3
DEUTSCH
INHALTSVERZEICHNIS
Diese Bedienungsanleitung besteht aus den folgenden vier Abschnitten.
Abschnitt 1 Einstellung
Dieser Abschnitt erläutert die Einstellung
Ihres neuen Videorecorders und die
Verwendung der Bedienungselemente
des Videorecorders.
Anschluß.................................................................................... 6
Bedienungselemente................................................................ 8
Fernbedienung........................................................................ 10
Einstellungen am Fernsehgerät für den Videorecorder.... 11
Einstellen des eingebauten Video-Tuners........................... 12
Automatische Uhreinstellung mit VPS/PDC-Signal.............18
Manuelles Einstellen der Uhr ............................................... 19
Magnetband-Cassetten .......................................................... 20
Abschnitt 2 Grundlegende Bedienungsvorgänge
Dieser Abschnitt erläutert die Wiedergabe
einer Cassette und die Aufnahme eines
Fernsehprogramms.
Wiedergabe ............................................................................. 22
Wiedergabe mit dem Einstellring / Jog .............................. 25
Aufnahme von Fernsehprogrammen .................................. 26
Tape Analyzer...........................................................................29
Sofortaufnahme in Intervallen (IRT)..................................... 30
Timer-Aufnahme..................................................................... 31
Timer-Aufnahme und SHOWVIEW .......................................... 32
VIDEO LINK - Aufnahme Verwendung von Satelliten-
decoder oder Fernsehgerät ....................................................39
Abschnitt 3 Zusätzliche Bedienungsvorgänge
Dieser Abschnitt erläutert die
Verwendung der zusätzlichen Funktionen.
Abschnitt 4 Zusätzliche Informationen
Tape Navigation (Bandsuchlauf) ...........................................41
Navi Lock .................................................................................48
Soap Recording ...................................................................... 50
MOVIETEXT™ ..........................................................................52
.......................................................... 53
Sonderfunktionen
• Echtzeit-Zählwerksfunktion ........................................... 54
• Rücklaufautomatik.......................................................... 54
• Rücklauf-Abschaltautomatik ......................................... 54
• Modusverriegelungsfunktion........................................ 54
• Restbandanzeige ............................................................ 55
• Indexfunktion.................................................................. 56
• Leihcassetten-Wiedergabe .............................................56
Bildschirmdialog..................................................................... 57
SHOWVIEW
®
-Einstellung........................................................... 61
Editieren
• Kopieren von Videosignalen ........................................ 62
• Kopieren von Audiosignalen........................................ 64
• Kopieren von Videocassetten....................................... 66
• Synchron-Editierfunktion .............................................. 68
Bedienung bei angeschlossenem
Satelliten-/Kabel-Decoder ...................................................... 70
Bedienung bei angeschlossenem Satelliten-
Empfänger............................................................................72
HiFi-Stereo-Ton....................................................................... 77
Bedienung Ihres Fernsehempfängers mit Hilfe
der Fernbedienung............................................................. 78
Fehlersuche ............................................................................. 81
Beschreibung für das Display des Videorecoders ..............82
Wartung ................................................................................... 83
Technische Daten ....................................................................84
VPS-Funktion (Video Programm System) /
PDC-Funktion (Programme Delivery Control) ................... 85
