665925

Heidemann 70370 - HX Mini Seite 4

4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/6
Nächste Seite
Selection of Melody
The melody control is located
on the back of the transmitter.
You do not need to open the
transmitter to set a melody.
Simply guide a thin pencil or
rod through the small opening
on the transmitter's back and
press briefly. Each time you
press, another of the 8 melodies
plays on the receiver. The
melody played last remains
saved.
Adjustment Options
The melodies available vary
depending on the receiver
being used.
By pressing the transmitter a
signal is sent to the receiver. To
repeat the call signal press the
bell push-button again.
The call signal sounds only once,
even if bell push-button is
pressed constantly.
LED function light
On front of transmitter is a LED
function light which lights up
when transmitter is pressed.
Izbiranje melodij
Regulator melodije se nahaja v
oddajniku na hrbtni strani. Za
nastavljanje melodije oddajnika ni
treba odpreti. Skozi majhno
odprtino na hrbtni strani oddajnika
vtaknite ozek zatič in na kratko
pritisnite. Z vsakim pritiskom se v
sprejemniku izmed 8 melodij
zasliši nova. Zadnja zaigrana
melodija ostane shranjena.
Možnosti nastavitve
Nastavljive melodije variirajo
odvisno od uporabljenega
sprejemnika.
S pritiskom na oddajnik se pošlje
signal sprejemniku. Da zvonjenje
ponovite, ponovno pritisnite na
tipkalo za zvonec.
Zvonjenje se zasliši samo 1x, tudi
če tipkalo za zvonec držite
pritisnjeno.
LED funkcijska lučka
Na sprednji strani oddajnika se
nahaja LED funkcijska lučka, ki
posveti takrat, kadar aktivirate
oddajnik.
Odabir melodije
Regulator melodija nalazi se u
odašiljaču na stražnjoj strani. Da
biste namjestili melodiju, odašiljač
ne morate otvarati. Provedite usku
olovku kroz mali otvor na stražnjoj
strani odašiljača i kratko pritisnite.
Svakim pritiskom čuje se nova od
8 melodija u prijemniku. Zadnja
reproducirana melodija ostaje
spremljena.
Mogućnosti namještanja
Melodije koje se mogu namjestiti
variraju ovisno o upotrijebljenom
prijemniku.
Aktiviranjem odašiljača prijemniku
se šalje signal. Kako biste ponovili
pozivni ton, iznova pritisnite tipku
za zvono.
Pozivni ton ponavlja se samo
jedanput čak i kada tipku za
zvono držite pritisnutu.
LED funkcijska žaruljica
Na prednjoj strani odašiljača
nalazi se LED funkcijska žaruljica
koja se pali pri aktiviranju
odašiljača.
SLOGBD
HR
Auswahl des Sendekanals
Erste Inbetriebnahme
Der Funksender verfügt über eine
Selbstlernfunktion ohne
DIP-Schalter.
Nachdem Sie die Batterien in
Sender und Empfänger eingelegt
haben betätigen Sie ein Mal den
Sender. Dieser stellt automatisch
eine Frequenz ein und übermittelt
diese an den Empfänger, welcher
daraufhin ertönt.
Wichtig: Nach dem Einlegen der
Batterien muss der Sender
innerhalb von 120 Sekunden
betätigt werden um die
Sendefrequenz einzustellen.
Frequenzwechsel
Sollte der Funkgong ertönen,
ohne dass Sie den Sender betätigt
haben, kann dies an einem Gerät
in Ihrer Umgebung liegen, das auf
derselben Frequenz betrieben wird.
Sender und Empfänger können
dann auf eine andere Frequenz
eingestellt werden.
Entfernen Sie für 10 Sekunden
die Batterien aus Sender und
Empfänger, so dass die
gespeicherte Frequenz gelöscht
wird.
Legen Sie die Batterien erneut
ein und betätigen Sie innerhalb
von 120 Sekunden den Sender
um eine neue Frequenz
einzustellen.
Selection of the Transmission
Channel
First time of use
The wireless transmitter is
equipped with a self-learning
mode without DIP-switches.
Once batteries have been
inserted in the transmitter and the
receiver, press the transmitter
once. This automatically sets a
frequency and transmits this to
the receiver, which then emits a
tone.
Important: after inserting the
batteries, the transmitter must be
pressed within 120 seconds in
order to set the frequency.
Adjusting another frequency
The wireless chime could sound
without anybody having pressed
the transmitter, when a device in
your surrounding area is operated
with the same frequency. In this
case, transmitter and receiver can
be adjusted to another frequency.
Remove the batteries from the
transmitter and receiver for 10
seconds in order to delete the
saved frequency.
Then reinsert the batteries in both
units and press the transmitter
within 120 seconds in order to
set a new frequency.
Izbira kanala oddajanja
Prvi začetek uporabe
Brezžični oddajnik razpolaga s
funkcijo za samoučenje brez DIP
stikala. Potem ko ste baterije vložili
v oddajnik in sprejemnik, enkrat
pritisnite na oddajnik. Ta
avtomatsko nastavi neko frekvenco
in jo posreduje sprejemniku, ki
nato zadoni.
Pomembno: Po vložitvi baterij je
treba oddajnik v roku 120 sekund
aktivirati, da se nastavi oddajna
frekvenca.
Spreminjanje frekvence
Če brezžični gong zadoni, ne da
bi aktivirali oddajnik, je vzrok za to
lahko neka naprava v vaši okolici,
ki obratuje na isti frekvenci.
Oddajnik in sprejemnik se lahko
nato nastavi na neko drugo
frekvenco.
Za 10 sekund odstranite bateriji iz
oddajnika in in sprejemnika tako,
da se shranjena frekvenca izbriše.
Baterije ponovno vložite in v roku
120 sekund aktivirajte oddajnik, da
nastavite novo frekvenco.
Odabir kanala za odašiljanje
Prvo stavljanje u pogon
Bežični odašiljač raspolaže
funkcijom samoučenja bez
DIP-sklopke. Nakon što u odašiljač
i prijemnik umetnete baterije,
jedanput aktivirajte odašiljač. On
automatski namješta frekvenciju i
prosljeđuje ju prijemniku koji se
zatim oglašava zvukom.
Važno: Nakon umetanja baterija
odašiljač se mora aktivirati u roku
120 sekundi kako bi se namjestila
frekvencija odašiljanja.
Promjena frekvencije
Ako se bežično signalno zvono
čuje, a da pritom niste aktivirali
odašiljač, razlog tomu može biti
uređaj u njegovu okružju koji radi
na istoj frekvenciji. Tada se
odašiljač i prijemnik mogu
namjestiti na drugu frekvenciju.
Udaljite baterije na 10 sekundi iz
odašiljača i prijemnika kako bi se
spremljena frekvencija obrisala.
Iznova umetnite baterije i u roku
120 sekundi aktivirajte odašiljač
kako biste namjestili novu
frekvenciju.
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Heidemann 70370 - HX Mini wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Heidemann 70370 - HX Mini

Heidemann 70370 - HX Mini Bedienungsanleitung - Deutsch, Holländisch, Französisch, Italienisch - 6 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info