535064
17
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/22
Nächste Seite
-32-
-33-
1. Antenna
2. Mikrofon
3. Adás-jelző
4. Üzemelés jelező
5. Be/Ki/Érzékenység-
kapcsoló
6. Csatornaválasztó-
kapcsoló
7. Hálózati hüvely
8. Antenna
9. Hangszóró
10. Optikai vétel-jelző
11. Üzemelés jelző
12. Be/Ki/Hangerősség-
kapcsoló
13. Csatornaválasztó-
kapcsoló
14. Hálózati hüvely
4. Fontos megjegyzések
A berendezés használata előtt olvassa el a Használati
utasítást!
A Használati utasítás a termék része! Fontos
információkat tartalmaz a berendezés üzembevételével
és kezelésével kapcsolatban.
Őrizze meg a mellékelt Használati utasítást, hogy ha
kérdése merülne fel, bármikor utána tudjon nézni.
A készülék harmadik személynek való átadásakor a
Használati utasítást is tovább kell adni.
5. Biztonsági előírások
A használati utasítás figyelembe nem vételéből származó
károk esetén, a jótállásra való igény megszűnik. Az ebből
adódó további károkért nem vállalunk felelőséget!
A nem rendeltetésszerű használatból és a biztonsági előírás
figyelembe nem vételéből származó személyi és anyagi
károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben
megszűnik a jótállásra való igény.
6. Az adókészülék üzembevétele
1. Optimális átvitel biztosítása érdekében az adókészüléket
állítva kell elhelyezni a megfigyelendő szobában vagy
megfelelő rögzítő elemekkel falra kell rögzíteni.
2. Az adókészülék vagy a mellékelt hálózati tápegységgel
vagy pedig négy ceruzaelemmel AA (akkuk/elemek)
működtethető. Elemmel való működtetéskor helyezzen
be a „11. Elemcsere” pontban leírtak szerint négy
ceruzaelemet AA az elemtartóba. Hálózati működtetéskor
csatlakoztassa a hálózati tápegységet az adókészülékhez
(7).
3. Kapcsolja be az adókészüléket a tolókapcsolóval (5). Az
üzemképességet a zölden világító LED (4) mutatja.
A kapcsolónak három állása van:
AUS – A készülék ki van kapcsolva.
LOW – Az adókészülék aktiválva van, s kisfokú
érzékenységre van állítva.
HI – Az adókészülék aktiválva van, s nagyfokú
érzékenységre van állítva.
Az érzékenység az adókészülék küszöbértékét jelöli, amit
individuálisan, a helyi adottságoknak megfelelően kell
beállítani.
4. A csatornaválasztó gombbal (6), ami a jobb oldalon
található, a két átviteli csatorna választható ki. Az 1-es
állásban az 1-es csatornán, a 2-es állásban pedig a 2-es
csatornán működik a készülék.
5. Mihelyst az adókészülék valamilyen zajt érzékel, a LED (3)
folyamatosan világít az átvitel ideje alatt.
6. A készülék elülső oldalának lehetőség szerint a megfigyelt
személy (pl. gyermeke) irányába kell néznie. Ezenfelül
ügyeljen arra is, hogy a zajok, hangok átvitelét ne zavarják
akadályok.
Biztonsági okokból s az optimális hangátvitel érdekében
ne tegye az adókészüléket egy méternél közelebb
gyermekéhez.
A mellékelt rendelőlap segítségével eredeti
hálózati tápegységek rendelhetők az adó-és a
vevőkészülékhez.
7. A vevőkészülék üzembevétele
1. Állítsa fel a vevőkészüléket abban a helyiségben, ahol
tartózkodni fog, vagy rögzítse a falra megfelelő rögzítő
elemekkel.
2. A vevőkészülék éppúgy, mint az adókészülék vagy
a mellékelt hálózati tápegységgel vagy pedig négy
ceruzaelemmel (akkuk/elemek) működtethető. Elemmel
való működtetéskor helyezzen be a „11. Elemcsere
pontban leírtak szerint négy ceruzaelemet AA az
elemtartóba. Hálózati működtetéskor csatlakoztassa a
hálózati tápegységet a vevőkészülékhez (14).
3. A csatornaválasztó gombbal (13) az átviteli csatorna
(1 vagy 2) választható ki. Az adó-és a vevőkészüléket
ugyanarra a csatornára (1 vagy 2) kell beállítani.
