Bedienungsanleitung Husqvarna DESIGNER RUBY Royale (Seite 2 von 134) (Französisch)

609684

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/134

Nächste Seite

Cette machine à coudre à usage domestique est conçue pour répondre aux normes IEC/EN 60335-2-

28 et UL1594.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, les précautions de sécurité essentielles doivent toujours être

respectées, y compris les suivantes :

Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser cette machine à coudre à usage domestique.

Conservez les instructions dans un lieu approprié près de la machine. Veillez à les transmettre avec la

machine si celle-ci est donnée à une autre personne.

DANGER – Pour réduire le risque d'électrocution :

• Vous ne devez jamais laisser une machine à coudre sans surveillance lorsqu'elle est branchée. Débran-

chez toujours cette machine à coudre de la prise immédiatement après l'avoir utilisée et avant de la

QHWWR\HUGHQOHYHUOHVFDSRWVGHOXEULÀHURXORUVTXHYRXVIDLWHVQLPSRUWHTXHOVDXWUHVUpJODJHVPHQ-

tionnés dans le manuel d'instruction.

AVERTISSEMENT – Pour réduire le risque de brûlures, incendie,

électrocution ou blessures corporelles :

1HODLVVH]SHUVRQQHMRXHUDYHFODPDFKLQH,OHVWIRUWHPHQWUHFRPPDQGpGHUHGRXEOHUGDWWHQWLRQ

ORUVTXHFHWWHPDFKLQHjFRXGUHHVWXWLOLVpHSDURXSUqVGHQIDQWV

• N'utilisez cette machine à coudre que pour son usage prévu, comme décrit dans ce manuel. N'utilisez

TXHOHVDFFHVVRLUHVUHFRPPDQGpVSDUOHIDEULFDQWFRQIRUPpPHQWDX[LQGLFDWLRQVIRXUQLHVGDQVFH

manuel.

• Ne mettez jamais en route cette machine à coudre si la prise ou le cordon sont endommagés, si elle

QHIRQFWLRQQHSDVFRUUHFWHPHQWRXVLHOOHHVWWRPEpHSDUWHUUHRXDpWpHQGRPPDJpHRXSORQJpH

dans l’eau. Retournez la machine au distributeur ou au centre technique le plus proche de chez vous

pour toute révision, réparation ou réglage mécanique ou électrique.

1HMDPDLVIDLUHIRQFWLRQQHUODPDFKLQHjFRXGUHDYHFXQHRXYHUWXUHGHYHQWLODWLRQERXFKpHeYLWH]

toute présence de peluche, poussières, chutes de tissus dans la ventilation ou dans la pédale de com-

mande.

• N'approchez pas les doigts des parties mobiles. Faites particulièrement attention autour de l'aiguille

de la machine.

• Utilisez toujours la plaque à aiguille appropriée. L'aiguille risque de se casser avec une plaque non

adaptée.

• N'utilisez jamais d'aiguilles courbes.

• Ne tirez pas sur le tissu et ne le poussez pas pendant la couture. Vous éviterez ainsi de dévier l'aiguille

puis de la casser.

• Portez des lunettes de sécurité.

l'aiguille, changement d'aiguille, bobinage de la canette, changement de pied-de-biche, etc.

 1HIDLWHVMDPDLVWRPEHURXQHJOLVVH]DXFXQREMHWGDQVOHVRXYHUWXUHV

• N'utilisez pas la machine à l'extérieur.

• N'utilisez pas votre machine à proximité de bombes aérosols ou de vaporisateurs, ou lorsque de l'oxy-

gène est administré.

• Ne débranchez pas la machine en tirant sur le cordon. Pour débrancher, saisissez la prise et non le

cordon.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Husqvarna DESIGNER RUBY Royale Seite 2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Husqvarna DESIGNER RUBY Royale

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info