4
1. Hold like ths. Don't touch the sides.
2. Press to turn on.
3. T
4. Wa
5. Then repeat the sequence.
Read the full guide for lots more info!
POUR COMMENCER
1. Prends le jeu en main comme indiqué.
2. Appuie pour mettre en marche.
3.
nouveau pour commencer à jouer
4.
5. A ton tour
Les di
SCHNELLSTART
1.
nicht die Seiten.
2. Drücke diese T
3.
erste Spiel zu starten.
4.
Ende ist.
5.
Weitere Infos
1. Sujeta la unidad así. No toques los laterales.
2. Pulsa para encender
3.
el juego.
4.
5.
¡Lee la guía completa para conocer mucha más información!
P
1.
2. Carrega no botão para ligar
3.
VERMELHO para começar o jogo.
4.
5.
Lê as instruções por completo para saberes tudo sobre
o jogo!
I
1.
i bordi.
2. Premete il pulsante per attivarlo
3.
per iniziare a giocare.
4.
5.
Leggete le istruzioni complete per av
aggiuntive!
1.
2. Druk hier om aan te zetten.
3.
te starten.
4.
5.
Lees de complete handleiding voor meer info!
S
1.
2. T
3.
starta spelet.
4.
5.
Mer information
1. Hold således. Siderne må ikke berøres
2. Tryk for at tænde.
3.
4.
5.
Læs hele vejledningen, og få mange ere
N
1.
2. Trykk for å slå på.
3.
spillet.
4.
5. Repeter sekvensen.
Du får mye mer informasjon ved å lese hele v
1.
2. Käynnistä painamalla tätä.
3.
uudelleen.
4.
5.
Peliohjeista saat paljon lisää tiet
1.
2. Πιέστε για να ξεκινήσει.
3.
ξεκινήσει το παιχνίδι.
4. Παρακολουθήστε το και περιμένετε τη σειρά να τελειώσει.
5. Μετά επαναλάβετε τη σειρά των κινήσεων
Διαβάστε όλες τις οδηγίες για περισσότερες πληροφορίε
1.
2. Naciśnij aby włączyć.
3
.
4.
5.
Przeczytaj przewodnik aby dowiedzieć się więcej!
1.
2. Kapcsold be.
3.
at a játék elk
4.
5.
Olvasd el a teljes játékszabályt a t
1.
2. Oyun ünitesini açmak için buraya basın.
3.
ya tekrar dokunun.
4.
durmasını bekleyin.
5. Sonra bu ışık dizisini tekrar edin.
Daha fazla bilgi için oyun kılavuzunu okuyun.
1.
2. Stlač
3.
poklepejte na ČERVENOU znovu.
4.
pro hru.
5.
Pro další informace si přečtěte celý návod!
1.
2. Stlač
3.
na ČERVENÚ znovu.
4.
návod k hre
5.
Pre ďalšie informácie si prečítajte celý náv
1.
2. Apasă pentru a porni unitatea.
3.
4.
5.
Citește instrucțiunile pentru mai multe informații!
1. Держи так. Не дотрагиваясь до краев консоли.
2. Нажми, чтобы включить игровую консоль.
3.
еще раз, чтобы начать игр
4.
5.
Прочитай более подробную инструкцию, чтобы узнать
детали игры.
1.
2.
3.
palieskite dar kartą.
4.
5.
Daugiau informacijos rasite perskaitę visą instrukciją!
1. Държте т
2. Натиснете за да го включите.
3.
ЧЕРВЕНОТО за да стартират
4.
5.
Прочетете цяло упъ
•
1. Enoto drži kot je prik
2. Vklopi s pritiskom na ta gumb
3.
bo začela.
4.
5.
Preberi cela navodila in zvedel boš še v
1.
vanjske dijelov
2. Pritisni i uključi igru.
3.
početak igre.
4.
5.
Pročitaj cijele upute za igranje i pronađi više informacija!
•
1. Т
2. Натиснить, щоб включити.
3.
ще раз, щоб почати гру
4. Слідкуйте за вогнями і повторюйте.
5. Продовжуйте так довг
Ознайомь
додаткової інформації.
E
.ﺐﻧا
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻂﻐﺿا .2
ى
ﺔﺒﻌﻠﻟا أﺪﺒﺘﻟ
.ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا
.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﺪﻋأ .5
0314A8766 EU4 Aa SIMON SWIPE
Originator: Y
Approv
ROD: 00.00
A8766EU40 SimonSwipe I.indd 4A8766EU40 SimonSwipe I.indd 4 18/03/2014 09:0918/03/2014 09:09
