558280
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
A
AAN/UIT-programmering
1. AAN/UITmetOKbevestigen.
Devrijegeheugenplaatsenwordenkortaangegeven.
2. Indiengevraagd,kanalenkiezen
eniederkanaalmet
bevestigen.
OK
Indicatievoorweekdagenknippert.
AAN-commando:
3. Gewenstedagenkiezen
eniederedagmet bevestigen
OK
4. Uurinvoeren(+/-)
OK
5. Minuutinvoeren(+/-)
OK
UIT-commando:
6. Indiengevraagd,gewenstedagenkiezen
eniederedagmet
bevestigen
OK
7. Uurinvoeren(+/-)
OK
8. Minuutinvoeren(+/-)
OK
Hetprogrammawordtopgeslagen.
Weekprogramma instellen
B
Impuls-programmering
Eenimpuls-schakelcommandobestaatuit:
• Starttijd
• Duur=AAN-schakelduur
kortsteAAN-schakelduur=1sec.
langsteAAN-schakelduur=59min.,59sec.
Voorbeeld:
AAN-commandovoorkanaal1dagelijksvanmaandagtotvrijdagom
15.00uur.AAN-schakelduur15minuten.
1. IMPULSE metOKbevestigen.
Devrijegeheugenplaatsenwordenkortaangegeven.
2. Indiengevraagd,kanalenkiezen
eniederkanaalmet
bevestigen.
OK
Indicatievoorweekdagenknippert.
AAN-commando:
3. Gewenstedagenkiezen
eniederedagmet bevestigen
OK
4. Uurinvoeren(+/-)
OK
5. Minuutinvoeren(+/-)
OK
Duur:
6. Minutenofsecondeninvoeren(+/-)enmetOKbevestigen.
Hetprogrammawordtopgeslagen.
C
Cyclus-programmering
Decyclusduurmagnietkleinerzijndandeperiode.
Eenoverlappingvancyclusprogramma‘sisniettoegestaan.
Jaarprogramma instellen
1)
A
NIET HER
Eenmaligeschakeling.
Start-eneinddatum(jaar,
maand,dag)wordendooru
vastgelegd.
B
HERHALEN
Terugkerendprogramma.
Ditvindtiederjaarplaats
ophetzelfdetijdstiptotu
hetprogrammainhetmenu
onderProgramma
Wissenverwijdert.
A
NIET HER – AAN/UIT-programmering
B
HERHALEN – AAN/UIT-programmering
1. AAN/UITmetOKbevestigen.
Devrijegeheugenplaatsenwordenkortaangegeven.
2. Indiengevraagd,kanalenkiezen
eniederkanaalmet
bevestigen.
OK
Indicatievoorweekdagenknippert.
AAN-commando:
3. Gewenstedagenkiezen
eniederedagmet bevestigen
OK
4. Begindatum(maandendag)inhetdesbetreffendeveldinvoeren
(+/-)
OK
5. Einddatum(maandendag)inhetdesbetreffendeveldinvoeren
(+/-)
OK
6. Uurinvoeren(+/-)
OK
7. Minuutinvoeren(+/-)
OK
UIT-commando:
8. Indiengevraagd,gewenstedagenkiezen
eniederedagmet
bevestigen
OK
9. Uurinvoeren(+/-)
OK
10. Minuutinvoeren(+/-)
OK
Hetprogrammawordtopgeslagen.
BijCYCLUSenIMPULSEmoetubovendiendeduuren/ofde
periodeinstellen.Deprocedurekomtovereenmethetmakenvan
eenweekprogramma.
80.10.1320.7/11/11/01
Bedieningshandleiding
talento 471/472 pro, talento 881/882 pro
talento 791/792 pro
Grässlin GmbH
Bundesstraße36
D-78112St.Georgen
Germany
Phone:+49(0)7724/933-0
Fax:+49(0)7724/933-240
www.graesslin.de
info@graesslin.de
Menustructuur
1)
functienietbijalleapparatenbeschikbaar.
2)
 Staatalleenterbeschikking,wanneerbijAAN-commandolossedagen
gekozenworden.
Eencyclus-schakelcommandobestaatuit:
• Starttijd
• Duur =AAN-schakelduur
• Periode=AAN-schakelduur+pauze
• Cyclusduur=tijdsduurtussenkanaal
AANenkanaalUIT
• Eindtijd
Voorbeeld:
Kanaal1wordtbeginnendvanafmaandag9.00uuriedere30minuten
