Deutsch Seite
Bedienelemente ...............................6
Stromversorgung ..............................7
Uhrenbetrieb ...................................8
Wecker..........................................8
Radio ........................................9-10
Allgemein.................................10-11
Fehlerbehebung .............................11
English Page
Controls .......................................12
Power Supply ................................13
Clock...........................................14
Alarm ..........................................14
Radio ......................................15-16
General...................................16-17
Troubleshooting..............................17
Français Page
Commandes..................................18
Alimentation ..................................19
Horloge........................................20
Réveil...........................................20
Radio ......................................21-22
Généralités...............................22-23
Dépannage...................................23
Italiano Pagina
Controlli .......................................24
Alimentazione................................25
Orologio ......................................26
Sveglia.........................................26
Radio ......................................27-28
Generalità................................28-29
Elenco Ricerca Guasti .....................29
Português Página
Controlos......................................30
Alimentação..................................31
Relógio ........................................32
Despertador ..................................32
Rádio ......................................33-34
Generalidades..........................34-35
Detecção de avarias ......................35
Español Página
Controles......................................36
Alimentación .................................37
Reloj ............................................38
Despertar......................................38
Radio ......................................39-40
General...................................40-41
Localización de Averías ..................41
OB 350 page 4
4
INDEX
D
GB
F
I
P
E
NL
DK
S
FIN