488503

Hager EG103 Seite 2

2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/4
Nächste Seite
6E 6304D2
Programmering : prog new
De programmering kan per dag of daggroep
gebeuren. In dat geval zijn de bevelen dezelfde
voor verschillende dagen.
De dagen : 1 = maandag, 2 = dinsdag,
3 = woensdag … 7 = zondag.
1. Selecteer de modus prog met menu en druk
op ok
Het aantal vrije programmastappen verschijnt
gedurende enkele ogenblikken.
2. Kies de dag of dagen met behulp van + of - .
Bevestig met ok.
3.
o
k
knippert. Bevestig de daggroep met
behulp van de ok-toets.
Met - of kunt u de daggroep zo nodig
opnieuw instellen.
4. Met + of -, kiest u de toestand van het bevel
: On of Off. Met ok bevestigt u de toestand.
5. Toets het omschakeltijdstip in met behulp
van + of -. Bevestig met ok.
6. Toets de minuten in met + of -. Bevestig met
ok.
Programmeer de andere bevelen voor de
daggroep door de bewerkingen van 3 tot 6 te
herhalen.
De dag of daggroep kan worden gewijzigd tij-
dens stap 3 door op +
,
- of
te drukken
.
Op het einde van de programmering keert u
naar de auto-modus terug met menu.
In deze modus kunt u eveneens een bevel aan
het ingestelde programma toevoegen. Ga te
werk zoals hierboven beschreven.
prog
new
On
24
1812
60
ok
Om het ingestelde dagprofiel te controleren
zonder dat u het risico loopt het te wijzigen of te
verwijderen.
Selecteer de modus met behulp van menu
en ok.
De eerste stap van maandag en het dagprofiel
verschijnen
Er zijn twee visualiseringsmogelijkheden :
1. Door indrukken van + of - : overgaan van de
ene dag op de andere. In dat geval verschij
nen alleen de eerste stap van de dag en het
dagprofiel.
2. Door indrukken van de ok-toets : alle stap-
pen van elke dag worden achtereenvolgens
doorlopen.
Visualisering
Selecteer de modus prog met menu en ok
Selecteer de modus modif met + of -.
Bevestig met ok
Het resterend aantal programmastappen ver-
schijnt gedurende enkele ogenblikken.
De eerste stap van de eerste dag of daggroep
verschijnt.
Door herhaaldelijk op ok te drukken, doorloopt
u achtereenvolgens alle geprogrammeerde
stappen.
Elk veld dat knippert (toestand, uur, minuten)
kan worden gewijzigd met behulp van + of -,
en dan worden bevestigd met ok.
Als de cursor op ok staat achter de daggroep
kunt u de dagen of daggroepen doorlopen om
met + of - rechtstreeks naar de te wijzigen dag
of daggroep te gaan.
Om een programmastap te verwijderen :
selecteer de toestand van de kring (On, of Off),
druk tegelijk op + en -.
Op het scherm verschijnt Clear. Bevestig met ok.
Wijzigen of verwijderen van een
programmastap : prog modif
Geforceerde bediening - Afwijking
Selecteer de modus met menu en bevestig met
ok.
Wijzig de dag, de maand, het jaar, het uur en de
minuten met behulp van + of - en ok.
De schakelklok stelt dan de wijzigingen zomer-/win-
tertijd
voor
.
Selecteer het gewenste omschakeltype met behulp
van + of -. Bevestig met ok.
Instelling van tijdstip en datum
Omschakeling zomer-/wintertijd
Het omschakeltype hangt af van de geografische
zone.
Beschikbare types :
De omschakeling doet zich altijd voor tussen 2 uur
en 3 uur ‘s morgens.
Als u het type USER kiest :
1. Toetst u de dag in en vervolgens de maand van de
datum waarop wordt overgeschakeld
op zomeruur (+1uur) met + of - en ok.
2. Toetst u de dag in en vervolgens de maand van de
datum waarop wordt overgeschakeld
op winteruur (-1uur) met + of - en ok.
De schakelklok controleert met welke dagen van
welke weken deze data overeenstemmen en past
de volgende jaren de wijzigingen toe in dezelfde
perioden, ongeacht de datum.
Zodra u de sleutel in de schakelklok steekt, ziet u
op het scherm verschijnen.
Er zijn twee werkingstypes:
A. Permanente afwijking :
Steek de sleutel in de schakelklok.
Na 10 seconden wordt het programma van de