10minutenlangingeschakeld.Eindtijdisvrijdag19.00uur.
Starttijdmaandag 9:00:00
Duur 10min.
Periode 40min.
Eindtijdvrijdag 19.00uur
1. CYCLUS metOKbevestigen.
Devrijegeheugenplaatsenwordenkortaangegeven.
2. Indiengevraagd,kanalenkiezen
eniederkanaalmet
bevestigen.
OK
Indicatievoorweekdagenknippert.
AAN-commando:
3. Gewenstedagenkiezen
eniederedagmet bevestigen
OK
4. Uurinvoeren(+/-)
OK
5. Minuutinvoeren(+/-)
OK
Periode:
6. Dagen,uren,minutenofsecondeninvoeren(+/-)enmetOK
bevestigen.
Duur:
7. Dagen,uren,minutenofsecondeninvoeren(+/-)enmetOK
bevestigen.
UIT-commando:
8. Indiengevraagd,gewenstedagenkiezen
eniederedagmet
bevestigen
OK
9. Uurinvoeren(+/-)
OK
10. Minuutinvoeren(+/-)
OK
Hetprogrammawordtopgeslagen.
1. AAN/UITmetOKbevestigen.
Devrijegeheugenplaatsenwordenkortaangegeven.
2. Indiengevraagd,kanalenkiezen
eniederkanaalmet
bevestigen.
OK
Indicatievoorweekdagenknippert.
AAN-commando:
3. Gewenstedagenkiezen
eniederedagmet bevestigen
OK
4. Begindatum(jaar,maandendag)inhetdesbetreffendeveld
invoeren(+/-)
OK
5. Einddatum(jaar,maandendag)inhet
desbetreffendeveldinvoeren(+/-)
OK
6. Uurinvoeren(+/-)
OK
7. Minuutinvoeren(+/-)
OK
UIT-commando:
8. Indiengevraagd,gewenstedagenkiezen
eniederedagmet
bevestigen
OK
9. Uurinvoeren(+/-)
OK
10. Minuutinvoeren(+/-)
OK
Hetprogrammawordtopgeslagen.
BijCYCLUSenIMPULSEmoetubovendiendeduuren/ofde
periodeinstellen.Deprocedurekomtovereenmethetmaken
vaneenweekprogramma.
Veiligheidsaanwijzingen
• Omletseltevermijdenmagdeaansluitingenmontagealleen
dooreenelektromonteurwordenuitgevoerd!
• Vooreenvervangingvandebatterijhetapparaatvandespanning
nemen!
• Neemdenationalevoorschriftenenveiligheidsvoorwaardenin
acht.
• Modicatiesenwijzigingenaanhetapparaatleidentothet
vervallenvandegarantie.
• Minimumdiametervandeexibelekabelsvoorde
aansluitklemmen:1mm
2
.
Maximumdiameter:4mm
2
.
Leesenneembeslistdezehandleidinginachtomeenonberispelijke
werkingvanhetapparaateneenveiligwerkentewaarborgen.
Levensgevaar door elektrische schok!
Aansluitingenmontageuitsluitenddoor
eenelektromonteur!
WAARSCHUWING
Gegevens van het apparaat
Beschrijving apparaat
Universeledigitaleverdelerschakelklok
• 100of400geheuegens
1)
• Vandedatumafhankelijkeprogrammering
• Impuls-,cyclusprogramma
• PC-ondersteundeaanmaakvanprogramma‘s
• Weekprogramma/Jaarprogramma
1)
/Vakantieprogramma/
Astro-programma
1)
Gebruik volgens de voorschriften
• Deverdelerschakelaarwordtgebruiktvoor
verlichtingenopparticulierenzakelijkgebied
Reclame-,straat-enetalageverlichting
besturingvanapparaten,motorenenpompen
besturingvanrolluikenenjaloezieën
aanwezigheidssimulatie
• MontagealleenopDIN-rail.
• Alleengeschiktvoorgebruikindrogeruimtes!
• Nietinstallerenindenabijheidvanapparatenmetinductieve
ontladingen(motoren,transformatoren,etc.)
Levensgevaar door elektrische schok!
Aansluitingenmontageuitsluitenddoor
eenelektromonteur!
WAARSCHUWING
Montage op DIN-rail
Apparaatietsschuin,vanbovenopde
railzetten.Vervolgensnaarachteren
drukken,tothijvastklikt.
Aansluitschema
