de l’heure d’été/d’hiver, il faut entrer la
date actuelle.
Remarque:
Lorsque le minuteur est en mode AM/PM, le mois est réglé avec la touche
"h+" et le jour avec la touche "m+".
Mode d’emploi
EM/2 digi 42
WA-EKF
1. Mise en service
Le montage d’appareils électriques ne doit être effectué que par un électricien (la
profession d’électricien est définie par la norme VDE 0105).
Remarque :
L’appareil dispose d’une électronique de haute technologie. Le dispositif électroni-
que est largement protégé contre toute perturbation de l’extérieur.
Selon le lieu de montage, il faut néanmoins tenir compte des pointes de tension
pouvant interférer la tension d’alimentation.
Même avec des contacteurs, il peut y avoir des interférences susceptibles de pertur-
ber un appareil électronique, malgré toutes les mesures de sécurité internes.
Pour garantir la plus grande sécurité de fonctionnement possible, il convient d’ob-
server les consignes suivantes lors du raccordement.
a) Pour les installations de grande taille, il faut déparasiter les bobines de
contacteur activées directement par le minuteur avec un variateur ou un
circuit RC approprié.
b) En cas d’utilisation d’appareil consommateur à courant continu inductif,
il est nécessaire de monter une diode libre.
c) Les charges inductives et notamment les tubes fluorescents représentent une
sollicitation considérable pour les contacts de sortie. Vérifiez au cas par
cas s’il est nécessaire d’installer un relais de séparation ou un contacteur.
2. Description du clavier
F
3 Commande du minuteur
Les opérations de commande marquées de sont nécessaires pour l’exécution
d’une consigne.
3.1 Mise à zéro
Actionner la touche "Res" avec un crayon ou un autre objet similaire.
Cela permet de mettre le minuteur en mode initial.
– avant chaque remise en marche
– pour effacer tous les horaires de commutation, l’heure et la date.
Après 2 secondes env. apparaît:
3.4 Création libre des blocs de canaux
Il est possible d’affecter les canaux 1 et
2 / 1 ou 2 à chaque consigne –
" " ou
" " – .
Resélectionner ce jour avec la touche "Day"
(le jour de la semaine et le curseur clignotent)
Confirmer ce jour avec la touche "Sel." (le curseur clignote)
Appuyer sur la touche "Day" (le jour est de nouveau
sélectionné)
Enregistrer avec la touche "Prog."
(le prochain emplacement de mémoire libre s’affiche)
ou
Enregistrer avec la touche " "
Si vous n’avez pas sélectionné un jour auquel la consigne devrait
quand même être exécutée :
3.3 Entrer les horaires de commutation
Vous disposez de 42 emplacements de mémoire. Chaque horaire de
commutation est affecté à 1 emplacement de mémoire.
Appuyer successivement sur la touche "Prog." jusqu’à ce qu’un
emplacement de mémoire libre "– – : – –" apparaisse.
Sélectionner avec la touche " " pour le canal 1 ou 2 (selon le
modèle) la fonction de commutation " " = MARCHE ou ""= ARRET.
Avec la touche "h+": entrer les heures
Avec la touche "m+": entrer les minutes
Lorsqu’une consigne doit être exécutée chaque jour, continuer avec
l’opération
. Si une consigne ne doit être exécutée qu’un seul jour ou
que certains jours, sauter l’opération
5 et continuer avec l’opération
.
Enregistrer avec la touche "Prog." ou
Sélectionner avec la touche "Day"" 1 jour auquel la consigne
ne doit pas
être exécutée (le curseur clignote).
Valider ce jour avec la touche "Sel."
(le jour de la semaine et le curseur clignotent).
Appuyer sur la touche "Day" (le jour n’est pas resélectionné).
Répéter les opérations
,
et
pour chaque jour qui ne doit pas être resélectionné.
Enregistrer avec la touche "Prog."
(le prochain emplacement de mémoire libre s’affiche)
ou
Enregistrer avec la touche " "
Le minuteur passe en mode de fonctionnement automatique et affiche
l’heure actuelle.
Pour chaque autre horaire de commutation et mode de commutation y
appartenant, = MARCHE ou = ARRET recommencer par 3.3.
Remarque:
En cas d’entrée incomplète, les segments qui n’ont pas encore été
sélectionnés clignotent sur l’écran.
4. Fonctions supplémentaires
4.1 Changement manuel de l’heure d’hiver ou d’été
Appuyer une fois sur la touche "±1h"
Mode automatique Mode manuel Mode continu
= MARCHE
= ARRET
= ARRET
= MARCHE
= MARCHE continu
= ARRET continu
4.4 Lire les horaires de commutation programmés
Appuyer plusieurs fois sur la touche "Prog."
affiche tous les horaires de commutation en commençant par le
premier emplacement de mémoire.
ensuite, l’écran affiche le premier emplacement de mémoire libre "– – : – –"
après, l’écran affiche le nombre d’emplacements de mémoire encore libres
Si tous les emplacements de mémoire sont occupés,
l’écran affiche: "FR "
Actionner la touche " "
Le minuteur passe au mode de fonctionnement actuel et affiche l’heure actuelle.
