625758
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
3
DIAG-STARTIUM 60-12 / 60-24
FR EN DE ES RU NL
1
Boutons de
réglages des
valeurs pour les
modes DIAG + et
TIMER
Value adjustment
keys in DIAG +
and TIMER modes
Tasten zur
Einstellung der
Spannung für die
DIAG + und TIMER
Funktionen
Botones de
ajuste de valores
para los modos
DIAG+ y TIMER
Кнопки
регулировки
величин для
режимов DIAG +
et TIMER.
Instellen waarde in
DIAG + en TIMER
programma's
2 Acheur Screen Anzeige Marcador Индикатор
Display
3
Achage en
Minute
Minute display
Anzeige in
Minuten
Indicación en
minutos
Индикация в
минутах
Display in minuten
4 Achage en Volt Volt display Anzeige in Volt
Indicación en
voltios
Индикация в
Вольтах
Display in Volts
5
Achage en
Pourcentage
Percentage
display
Anzeige in
Prozent
Indicación en
porcentaje
Индикация в
Процентах
Display in
procenten
6
LED signalant une
erreur
Error LED Fehler-LED
LED que indica
un error
Светодиод,
указывающий
ошибку
Fout/Error LED
7
LED signalant que
la sélection est
active (Les pinces
sont sous tension)
LED showing
the charging
speed has been
selected
LED signalisiert,
dass die Auswahl
aktiv ist (die
Klemmen sind
unter Spannung)
LED que indica
que la selección
está activa (las
pinzas están
bajo tensión)
Светодиод,
указывающий,
что выбор
активирован
(зажимы под
напряжением)
LED welke
indiceert dat de
laadcapaciteit is
geselecteerd.
8
Bouton de mise
en route de la
sélection
Key to start the
selected mode
Taste zur
Aktivierung der
Auswahl
Botón de puesta
en marcha de la
selección
Кнопка запуска
выбора.
inschakelen
geselecteerde
programma
9
Bouton de mise
en route du mode
START
START ENGINE
key
Taste zur
Aktivierung des
Startmodus
Botón de puesta
en marcha en
modo START
Кнопка запуска
режима START.
START MOTOR toets
10
LED mode de
sélection
Mode selection
LED
LED die die
Möglichkeit
der Einstellung
anzeigt
LED modo de
selección
Светодиод
выбранного
режима.
Programma selectie
LED
11
Bouton de
sélection du type
de batterie ou
des diérentes
fonctions
Battery type
or function
selection key
Taste zur
Einstellung des
Batterietyps und
der verschiedenen
Funktionen
Botón de
selección del
tipo de batería o
de las diferentes
funciones
Кнопка выбора
типа батареи
или различных
функций.
Batterij type of
funktie selectie
toets
12
Bouton de
sélection de
l’allure de charge
Charging speed
selection key
Taste zur
Einstellung der
Ladestärke
Botón de
selección de
velocidad de
carga
Кнопка выбора
скорости
зарядки.
Laadsnelheid toets
13
Bouton de
sélection de
tension de la
batterie
Battery voltage
selection key
Taste zur
Einstellung der
Batteriespannung
Botón de
selección de
tensión de la
batería
Кнопка выбора
напряжения
батареи.
Batterij spanning
toets
• Remarque : L’afcheur n’est pas un outil de mesure, il ne donne qu’une indication sur la tension. L’étalonnage n’est
pas possible.
• The screen is not a measuring tool it only gives an approximated voltage. Calibration is not possible.
• Bemerkung: Die Anzeige ist kein Messgerät, sie gibt nur einen Hinweis über die Spannung. Die Kalibrierung ist nicht
möglich.
• Nota: el marcador no es una herramienta de medida, solo indica sobre la tensión La calibración no es posible.
• Примечание: Индикатор не является инструментом измерения, он дает лишь информацию по напряжению.
Калибровка не возможна.
• Het scherm geeft een indicatie aan in voltage. Het is geen meetgereedschap. Calibratie is niet mogelijk.
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Gys DIAG-STARTIUM 60-24 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info