CH1=kanaal1
CH2=kanaal2
1)
S =Externeingang
Installatie en montage
Bediening en instelling
Displaybeeld en functietoetsen
• Uitschakelcommando'shebbenvoorrangvoor
inschakelcommando's.
• Demiddelsteregelvandedisplay,diedeintestellenwaardenente
kiezenmenupuntentoont,wordtgrootaangegeven.
• Knipperenmarkeerteennoodzakelijkeinvoer.Geschiedtbinnen
tweeminutengeeninvoer,keertdetijdschakelklokterugnaar
automatischbedrijf.
• „HOOFDLEI“verschijntopdedisplaywanneerhetapparaatgeen
spanningsvoorzieningheeft.
• „LAGEBATT“verschijntopdedisplaywanneerbinnentweeweken
eenvervangingvandebatterijnodigis.
• Bijeenresetblijvendeprogramma'sbehouden.Datumentijdmoet
uopnieuwinstellen.Drukalle4knoppengelijktijdigomhetapparaat
opnieuwtestarten.
Display
A Functie-indicatiesvandebeide
linkertoetsen
B Schakeltoestandindicaties
(AAN/UIT/OVR/FIX)
C3display-regels
D Weekdagen
Deindelingkaninhetmenu
DAT TIJDwordenveranderd,
bijv.op1=zondag.
E Geprogrammeerde
schakeltijden
F Antenne
G Indicatiezomer-/wintertijd
H Functie-indicatiesvandebeide
rechtertoetsen
Functie-indicaties van de beide linker toetsen:
inhetmenunaarbovenbladeren
inhetmenunaarbenedenbladeren
Selectie/voorstelaccepteren
+ kortdrukken=+1/langdrukken(ca.2sec.)=snellopend
- kortdrukken=-1/langdrukken(ca.2sec.)=snellopend
Functie-indicaties van de beide rechter toetsen:
MENU Verlatenvanhetautomatischbedrijfenomschakelingnaarde
programmeermodus
ESC Kortdrukken=éénstapterug
Langdrukken(ca.2sec.)=terugnaarautomatischbedrijf
OK Keuzetreffenenaccepteren
EDT Wijzigenvandeprogramma'sin„Lezen-modus“
NO Commandonietuitvoeren
JA Commandouitvoeren
DEL Wissen
Toetsen/interfaces
I Rechtertoetsen
J Infrarood-interface
K Linkertoetsenmet
handschakelaarfunctiebij
automatischbedrijf
Technische gegevens
Afmetingenhxbxd(mm) 45x35x60
Gewicht(g) 220
Aansluitspanning: Zieopdrukophetapparaat
Beschermingsklasse ||
Opgenomenvermogen 1VA
Schakelvermogen
ohmsebelasting(VDE,IEC)
inductievebelastingcosφ0,6
gloei-/halogeenlampbelasting
uorescentielamp
max.schakelvermogenAC1/AC15
16A/250VAC
10A/250VAC
2600W
1000W
3700W/750W
Schakelcontacten Wisselaar
Omgevingstemperatuur -10°C...+55°C
Gangnauwkeurigheid Typ±0,3sec./dagbij+20°C
Kortsteschakeltijd 1sec.
Schakeltoestand-indicatie Ja
Verzegelbaar Ja
3)
Steldeweekdagpassendinvoordeactueledatum.
4)
Verschijntalleenwanneerdeastro-instellingennognietingesteldzijn.
Omschakelen zomer-/wintertijd
Devolgendeinstellingenzijn
mogelijk:
AUTO
Voorinstellingvanfabriekswege
vandewettelijkevastlegging
(USAofEU).Dezewordtiederjaar
opnieuwberekend.
NEE
Geenomstelling.
KALIBER 1 (AUTO)
Handmatigeprogrammering.
Dezomer-/wintertijdwordtautomatischvooriederjaaropnieuw
berekend.
Deomschakelingvindtaltijdplaatsopdeeerste zondagvande
gekozenmaand,wanneerdeingevoerdedatumtussende1een
de15eligt.
Deomschakelingvindtaltijdplaatsopdelaatste zondagvande
gekozenmaand,wanneerdeingevoerdedatumtussende16e
ende31eligt.
Detijdomschakeling(zomer-enwintertijd)vindtplaatsopde
