INDEX
A
$EDLVVHPHQWHWSLYRWHPHQWGXSLHG6HQVHXU .....3:14, 4:8, 8:12
Abaisser le pied-de-biche .....................................................4:8
Accessoires ............................................................................. 1:9
Action ressort en piqué libre ...............................................
$IÀFKDJHOLVWH ................................................................ 9:2, 9:3
$JUDIHG·HPEDOODJH................................................................6:2
Aide rapide .......................................................3:3, 4:2, 8:2, 9:2
Aiguille à broder ....................................................................2:9
Aiguille double .............................................. 2:4, 2:9, 3:6, 4:23
Aiguille pour denim ..............................................................2:9
Aiguille pour tissu extensible ...............................................2:9
Aiguilles ........................................................................ 1:10, 2:9
Changement............................................................................... 2:9
Aiguilles découpe-tissu .......................................................8:14
Aiguilles lancéolées ....................................................... 2:4, 2:9
Aiguille triple ..........................................................................2:4
Aiguille universelle ................................................................2:9
$MRXWHU6XSSULPHUODVpOHFWLRQ..................................
Ajouter une lettre dans un texte ........................................
ALLER ! ...............................................................................
Aller au point ............................................................... 8:2, 8:10
$OSKDEHW%ORFN ....................................................................1:20
$OSKDEHW%UXVK/LQH ..........................................................1:20
Alphabet Cyrillic ..................................................................1:20
Alphabet Hiragana ..............................................................1:20
$OSKDEHW2XWOLQH%ORFN .....................................................1:20
$OSKDEHW6FULSW ....................................................................1:20
$/7 ..........................................................................4:2, 4:5, 5:2
Annuler ...................................................................................3:2
Aperçu............................................................................. 5:2, 5:4
Aperçu de police .................................................................
Aperçu horizontal .................................................................5:2
Appui long ..............................................................................3:2
Arrêt de l’aiguille en haut/en bas ........................... 3:14, 8:12
Assistant Design Positioning ...............................................8:8
Avancement point par point ................................................8:2
Axe du bobineur ....................................................................2:6
B
%DUUHjDLJXLOOH .......................................................................1:8
%DUUHGHSLHGGHELFKH .........................................................1:8
%DUUHG·RXWLOV .......................................................................... 3:2
%DUUHG·RXWLOVGHPRGLÀFDWLRQGHEURGHULH .......................
%DUUHG·RXWLOVGHPRGLÀFDWLRQGHEURGHULHpWHQGXH ........
%DUUHG·RXWLOVH[WHQVLEOH .......................................................
%DVFXOHHQWUHDIÀFKDJHHQGLPHQVLRQV
et en 3 dimensions ........................................................
%DVFXOHUHQWUHDIÀFKDJHGLPHQVLRQVGLPHQVLRQV .....
%kWL .............................................................3:13, 4:4, 4:13, 8:12
%kWLGDQVOHFHUFOH .......................................................... 8:2, 8:6
%kWLUDXWRXUGHOD]RQHGXFHUFOH ........................................8:6
%kWLUDXWRXUGXPRWLI ...........................................................8:6
%ORFGHFRXOHXU .............................................................. 8:2, 8:5
%RELQDJHGHFDQHWWH
Durant la broderie ou la couture ............................................
Fils spéciaux............................................................................... 2:6
Par l’aiguille ................................................................................ 2:6
%RELQDJHGHÀOVVSpFLDX[ ..................................................... 2:6
%RELQDJHGHODFDQHWWH ..........................................................2:6
%RXWRQ ....................................................................................4:4
%RXWRQGHGpYHUURXLOODJHGHO·XQLWpGHEURGHULH ...... 1:9, 6:2
%RXWRQQLqUH ................................................................. 4:4, 4:15
%URGpH ......................................................................................4:16
Charger .......................................................................................
Manuelle ................................................................................... 4:16
%RXWRQQLqUHpWDSHSDUIDLWHPHQWpTXLOLEUpH
DYHFSLHG6HQVHXU ................................................................4:15
%RXWRQQLqUHEURGpH ............................................................4:16
%RXWRQQLqUHPDQXHOOH.........................................................4:16
%RXWRQVGHIRQFWLRQV ...............................................3:13, 8:12
%UDQFKHPHQWGHO·XQLWpGHEURGHULH ...................................6:3
%UDVGHEURGHULH ............................................................ 1:9, 6:2
%UDVOLEUH ......................................................................... 1:8, 2:3
%URFKHSRUWHERELQH ....................................................
%URFKHSRUWHERELQHKRUL]RQWDOH ............................... 2:3, 2:4
%URFKHSRUWHERELQHSULQFLSDOH ...........................1:8, 2:3, 2:6
%URFKHSRUWHERELQHUHSOLDEOH ......................
%URFKHSRUWHERELQHYHUWLFDOH ..............................2:3, 2:4, 2:5
%URVVH ......................................................................................1:9
C
&kEOH86%SRXURUGLQDWHXU ............................1:10, 2:11, 2:12
Calibrage de l’unité de broderie ........................................8:13
Canettes ..................................................................................1:9
Canette vide .........................................................................4:23
Capot rigide ............................................................................2:2
&DSWHXUGHÀO .........................................................................
Catég orie ...............................................................................3:12
&HQWUHGHFRQWU{OH .............................................
Cercle
Insérer ......................................................................................... 6:3
Cercle extérieur ......................................................................6:2
Cercle intérieur ......................................................................6:2
Cercles inclus .........................................................................1:9
Changement d’aiguille ..........................................................2:8
Changement de pied-de-biche ............................................2:8
Changer de police................................................................
&KDQJHUODFRXOHXUGHÀO ..........................................
&KDUJHUXQPRWLI ..................................................................
Charger un point ...................................................................
Charger un point à partir d’un autre emplacement ..........4:5
Ciseaux ..................................................................................1:10
&Op86%
)RUPDW)$7 ........................................................................2:11
&Op86%GHEURGHULHV ...........................................................9:4