D EINLEITUNG..................................................................................................................................1
SICHERHEITSHINWEISE.............................................................................................................1
TEILE..............................................................................................................................................2
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME.....................................................................................2
ERSTGEBRAUCH.........................................................................................................................2
BETRIEB........................................................................................................................................3
REZEPTE.......................................................................................................................................3
REINIGUNG UND PFLEGE ..........................................................................................................3
TECHNISCHE DATEN ..................................................................................................................4
INTRODUCTION............................................................................................................................5
SAFETY ADVICE...........................................................................................................................5
PARTS............................................................................................................................................6
BEFORE FIRST USE ....................................................................................................................6
FIRST USE.....................................................................................................................................6
OPERATION ..................................................................................................................................6
RECIPES........................................................................................................................................7
CLEANING AND MAINTENANCE................................................................................................7
TECHNICAL DATA........................................................................................................................7
ÚVOD .............................................................................................................................................8
BEZPENOSTNÍ POKYNY...........................................................................................................8
DÍLY................................................................................................................................................9
PED PRVNÍM UVEDENÍM DO PROVOZU................................................................................9
PRVNÍ POUITÍ.............................................................................................................................9
PROVOZ ........................................................................................................................................9
RECEPTY ....................................................................................................................................10
ITNÍ A ÚDRBA....................................................................................................................10
TECHNICKÉ ÚDAJE ...................................................................................................................10
WPROWADZENIE.......................................................................................................................11
WSKAZÓWKI BEZPIECZESTWA............................................................................................11
CZCI ........................................................................................................................................12
PRZED PIERWSZYM UYCIEM ................................................................................................12
PIERWSZE UYCIE....................................................................................................................12
OBSUGA....................................................................................................................................13
PRZEPISY....................................................................................................................................13
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ............................................................................................13
DANE TECHNICZNE...................................................................................................................14
H BEVEZETÉS ................................................................................................................................15
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK.......................................................................................................15
RÉSZEK .......................................................................................................................................16
MIELTT ELSZÖR HASZNÁLNÁ:...........................................................................................16
ELS HASZNÁLAT .....................................................................................................................16
KEZELÉS .....................................................................................................................................17
RECEPTEK..................................................................................................................................17
TISZTÍTÁS ÉS ÁPOLÁS..............................................................................................................17
MSZAKI ADATOK .....................................................................................................................18