563798
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/112
Nächste Seite
2
NL
E
Voorwoord
Dit eigenaars-/gebruikershandboek
is bedoeld om de gebruiker bekend
te maken met de verschillende
eigenschappen en onderdelen van
de uitrusting en om u te helpen bij
de montage, het gebruik en
onderhoud van uw nieuwe
trimmer/bosmaaier.
Het is van essentieel belang dat alle
gebruikers van de
trimmer/bosmaaier de inhoud van
dit handboek lezen en begrijpen
alvorens zij de trimmer/bosmaaier
gebruiken.
Neem contact op met een
plaatselijke HITACHI-dealer voor
aanvullende ondersteuning.
Prólogo
Este “Manual del
propietario/usuario” está
designado a familiarizar al
operario con las diversas
características y componentes
del equipo y a ayudarle con el
montaje, el funcionamiento y el
mantenimiento de su nuevo
cortacésped/cortamalezas.
Es importante que los usuarios
de este
cortacésped/cortamalezas lean
y comprendan el contenido de
este manual antes de utilizar el
cortacésped/cortamalezas.
Para obtener asistencia,
póngase en contacto con su
agente local de HITACHI.
Inhoud Pagina
Voorwoord
………………………
2
Productbeschrijving
……………
3
Veiligheidsinstructies
…………
7
Gebruikersveiligheid
…………
8
Bescherming trimmer/
bosmaaier
…………………
11
Brandstofveiligheid
…………
13
Gebruiksveiligheid
trimmer/bosmaaier
…………
16
Verklaring symbolen
…………
17
Montage
………………………
21
Motor en samenstel aandrijfas
monteren
……………………
21
Installatie lushendel
…………
22
Installatie armhendel
…………
23
Gaskabel en bedrading
stopschakelaar aansluiten
26
Afscherming plaatsen
………
30
Snij-onderdeel installeren
……
33
Blad bosmaaier
………………
36
Montage afdekking blad
……
39
Schouderband/schouderharnas
bevestigen
…………………
41
Vóór het gebruik
………………
46
Aanbevolen soort olie
………
49
Benzine en olie mengen
……
52
Starten en stoppen
…………
57
Afstellen stationair toerental
63
Bediening
……………………
69
Snijden met nylon
trimmerlijn
…………………
73
Snijrichting van het blad van
de bosmaaier
………………
76
Snijbladen
……………………
77
Onderhoud
……………………
78
Luchtfilter
………………………
79
Brandstoffilter
…………………
81
Bougie
…………………………
83
Koelribben cilinder
…………
85
Tandwielkast
…………………
87
Algemeen reinigen en
vastdraaien
…………………
89
Opslag
…………………………
92
Problemen oplossen
…………
94
Specificaties
…………………
100
Technische gegevens
……
100
Índice Página
Prólogo
…………………………
2
Descripción del producto
……
3
Instrucciones de seguridad
7
Seguridad del operario
………
9
Seguridad del cortacésped/
cortamalezas
………………
11
Seguridad del combustible
13
Seguridad de funcionamiento del
Cortacésped/Cortamalezas
……
16
Explicación de los símbolos
……
17
Montaje
………………………
21
Montaje del motor y del eje
de transmisión
……………
21
Instalación del manillar en
forma de bucle
……………
22
Instalación del manubrio
……
23
Conexión del cable del
acelerador y los cables del
botón de parada
…………
26
Instalación de la protección
30
Instalación del accesorio de
corte
…………………………
33
Cuchilla del cortacésped
………
36
Instalación de la tapa de la
cuchilla
……………………
39
Fijación de la cinta para colgar
al hombro/del arnés
………
41
Antes de utilizarlo
……………
47
Tipo de aceite recomendado
49
Mezcla de gasolina y aceite
……
52
Puesta en marcha y parada
58
Ajuste de la velocidad
del ralentí
…………………………
64
Funcionamiento ……………… 70
Cortado con hilo de nylon
73
Dirección de corte de la cuchilla
del Cortacésped
……………
76
Cuchillas de corte
……………
77
Mantenimiento
………………
78
Filtro de aire
…………………
79
Filtro de combustible
…………
81
Bujía
……………………………
83
Aletas del cilindro de
refrigeración
………………
85
Caja de engranajes
…………
87
Limpieza y ajuste
……………
89
Almacenaje
……………………
92
Solución de problemas
………
95
Especificaciones
……………
101
Datos técnicos
………………
101
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hitachi CG23EA-SL wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info