4. A készüléket a hangerősség szabályozó (12)
feltekerésével lehet bekapcsolni. A készülék
üzemképességét a zölden világító LED (11) mutatja. A
hangerősség szabályozó további tekerésével állítsa be az
Önnek megfelelő hangerősséget.
A mellékelt rendelőlap segítségével eredeti
hálózati tápegységek rendelhetők az adó-és a
vevőkészülékhez.
8. Világítódióda-sor
A vevőkészülék optikai vétel-jelzővel (10) (világítódióda-
sorral) rendelkezik. Mihelyst valamilyen zaj kerül átvitelre,
úgy ez a világítódióda-sornak köszönhetően nemcsak
akusztikailag, hanem optikailag is észlelehető. Minél erősebb
a közvetített zaj, annál több dióda gyullad ki.
9. Működésképesség ellenőrzése
Nagyon fontos, hogy az első használatbavétel előtt
ellenőrizze a babyphone berendezés működőképességét.
Ehhez állítsa fel az adókészüléket a megfigyelendő
helyiségben és kapcsoljon be szobai hangerőre pl. egy
rádiót.
Ezután állítsa be az adókészüléken az érzékenység
kapcsolóval (5) a kívánt küszöb-érzékenységet. Végül
sétáljon át vevőkészülékével lakásán, s állítsa be a megfelelő
hangerősséget.
10. Az elemek ellenőrzése
Ha az elemes/akkus üzemelés során az elemek feszültsége
már nem kielégítő, úgy ezt az adó-és a vevőkészülék is jelzi.
Túl alacsony üzemi feszültség esetén az adó-és a
vevőkészüléken az üzemelést jelző lámpa (4) zöldről pirosra
vált.
Fontos: az akkukat nem lehet a készülékekben feltölteni!
11. Elemcsere
1. Az akkuk/elemek behelyezéséhez ill. cseréjéhez nyissa ki
az adó-ill. a vevőkészülék hátoldalán található elemtartót.
2. Vegye ki a lemerült akkukat/elemeket a készülékből.
3. Helyezze be az új akkukat/elemeket, ügyelve a polaritásra
(+/-) az elemtartó megfelelő vájatába (lásd a burkolaton
lévő jelzést).
4. Zárja be az elemtartó fedelét fordított sorrendben.
12. 40-MHz technika
A berendezés a 40 MHz-es frekvenciatartományban
működik, ahol ki vannak zárva CB-rádiók okozta zavarok.
13. Pilotjel
A berendezés biztonságos és zavarmentes működés
érdekében ez a babyphon egy számunkra nem hallható, a
gyakorlatban már jól bevált pilotjel felhasználásával működik.
A pilotjel révén a vevőkészülék csak akkor kapcsol be,
ha a berendezés saját adókészülékéből pl. a megfigyelt
kisbabától érkeznek zajok.
Ha egyes esetekben a hangátvitelt más 40-MHz frekvenciájú
jelforrás zavarná, úgy lehetőség van arra, hogy a készülékét
egy másik csatornára kapcsolja át.
14. Hatótávolság
A rádióhullámok fizikai terjedésének feltételei miatt
a babyphon berendezés adott környezetben való
hatótávolságát a berendezés kipróbálásával lehet
megállapítani. Optimális előfeltételek mellett akár 400
méteres hatótávolság is elérhető. A tényleges hatótávolság
azonban lényegesen függ a helyi adottságoktól. Így
figyelembe kell venni az adókészülék helyét, a beépítés
fajtáját és a légköri körülményeket is. A berendezés
hatótávolságát az is korlátozhatja, ha a vevőkészüléket
kézben tartjuk vagy rákulcsoljuk az ujjainkat.
15. Kapcsos rögzítés
Az adó-és a vevőkészülék a hátoldalon lévő kapocs
segítségével nadrágszíjra, vagy az akasztószerkezet
segítségével (s megfelelő rögzítő elemekkel) a falra is
rögzíthető.
16. Tippek és fortélyok zavar esetén
Ha az adó-vagy a vevőkészülék nem működik, ellenőrizze
az áramellátást.
Ha az adó-és a vevőkészülék között nincs átvitel,
ellenőrizze a készülékeken az adó-ill. a vevőcsatornát
(kapcsolat csak akkor jöhet létre, ha a csatornák
megegyeznek).
