681287
51
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/53
Nächste Seite
_._
'
OLEN
DER
MASCHINE
Wenn
Ihre
Maschine
immer
leicht
und
leise
arbeiten
soll
mu~
sie
stets
gut
geölt
sein.
Ölen
Sie
sehr
sorgfältig die
auf
Abbildung
Fig.
48
,
49,
50
, 51
Stellen
.
Dazu
müssen
Sie
Armdeckel
und
Kopfdeckel
abnehmen
und
die Maschine um-
drehen,
urn
an
die Teile
unter
der
Grund-
platte
zu
gelangen.
HUILAGE SOUS LE CAPOT
Dévisser les 2 vis
et
huiler
les
points
indiqués
par
les flèches
Ne pas
mettre
trop
d'huile
car celle-ci
pourráit
couler
sur
Ie
tissu.
Aprés
huilage faire
quelques
points
sur
un
chiffon
pour
s'assurer
que
les
points
sont
propres.
Ne pas
huiler
le
moteur
47
49
Nach
dem
Olen
lassen Sie
hitte
die Maschine
einige
Minuten
mit
hoher
Geschwindigkeit
laufen,
damit
sich das Öl
gut
verteilt.
ACHTUNG!
Verwenden
Sie
nur
gutes
Nähmaschinenöl,
auf
keinen
Fall
~ewöhnliches
Speiseöl!
(Schlechtes
oder
altes
01
verharzt
schnell
und
kann
zu
Reparaturen
fÜhren).
Ölen
Sie die Maschine
nie
zu
stark!
51
HUILAGE
DE
LA PARTJE INFERIEURE
Ouvrir
Ie
logement
de la
navette
et
huiler
selon
la flèc
he
.
Aiguille
en
position
haute
, enlever
la
plaque
arrière
tenue
par
2 vis
et
huiler
aux
points
indiqub.
OLIEËN
Hoe
vaak
smeert
men
de
machine?
Voor
het
licht
lopen
der
machine
is
regelmatig
olieën
belangrijk.
Bij
het
steeds
gebruiken
der
machine
is
zelfs dagelijks
smeren
raadzaam.
Om
de
binnenste
delen
der
machine
te
bereiken,
dient
men
de
bovenkap
af
te
nemen
en
alle
door
middel
van
een
pijl
op
onderstaande
afbeeldingen
aangegeven
punten
te
olieën. Hierbij
draait
men
het
handwiel
en
geeft
de z
ich
bewegende
delen
elk 1
druppel
oli
e.
Vervo
lgens de
machine
enige
minuten
snel
lat
en
draaien.
51

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Hofmann Modell 418E Naaimachine wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info