114 21 45-38
EN PART 1:3 SAFETY INSTRUCTIONS 2
DA DEL 1:3 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 5
NO DEL 1:3 SIKKERHETSANVISNINGER 8
SV DEL 1:3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 11
FI OSA 1:3 TURVAOHJEET 14
DE TEIL 1:3 SICHERHEITSHINWEISE 17
FR PARTIE 1:3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 20
NL DEEL 1:3 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 23
IT PARTE 1:3 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 26
ES PARTE 1: 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 29
PW 125 PW 235 PW 235R PW 345C
PW 350 PW 360 PW 450 PW 460
PT PARTE 1:3 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 32
EL
ΜΕΡΟΣ 1:3 ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ
35
TR BÖLÜM 1:3 GÜVENLIK TALIMATLARI 38
CS ČÁST 1:3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 41
HU 3/1. RÉSZ: BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 44
PL CZĘŚĆ 1:3 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 47
HR DIO 1:3 SIGURNOSNE UPUTE 50
RS DEO 1:3 BEZBEDNOSNA UPUTSTVA 53
SL 1. DEL:3 VARNOSTNA NAVODILA 56
SK ČASŤ 1:3 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 59
LV DAĻA 1:3 NORĀDĪJUMI PAR DROŠĪBU 62
LT 1:3 DALIS. SAUGOS INSTRUKCIJOS 65
ET OSA 1:3 OHUTUSJUHISED 68
RU
ЧАСТЬ 1:3 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
71
UA ЧАСТИНА 1:3 ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 74
RO
PARTEA 1:3 INSTRUCŢIUNI DE SECURITATE
77
BG ЧАСТ 1:3 ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ 80
JA
パート1:3安全性取扱説明書
83
86 AR
1:3 ءزجلا