Mivel az MBF 1213 működése rádiós bázisú, nem
kizárható, hogy mások beszélgetéseit is hallani fogja, ill.
hogy azok a zajok, amiket az Ön adókészüléke közvetít,
mások is venni tudják. Az MBF 1213 viszont olyan átviteli
hullámhosszt használ, mely esetében ilyenfajta zavarok
túlnyomórészt kizárhatóak. Ha kivételes esetekben
mégis ilyen zavart észlel, kapcsolja át készülékét a másik
csatornára (hullámhosszra).
Optimális átviteli-ill. vétellehetőségek biztosításához az
adó-és a vevőkészüléket állítva kell elhelyezni.
Ha a vevőkészülék túl közel van az adókészülékhez, s
nagyon hangosra van állítva, fütyülő hang keletkezhet
(feedback, akusztikai visszacsatolás). Ennek elkerülése
végett, növelni kell az adó-és vevőkészülék közti
távolságot.
Túl gyenge elemek/akkuk a vevőkészülék zúgását
eredményezhetik.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy 40-MHz-es
frekvenciatartományban nincs alapos védelem lehallgatás
ellen.
17. Fontos információk
Kérjük, csak eredeti hálózati tápegységeket használjon
a készülékek működtetéséhez. Ha esetleg valamelyik
hálózati tápegység meghibásodna, forduljon
szakkereskedőjéhez. Más hálózati tápegységek használata
esetén, ha nem figyel a megfelelő polaritásra (+/-) és
feszültségerősségre, jelentős károk keletkezhetnek a
készülékekben.
A tönkrement hálózati tápegységet nem lehet megjavítani.
A csatlakozó kábelt nem lehet kicserélni. Így a hálózati
tápegységet azonnal el kell távolítani, s megfelelően
hulladékként kezelni.
A hálózati tápegységek hálózati csatlakozóból ill. a
babyphone-ból való kihúzásakor ne a kábelt húzza, hanem
a tápegység dugaszát és a készülék burkolatát megfogva
távolítsa el a kábelt, így elkerülhető a kábel megtörése
vagy elszakadása.
Az adókészüléket nem szabad a gyerekek ágyába vagy
mászókájába helyezni.
A készülékeket mindig olyan helyre állítsa fel, ahol
kisgyermekek nem érhetik el.
Ha egy vagy mindkét készülék elemmel/akkuval
üzemel, úgy a hálózati üzemhez képest a vevő-és az
adóteljesítmény valamelyest csökken.
Két hálózati tápegységet mellékeltünk, hogy az adó- és a
vevőkészüléket is hálózati csatlakozóba (230 Volt/50 Hz)
lehessen csatlakoztatni.
Ha berendezése hosszabb időn keresztül használaton kívül
van, távolítsa el belőle az elemeket/akkukat, mert az üres
elemek/akkuk kikristályosodhatnak, s károkat okozhatnak.
18. Mi a teendő a tönkrement készülékekkel?
Azokat a tönkrement készülékeket, amelyek a
fenti szimbólummal vannak ell átva, nem szabad a
szemétbe dobni.
Azokat a lemerült, elhasználódott
elemeket és akkumulátorokat
(akkukat), amelyek a fenti
szimbólumok egyikével vannak ellátva, nem szabad a
szemétbe dobni.
Adja le ezeket a kiszolgált termékeket az erre kijelölt
tönkrement készülék-, használtelem-ill. veszélyes hulladék-
gyűjtőhelyeken (kérjük, érdeklődjön lakóhelyén) vagy
abban az üzletben, ahol az adott terméket vásárolta. Itt
gondoskodnak a megfelelő elszállításról s a környezetbarát
újrahasznosításról.
19. Karbantartás és garancia
Tisztítás előtt válassza le a készüléket más összetevőktől, s a
tisztításhoz ne használjon túl erős hatású tisztítószert.
A készülék gondos műszaki ellenőrzésnek vetettük alá. Ha
azonban mégis valamilyen kifogást talál, s reklamálni kíván,
kérjük, küldje vissza hozzánk a készüléket annak számlájával
együtt. A vásárlás időpontjától számítva 2 évig vállalunk
jótállást a készülékre.
17

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hartig Helling MBF 1213 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info