desbetreffendezondagom1uurUTC(CoordinatedUniversal
Time).
KALIBER 2 (FIX)
Handmatigeprogrammering.
Deomschakelingvindtiederjaarplaatsopdezelfdeingevoerdedatum.
Keuze van de menutaal
Indeaeveringstoestandbevindtde
tijdschakelklokzichopautomatischbedrijf
metvooringesteldetijd,datum(MET)en
Engelsemenutaal.
Ominstellingenuittevoerendruktuop
demenutoets.Vervolgensdegewenste
instellingkiezen.
Datum en tijd instellen
NL
MENU
1
15
:
26
1 6 12 18 24
2
1 OFF
ON 2
ESC OK
OVRFIX
1612 18 24
A
F
B
C
D
E
H
I
J
K
15:26
G
1
1 OFF ON 2
2
3 N
LS65
2
CH1
max. 100 m
1
CH2
M
~
M
~
MENU
PROGRAM
NIEUW
JAARLYKS
1)
WEKELJKS
VAKANTIE
ASTRO
1)
DELETE
LEZEN
CONFIG
TAXIMODE
LICHT
PIN
H TELLER
EXT INPT
ASTRO
1)
ZO WI
AUTO
NEE
KALIBER 1
KALIBER 2
RANDOM TAAL
ENGLISH
DEUTSCH
...
DAT TIJD
12H 24H
AM PM
24H
MENU
PROGRAM
NIEUW
WEKELJKS
CYCLUS
AAN/UIT
IMPULSE
OK
OK
OK
A
B
C
AAN/UIT
OK
SELECTIE KAN
1)
DAG KAN AAN
UUR KAN AAN
MINUUT KAN AAN
OK
OK
OK
OK
DAG KAN UIT
2)
UUR KAN UIT
MINUUT KAN UIT
OK
OK
OK
OPGESL
15.00 h
Duur
Starttijd
IMPULSE
OK
SELECTIE KAN
1)
DAG KAN AAN
UUR KAN AAN
MINUUT KAN AAN
DUUR MIN
DUUR SEC
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OPGESL
19.00 h9.00 h
Duur
Pauze
Cyclusduur
KanaalAAN KanaalUIT
Periode
Starttijd
Eindtijd
MENU
PROGRAM
NIEUW
JAARLYKS
HERHALEN
NIET HER
OK
OK
OK
CYCLUS
AAN/UIT
IMPULSE
OK
B
A
UUR KAN AAN
MIN KAN AAN
OK
OK
DAG KAN UIT
2)
OK
UUR KAN UIT
MIN KAN UIT
OPGESL
OK
OK
AAN/UIT
OK
SELECTIE KAN
1)
DAG KAN AAN
MAAND START
DAG START
MAAND EINDE
OK
OK
OK
OK
OK
DAG EINDE
OK
CYCLUS
OK
SELECTIE KAN
1)
DAG KAN AAN
UUR KAN AAN
MIN KAN AAN
PERIODE DAG
PERIODE UREN
OK
OK
OK
OK
OK
OK
PERIODE MIN
PERIODE SEC
OK
OK
DUUR DAG
DUUR UREN
DUUR MIN
OK
OK
OK
DUUR SEC
DAG KAN UIT
2)
OK
UUR KAN UIT
MIN KAN UIT
OPGESL
OK
OK
OK
UUR KAN AAN
MIN KAN AAN
OK
OK
DAG KAN UIT
2)
OK
UUR KAN UIT
MIN KAN UIT
OPGESL
OK
OK
AAN/UIT
OK
SELECTIE KAN
1)
DAG KAN AAN
JAAR START
MAAND START
DAG START
JAAR EINDE
MAAND EINDE
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
DAG EINDE
MENU
LANGUAGE
NEDERLANDS
OK
OK
MENU
DAT TIJD
JAAR
MAAND
DAG
DAG
3)
UUR
OK
OK
OK
OK
OK
OK
MINUUT
OK
TIJDZONP
OK
MENU
ZO WI
AUTO
NEE
KALIBER 1
OK
KALIBER 2
talento_471-472-791-792-881-882_pro_NL_A3.indd 1 16.02.2012 10:44:13
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Grasslin Talento 881 pro wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Grasslin Talento 881 pro

Grasslin Talento 881 pro Bedienungsanleitung - Deutsch - 28 seiten

Grasslin Talento 881 pro Bedienungsanleitung - Deutsch - 2 seiten

Grasslin Talento 881 pro Bedienungsanleitung - Englisch - 28 seiten

Grasslin Talento 881 pro Bedienungsanleitung - Englisch - 2 seiten

Grasslin Talento 881 pro Bedienungsanleitung - Holländisch, Dänisch, Französisch - 28 seiten

Grasslin Talento 881 pro Bedienungsanleitung - Französisch - 2 seiten

Grasslin Talento 881 pro Bedienungsanleitung - Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch - 28 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info