D EINLEITUNG .................................................................................................................................1
VORSICHT .................................................................................................................................... 1
TEILE .............................................................................................................................................2
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME .................................................................................... 2
LADEN DES AKKUS.....................................................................................................................2
VERWENDEN DES HAARSCHNEIDERS ...................................................................................2
HAARE SCHNEIDEN.................................................................................................................... 3
REINIGUNG UND PFLEGE..........................................................................................................4
TECHNISCHE DATEN.................................................................................................................. 5
ERSATZTEILE ..............................................................................................................................5
INTRODUCTION........................................................................................................................... 6
CAUTION....................................................................................................................................... 6
PARTS ........................................................................................................................................... 7
BEFORE FIRST USE....................................................................................................................7
CHARGING THE BATTERY.........................................................................................................7
USING THE HAIR CLIPPER ........................................................................................................ 7
CUTTING HAIR .............................................................................................................................8
CLEANING AND CARE ................................................................................................................ 9
TECHNICAL DATA ..................................................................................................................... 10
SPARE PARTS ........................................................................................................................... 10
ÚVOD........................................................................................................................................... 11
POZOR ........................................................................................................................................11
DÍLY ............................................................................................................................................. 12
PED PRVNÍM UVEDENÍM DO PROVOZU ............................................................................. 12
NABÍJENÍ BATERIE.................................................................................................................... 12
POUITÍ STIHAE VLAS...................................................................................................... 12
STÍHÁNÍ VLAS....................................................................................................................... 13
ITNÍ A ÚDRBA................................................................................................................... 14
TECHNICKÁ DATA ..................................................................................................................... 15
NÁHRADNÍ DÍLY.........................................................................................................................15
WPROWADZENIE ......................................................................................................................16
UWAGA .......................................................................................................................................16
CZCI........................................................................................................................................17
PRZED PIERWSZYM UYCIEM................................................................................................ 17
ADOWANIE AKUMULATORA..................................................................................................17
UYWANIE ZESTAWU DO STRZYENIA ................................................................................ 17
STRZYENIE WOSÓW............................................................................................................ 18
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA............................................................................................19
DANE TECHNICZNE .................................................................................................................. 20
CZCI ZAMIENNE.................................................................................................................... 20
H BEVEZET.................................................................................................................................. 21
VIGYÁZAT ................................................................................................................................... 21
RÉSZEK....................................................................................................................................... 22
MIELTT ELSZÖR HASZNÁLNÁ ...........................................................................................22
AZ AKUMLÁTOR FELTÖLTÉSE................................................................................................ 22
A HAJVÁGÓ HASZNÁLATA.......................................................................................................22
HAJVÁGÁS.................................................................................................................................. 23
TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS.............................................................................................................24
MSZAKI ADATOK..................................................................................................................... 25
PÓTALKATRÉSZEK ................................................................................................................... 25