sleutel uitgevoerd zonder dat het programma van
het toestel wordt gewist.
Zodra u de sleutel uittrekt, wordt het programma
van de schakelklok opnieuw gevalideerd.
B. Kopie (load) / Opslaan (save) :
Met de sleutel kunt u een programma van de scha-
kelklok opslaan. Het is ook mogelijk de inhoud van
de sleutel naar de klok te kopiëren.
1. Steek de sleutel in, wacht 2 sec.
2. Selecteer de modus met menu :
save om een programma van het product op
te slaan,
load om een programma van de sleutel in de
schakelklok te laden,
om het programma van de sleutel te
controleren.
3. Bevestig de gemaakte keuze met ok.
4. Voor save en load bevestigt u opnieuw met ok.
Op het scherm kunnen de volgende foutmeldingen
verschijnen :
no prog : de sleutel is leeg, hij bevat geen enkel
programma.
Error : de sleutel is die van een schakelklok met
2 kringen.
In beide gevallen:
• Is alleen de save-modus mogelijk.
• Verschijnt de foutmelding zolang de sleutel
insteekt, maar het is het programma van de
schakelklok dat wordt uitgevoerd.
Sleutel
Om ontijdige bewerkingen te voorkomen,
kan het toetsenbord van de schakelklok wor-
den vergrendeld met behulp van een
sleutel EG004.
Het deblokkeren gebeurt op dezelfde manier.
Vergrendeling
*
systeemgekozen type
Door achtereenvolgens - in te drukken.
Als de toestand van de uitgang On is :
1
ste
druk : tijdelijke afwijking. Off en
knipperen. Bij de volgende
programmastap keert de schakel-
klok terug naar de automatische
modus.
2
de
druk : permanente geforceerde
bediening. On en branden
continu. Deze geforceerde bedie-
ning moet manueel worden gean-
nuleerd.
3
de
druk : permanente geforceerde bedie-
ning. Off en branden continu.
Deze geforceerde bediening moet
manueel worden geannuleerd.
4
de
druk : terugkeer naar de automatische
modus.
Typo Begin zomeruur Begin winteruur
Toepassings-
zone
Euro
*
Laatste zondag Laatste zondag Europese Unie
USA
Tweede zondag
van maar
Eerste t zondag
van november
Noord-Amerika
AUS
Eerste zondag
van oktober
Eerste zondag
van april
Australië
USER
Vrij geprogramm.
datum
Vrij geprogramm.
datum
No
Geen omschakeling Geen omschakeling
24 maanden tegen elk materiaal- of fabricagegebrek, en dit
vanaf de fabricagedatum. In geval van defect moet het
product aan uw distributeur overhandigd worden. De waar-
borg is enkel geldig indien de procedure van terugzending ins-
tallateur/distributeur eerbiedigd wordt en indien na onderzoek
door onze controledienst geen enkel gebrek vastgesteld werd
wegens het verkeerd in werking stellen en/of het niet gebrui-
ken volgens de regels van de kunst. Eventuele opmerkingen
betreffende het gebrek moeten het product begeleiden.
•
Waarborg
Het toestel mag alleen door een
elektroinstallateur worden geïnstalleerd
volgens de installatienormen die van
toepassing zijn in het land.
Te gebruiken in geheel Europa
å
en in Zwitzerland
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

hager-eg103

Suche zurücksetzen

  • Guten Tag,
    ich hätte gerne eine Bedienungsanleitung fürf "hager EG 103" in englischer Sprache,
    weil ich ein Gerät in ein englischsprachiges Land verschenken (Ghana) möchte.
    Können Sie mir da weiterhelten?
    Freundliche Grüße
    Dietmar Böning Eingereicht am 12-11-2021 11:15

    Antworten Frage melden

  • Wie kann ich die Schaltzeiten für die komplette Woche umprogrammieren Eingereicht am 9-4-2018 08:45

    Antworten Frage melden

  • Ich brauche für die Zeitschaltuhr von Hager eg 103 die Bedienungsanleitung, auf Deutsch. Eingereicht am 20-10-2017 15:04

    Antworten Frage melden

  • Wie bekomme ich die Bedienungsanleitung auf Deutsch?
    Eingereicht am 13-5-2016 11:25

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hager EG103 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info