Bedienungsanleitung Gree 13-04582 (Seite 15 von 18) (Englisch)

505371

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/18

Nächste Seite

MAINTENANCE

CLEANING THE HOUSING

• Wipe the surface of the unit with a soft damp cloth. Cleaning the unit with gasoline, paint

thinner, chemical products or abrasive detergent could damage it. Use mild soap.

• Do not clean the air conditioner directly under a faucet or with a garden hose - its

electrical components could be damaged and cause electric shocks.

• Avoid direct exposure to sunlight as this may affect the finish colour.

CLEANING THE FILTER

• Open the rear grille of the air conditioner

and take the filter out.

• Immerse the filter gently in lukewarm

water and a mild detergent. Rinse tho-

roughly, let it dry completely and put the

filter back.

• For maximum efficiency of the air

conditioner, clean the air filters every two

weeks, or more frequently if there are

animals around.

• If the filter is damaged or used, contact

SUNRISE TRADEX Customer Service.

STORAGE

• Turn the unit off and unplug.

• Drain all condensate water from the unit.

• Turn the unit to fan mode for a couple of hours to completely dry out the inside.

• Clean the filter.

• Wind the power cord to the hangers.

• Always store the unit upright in a clean and dry aera. It is recommended to store

the unit in its original packing carton.

Always turn off and unplug the unit before cleaning to avoid electrical

shock.

ENTRETIEN

Toujours mettre l’appareil hors tension avant de le nettoyer pour éviter les chocs électriques.

NETTOYAGE DU FILTRE

• Ouvrez la grille arrière du climatiseur pour en retirez

doucement le filtre.

• Immergez les filtres dans une eau tiède et savonneuse

(détergent doux). Rincez abondamment, laissez

sécher complètement et remettre le filtre en place. Ne

pas faire sécher les filtres au soleil.

• Un filtre sale ou obstrué réduit le débit d’air. Pour un

rendement maximum de l’appareil en tout temps, les

filtres devraient être nettoyés au moins aux deux

semaines, et plus fréquemment s’il y a des animaux.

• Si le filtre est endommagé et/ou inutilisable,

communiquez avec le service à la clientèle de

SUNRISE TRADEX.

REMISAGE

• Éteindre l’appareil.

• Videz complètement l’eau du réservoir.

• Faites fonctionner l’appareil en mode Ventilation pour quelques heures afin d’assécher

l’intérieur de l’appareil.

• Débranchez l’appareil.

• Nettoyez le filtre.

• Enroulez le cordon d’alimentation autour des crochets prévus à cet effet à l’arrière.

• Remisez l’appareil debout (à la verticale) dans un endroit propre et sec. Il est préférable,

si possible, de remiser le climatiseur dans son carton d’emballage

Note :

• Si le climatiseur n’est pas utilisé sur une base régulière, il est recommandé de le faire

fonctionner de temps en temps afin de conserver le compresseur en bon état de marche.

• Après quelques années d’utilisation, des saletés peuvent s’accumuler dans le climatiseur

et son efficacité peut en être affectée. Un entretien régulier est donc recommandé.

Veuillez communiquer avec le service à la clientèle de SUNRISE TRADEX pour une

demande de service.

Notes :

• If the unit is not used on a regular basis, it is recommended to turn it on once in a while

to keep the compressor in good working condition.

• After running for several seasons, the air conditioner internal components may get dirty

and/or obstructed - the unit may become less efficient. Regular maintenance is recom-

mended. Contact SUNRISE TRADEX Customer Service for maintenance or repair.

Crochets du couvercle de filtre

Couvercle du

filtre

ARRIÈRE DE L’UNITÉ

Filter cover hooks

BACK OF THE UNIT

Filter

cover

NETTOYAGE DU BOÎTIER

• Nettoyez la surface de l’unité avec un linge humide et doux. Pour éviter d’endommager le

fini de l’appareil, ne pas utiliser de détergent abrasif, d’essence, de diluant à peinture ou

autres produits chimiques.

• Ne pas nettoyer l’appareil directement sous l’eau d’un robinet ou avec un boyau

d’arrosage car cela risque d’endommager les composantes électriques et électroniques de

l’appareil, et augmenter ainsi le risque de chocs électriques.

• Évitez de mettre l’unité directement sous les rayons du soleil afin d’en protéger la couleur.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Gree 13-04582 Seite 15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info