TABLE DES MATIÈRES
1. PRÉSENTATION DE LA MACHINE
Vue d’ensemble ............................................................................................2
Machine ................................................................................ 2
Accessoires ............................................................................ 3
Pieds-de-biche ....................................................................... 3
Unité de broderie ................................................................. 4
Cercles .................................................................................... 4
Accessoires de broderie ....................................................... 4
Vue d’ensemble des points ....................................................................5
2. INSTALLATION DE LA MACHINE
Déballer la machine ....................................................................................9
Brancher le cordon d’alimentation et la pédale .........................9
Ranger la machine après la couture ................................................9
Releveur de pied-de-biche .....................................................................9
Utiliser le bras libre ..................................................................................10
Abaisser/lever les griffes d’entraînement .....................................10
Broches porte-bobine ...........................................................................10
EnÀ ler le À l supérieur..............................................................................11
EnÀ le-aiguille ...................................................................... 12
EnÀ ler l’aiguille double ............................................................................13
Bobinage de canette ...............................................................................14
Mettre en place la canette ..................................................................15
Changer le pied-de-biche ....................................................................16
Changer l’aiguille........................................................................................16
Aiguilles ...........................................................................................................17
3. FONCTIONS DE LA MACHINE
Fonctions du panneau de contrôle ................................................18
1. Écran LCD .................................................................... 18
2. Boutons de sélection directe ........................................ 18
3. Bouton de mode programmation ................................ 18
4. Bouton de sélection de point ....................................... 19
5. Bouton de réglage de point/
déÀ lement et effacement de programme .................. 19
6. Sécurité aiguille double .................................................. 20
7. Mode coupe À l................................................................ 20
8. Bouton de contrôle de la tension de À l ..................... 20
Régler la tension du À l supérieur .....................................................20
Boutons de fonction ...............................................................................21
4. COUTURE
Couture de points utilitaires...............................................................22
Point droit ............................................................................ 22
Mettre en place fermetures à glissière et passepoils...... 23
Point de quilt d’aspect fait main ....................................... 23
Point droit avec fonction de point d’arrêt automatique ..23
Zigzag ................................................................................... 24
Zigzag à trois points .......................................................... 24
Fronces ................................................................................ 24
Ourlet invisible ................................................................... 25
Bord coquille ....................................................................... 25
Points extensibles ............................................................... 26
Couture d’un bouton ......................................................... 29
Boutonnières ....................................................................... 30
Couture de points décoratifs ............................................................34
Conseils sur la couture de motifs ..................................... 34
Autres exemples de couture .............................................. 35
Messages d’erreur pendant la couture .........................................36
5. PROGRAMME
Programme ..................................................................................................37
Aperçu du programme .........................................................................37
Points programmables ...........................................................................38
Effacer des points programmés ......................................................38
Enregistrer un programme de points ............................................38
6. BRODERIE
Aiguilles ...........................................................................................................39
Fils ..................................................................................................................... 39
Entoilages .......................................................................................................39
Démarrer la broderie.............................................................................40
1. Poser le pied à broder. ................................................... 40
2. EnÀ ler la machine .......................................................... 40
3. Retirer la boîte à accessoires ......................................... 40
4. Fixer et retirer l’unité de broderie ................................ 41
5. Cercler le tissu ................................................................ 42
6. Fixer et retirer le cercle à broder .................................. 42
7. Installer et utiliser le logiciel de broderie .................... 43
8. Commencer à broder .................................................... 43
Trouver et ouvrir un motif ..................................................................44
Utiliser le navigateur de motifs ........................................ 44
Décompresser des À chiers Internet ................................ 44
Utiliser un motif depuis un CD ....................................... 44
Imprimer des manuels de logiciel ....................................................44
Boutons de fonction pendant la broderie ..................................45
Contrôle de la tension de À l ..............................................................45
Informations utiles pendant la broderie ......................................46
Broderie à cercles multiples ...............................................................48
Préparer le tissu ................................................................. 48
Dans le logiciel .................................................................... 49
Panneau de contrôle pendant la broderie .................................52
Naviguer entre des blocs de couleur ............................... 52
Passer à une position de point
approximative dans un bloc de couleur .......................... 52
Messages afÀ chés pendant la broderie ........................................53
Messages d’erreur pendant la broderie .......................................54
7. ENTRETIEN
Nettoyer la machine ...............................................................................56
Nettoyer et huiler la zone du crochet et des griffes
d’entraînement ...........................................................................................57
Huiler derrière le couvercle de la tête de couture .............58
Régler le couteau du coupe-À l ..........................................................58
Recherche de pannes .............................................................................59
Recherche de pannes – broderie....................................................59
Caractéristiques .........................................................................................60