764415
21
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
21
Eesti
LAMBIPIRNIDE VAHETAMINE – Veenduge, et
uuel lambipirnil oleks ülaltoodud sümbol. Pirnid
muutuvad väga tuliseks. Laske lambipirnil enne
vahetamist jahtuda.
Latviešu
SPULDZES MAIŅA - Pārliecinieties, ka jaunajai
spuldzei ir augstāk minētais marķējums. Spuldzes
ir ļoti karstas. Pirms spuldzes maiņas ļaujiet
lampai atdzist.
Lietuvių
KEIČIANT LEMPUTES – įsitikinkite, kad ant naujos
lemputės yra aukščiau parodytas ženklas.
Lemputės įkaista, todėl prieš keisdami seną
lemputę palaukite, kol ji atvės.
Portugues
AO MUDAR AS LÂMPADAS - Certique-se de que a
nova lâmpada está marcada com o símbolo acima.
As lâmpadas podem car muito quentes. Deixe a
lâmpada arrefecer antes de a mudar.
Româna
Când schimbi becurile, asigură-te că noul corp
de iluminat este marcat cu simbolul de mai
sus. Becurile se încing foarte mult. Înainte de
a schimba becul, lasă corpul de iluminat să se
răcească.
Slovensky
PRI VÝMENE ŽIAROVKY - Uistite sa, že lampa je
označená vyššie uvedeným symbolom. Žiarovka
môže byť veľmi horúca. Pred výmenou nechajte
lampu vychladnúť.
Български
ПРИ СМЯНА НА КРУШКИ - Уверете се, че
новата крушка е обозначена с горния символ.
Крушките се нагорещяват силно. Оставете
лампата да се охлади преди да смените
крушка.
Hrvatski
KAD MIJENJAŠ ŽARULJU - Nova žarulja mora biti
označena gornjim simbolom. Žarulje se jako
užare. Žarulja se treba ohladiti prije zamjene.
Ελληνικά
ΟΤΑΝ ΑΛΛΑΖΕΤΕ ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ - Βεβαιωθείτε ότι
ο καινούργιος λαμπτήρας φέρει το παραπάνω
σύμβολο. Οι λαμπτήρες ζεσταίνονται πολύ.
Αφήστε το φωτιστικό να κρυώσει πριν αλλάξετε
λαμπτήρα.
Русский
ПРИ ЗАМЕНЕ ЛАМП – Убедитесь, что новая
лампа имеет маркировку с символом,
указанным выше. Лампы сильно
нагреваются. Перед заменой лампы, дайте
светильнику остыть.
Yкраїнська
ПРИ ЗАМІНІ ЛАМПИ - Переконайтеся у тому,
що нова лампа має символ, вказаний вище.
Лампи дуже нагріваються. Лампа повинна
охолонути перед тим, як її замінювати.
Srpski
KADA ZAMENJUJEŠ SIJALICE — Proveri ima
li nova sijalica oznaku kao na slici. Sijalice se
zagrevaju. Pričekaj da se lampa ohladi pre nego
što zameniš sijalice.
Slovenščina
ZAMENJAVA ŽARNICE – uporabi samo žarnice,
ki so označene z zgornjim simbolom. Žarnice se
zelo segrejejo. Pred zamenjavo počakaj, da se
žarnica ohladi.
Türkçe
AMPULLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ - Yeni lambanın
yukarıdaki sembol ile işaretlenmiş olduğundan
emin olunuz. Ampuller çok ısınırlar. Lambanın
ampullerini değiştirmeden önce soğumasını
bekleyiniz.
中文
在更换灯泡时——确保新的灯泡标有上述标记。灯
泡会很热。在更换灯泡之前,让灯泡冷却。
繁中
更換燈泡時 - 確認新燈泡是否有上面的記號。燈泡
會變得很熱,更換燈泡前,先讓燈具冷卻。
한국어
전구교체시 유의사항 - 위에 명시된 표시가 있는 전구를
사용하세요. 전구가 매우 뜨거울 수 있으니 충분히 식은
후 교체하세요.
21

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Ikea 902.626.53 Tidig wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info