566243
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/56
Nächste Seite
3
English Deutsch Français Italiano
1
Drill chuck Bohrfutter Mandrin Mandrino trapano
2
Chuck wrench Futterschlüssel Clé de serrage Chiave mandrino
3
Tighten Anziehen Serrer Stringere
4
Loosen Lösen Desserrer Allentare
5
Sleeve Manschette Manchon Collare
6
Ring Ring Anneau Anello
7
Open end wrench Maulschlüssel Clé à fourche Chiave fissa doppia
8
Side handle Seitengriff Poignée latérale Maniglia laterale
9
Handle joint Griffanschluß Raccord de poignée
Connessione dell'impugnatura
0
Switch trigger Abzugschalter Gâchette Grilletto interruttore
A
R
mark Markierung
R
Repère
R
Segno
R
B
L
mard Markierung
L
Repère
L
Segno
L
C
Hex. bar wrench Sechskant-Steckschlüssel Clé à tige à 6 pans
Chiave a barra esagonale
D
Locking screw Sicherungsschraube Vis de verrouillage Vit di bloccaggio
E
Angle unit Winkeleinheit Unité de perçage d'angle Elemento ad angolo
F
Joint sleeve Gelenkstulpe Manchon de raccord
Manicotto di collegamento
G
Coupling Kupplung Couplage Accoppiamento
H
Clamping bolt Anzugsschraube Boulon de blocage Bullone di fissaggio
I
Low speed Niedrige Drehzahl Petite vitesse Bassa velocità
J
High speed Hohe Drehzahl Vitesse élevée Alta velocità
K
Hook (A) Haken (A) Crochet (A) Gancio (A)
Nederlands Español Português Ελληνικά
1
Boorkop Portabrocas Mandril Σφικτήρας δραπάνου
2
Boorkopsleutel Llave Chave do mandril Κλειδί σφικτήρα
3
Aandraaien Apretar Apertar Σφίξτε
4
Losdraaien Aflojar Afrouxar Χαλαρώστε
5
Klembus Manguito Manguito Συνδετικς δακτύλιος
6
Ring Anillo Anel ∆ακτύλιος
7
Open sleutel Llave de boca Chave de ponta aberta
Κλειδί µε ένα ελεύθερο άκρο
8
Zijhendel Asa lateral Empunhadeira lateral Πλευρική λαβή
9
Hendelverbinding Unión del mango
Articulação da empunhadeira
Ένωση λαβής
0
Trekkerschakelaar Interruptor de gatillo Interruptor de gatilho Σκανδάλη διακπτης
A
R
merkteken Marca
R
Marca
R R
σηµάδι
B
L
merkteken Marca
L
Marca
L L
σηµάδι
C
Inbussleutel Llave de barra hex.
Chave de haste sextavada
Εξ. ραβδµορφο κλειδί
D
Borgschroef Tornillo de trabado Parafuso de trava Βίδα κλειδώµατος
E
Haakse gedeelte Unidad argulara Elemento angular Εξάρτηµα γωνία
F
Verbindingsmof Manguito de unión Manguito de junta
Ένωση συνδετικού δακτυλίου
G
Koppelbus Acoplamiento Junção Σύζευξη
H
Klembout Perno de fijación Parafuso de aperto Μπουλνι σύζευξης
I
Laag toerental Baja velocidad Baixa rotação Χαµηλή ταχύτητα
J
Hoog toerental Alta velocidad Alta rotação Υψηλή ταχύτητα
K
Haak (A) Herramienta (A) Gancho (A) Γάντζος (Α)
00Table_D10VF_WE 3/2/09, 20:243
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hitachi D13VF2 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info