4.6 Effacer les différents horaires de commutation
Appuyer successivement sur la touche "Prog." ." jusqu’à ce que l’horaire
de commutation à effacer apparaisse.
Régler avec la touche "h+" ou avec la touche "m+" sur "– –" et
maintenir la touche " " enfoncée pendant 3 secondes environ.
L’horaire de commutation est effacé et l’écran affiche l’heure actuelle,
une fois la touche relâchée.
4.7 Affichage de l’heure en mode AM/PM
L’appui simultané des touche "±1h" et "h+" permet de faire passer
l’affichage de l’heure au mode AM/PM (utilisé principalement dans les pays
anglophones).
Sorties :
Canal 1 = Cordon vert
Canal 2 = Cordon blanc
4.2 Changement automatique de l’heure d’été ou d’hiver
Il est possible de choisir entre les 3 variantes suivantes
Ecran
Entrer avec la touche "h+"
le jour actuel par ex. 09
Entrer avec la touche "m+"
le mois actuel par ex. 02
Ecran
Entrer avec la touche "m+"
l’année actuelle
Sélectionner avec la touche "m+"
la variante souhaitée
Appuyer une fois sur la touche "±1h"
Ecran
Activer AU
(mode automatique)
Appuyer une fois
sur la touche " "
Le minuteur passe au
mode de fonctionne-
ment actuel.
Ecran
Appuyer une fois sur la touche "±1h"
Entrer avec les touches "h+" et "m+"
la date du début de l’heure d’été par
ex. 28:04.
Ecran
Appuyer sur la touche " "
Entrer avec les touches "h+" et "m+"
la fin de l’heure d’été par ex. 26:09.
Le minuteur passe au mode de
fonctionnement actuel.
Appuyer une fois sur la touche "±1h"
(uniquement si le mode cHA ou HA est souhaité)
Entrer la date actuelle
Appuyer simultanément une fois sur les touches "±1h" et "Day"
Lecture des dates entrées
Appuyer simultanément une fois sur les touches "±1h" et "Day"
En appuyant plusieurs fois sur la touche "±1h", il est possible
de lire successivement toutes les dates entrées.
La touche " " permet de retourner à tout moment au mode de
fonctionnement actuel
Modification des dates entrées
Les modifications ne peuvent être effectuées qu’en mode cHA et HA!
Appuyer simultanément une fois sur les touches "±1h" et "Day"
Appuyer deux fois sur la touche "±1h"
Sélectionner avec la touche "m+" le mode cHA ou HA
Modifier les horaires de commutation, comme décrit sur les écrans 1 à 5.
Désactiver le changement automatique de l’heure d’été/d’hiver
Appuyer simultanément une fois sur les touches "±1h" et "Day"
Maintenir la touche "h+" enfoncée jusqu’à ce que "– –" apparaisse
(après le dernier jour du mois respectif).
Actionner la touche " ": Le minuteur passe au mode de fonctionnement
actuel.
Ensuite, il est possible de procéder manuellement au changement de l’heure
d’été/d’hiver en appuyant une fois sur la touche "±1h" " ou d’entrer des
nouvelles dates, tel que décrit sur les écrans 1 à 5.
4.5 Modifier les horaires de commutation programmés
Appuyer successivement sur la touche "Prog." ." jusqu’à ce que l’horaire
de commutation à modifier apparaisse.
Ensuite, il est possible d’entrer les nouvelles dates, tel que décrit sous
point 3.3.
Remarque relative à l’enregistrement des horaires de commutation :
Si après la saisie de l’horaire de commutation (3.3) l’opération de
programmation n’est pas terminée par l'appui de la touche " ", la
consigne sera quand même enregistrée automatiquement après env. 90
secondes. Ensuite, le minuteur passe au mode de fonctionnement actuel et
affiche l’heure actuelle.
4.3 Touche manuelle " "
La touche " " pour le canal 1 ou 2 (selon le modèle) permet de modifier à
tout moment le mode de commutation. Le programme de commutation reste
alors inchangé.
Ecran
clignote
Appuyer une fois sur la touche "±1h"
clignote
Les horaires de
commutation
correspondent au
programme entré.
En cas de changement
manuel du mode de
commutation actuel, la
prochaine consigne est
exécutée automatique-
ment selon le program-
me de commutation
entré.
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Grasslin EM-2 Digi 42 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Grasslin EM-2 Digi 42

Grasslin EM-2 Digi 42 Bedienungsanleitung - Deutsch - 2 seiten

Grasslin EM-2 Digi 42 Bedienungsanleitung - Englisch - 2 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info