Bedienungsanleitung Indesit ITW E 71252 (Seite 4 von 12) (Englisch, Holländisch, Italienisch, Spanisch)

577085

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/12

Nächste Seite

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ ΠΛΥΣΗΣ

Φορτώστε το πλυντήριο ρούχων, κλείστε την πόρτα του

κάδου και ελέγξτε, εάν είναι σωστά κλεισμένη.

2. Προσθέστε απορρυπαντικό και ενδεχομένως πρόσθετα

πλύσης, όπως περιγράφεται στην μπροστινή πλευρά και

στις οδηγίες χειρισμού.

3. Κλείστε το καπάκι.

4. Στρέψτε το διακόπτη επιλογής προγράμματος στο

επιθυμητό πρόγραμμα. Η οθόνη δείχνει τη διάρκεια του

επιλεγμένου προγράμματος (σε ώρες και λεπτά) και η

ένδειξη του πλήκτρου “Έναρξη/Παύση” αναβοσβήνει. Η

θερμοκρασία και ο αριθμός στροφών στυψίματος μπορούν

πατώντας το πλήκτρο θερμοκρασίας ή στυψίματος να αλ-

λάξει. Το πλυντήριο ρούχων έχει σχεδιαστεί για εξοικονόμηση

ενέργειας. Επομένως, εάν επιλέξετε ένα πρόγραμμα αλλά

δεν το ξεκινήσετε μέσα στο επόμενο τέταρτο, το πλυντήριο θα

απενεργοποιηθεί αυτόματα. Για να ενεργοποιήσετε πάλι το

πλυντήριο, γυρίστε το διακόπτη επιλογής προγράμματος στη

θέση “Οff” και στη συνέχεια πάλι στο επιθυμητό πρόγραμμα.

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙΘΥΜΗΤΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε

μια επιλογή ανά πάσα στιγμή κατά τη διάρκεια του

προγράμματος. Η επιλογή θα εφαρμοστεί εφόσον δεν έχει

εκτελεστεί ήδη η αντίστοιχη φάση του προγράμματος.

Κουμπί “Εύκολο Σιδέρωμα”

• Μειώνει τις πτυχώσεις με την βοήθεια αυξημένης

ποσότητας νερού και απαλών στροφών.

Κουμπί “Πρόπλυση”

• Μόνο για πολύ λερωμένα ρούχα (για παράδειγμα, με

άμμο, χώμα). Ο χρόνος του κύκλου αυξάνεται κατά

περίπου 15 λεπτά.

• Μη χρησιμοποιείτε υγρό απορρυπαντικό για την κύρια

πλύση, εάν έχετε ενεργοποιήσει την επιλογή πρόπλυσης.

Κουμπί “Εντατικό ξέβγαλμα”

• Η ποσότητα του νερού αυξάνεται για πιο εντατικό ξέβγαλμα.

• Αυτή η επιλογή είναι ιδιαίτερα κατάλληλη για περιοχές με

πολύ μαλακό νερό, για πλύσιμο μωρουδιακών ρούχων και

ρούχων ατόμων με δερματικές αλλεργίες.

Κουμπί “Επιλογή Επιπέδου Βρωμιάς”

• Προσαρμόζει τη διάρκεια του προγράμματος στον βαθμό

ακαθαρσίας των ρούχων σας. Επηρεάζει επίσης την

ποσότητα του απορρυπαντικού.

= ελαφρώς λερωμένα - = κανονικά λερωμένα -

= πολύ λερωμένα.

• Δεν μπορείτε να επιλέξετε όλους τους βαθμούς

ακαθαρσίας για ένα πρόγραμμα.

Κουμπί “Ακύρωση ξεβγάλματος/Στύψιμο”

• Κάθε πρόγραμμα έχει μια προκαθορισμένη ταχύτητα στυψίματος.

• Πατήστε το κουμπί για να ορίσετε μια άλλη ταχύτητα

στυψίματος.

• Αν επιλέξετε ταχύτητα στυψίματος “0”, το τελικό στύψιμο

ακυρώνεται και στραγγίζεται μόνο το νερό. Ωστόσο,

οι ενδιάμεσες φάσεις στυψίματος εκτελούνται κατά το

ξέβγαλμα.

• Αν επιλέξετε “Κράτημα ξεβγάλματος”, τα ρούχα

παραμένουν μέσα στο νερό του τελευταίου

ξεβγάλματος χωρίς να ακολουθεί ο τελικός κύκλος

στυψίματος ώστε να αποφευχθεί το τσαλάκωμα και το

ξεθώριασμα των χρωμάτων. Για να ενεργοποιήσετε το

“Κράτημα ξεβγάλματος”, πατήστε το κουμπί “Στύψιμο”

επαναλαμβανόμενα έως ότου το σύμβολο “Κράτημα

ξεβγάλματος” στην οθόνη ανάψει.

- Το πρόγραμμα πλύσης σταματά στο “Κράτημα

ξεβγάλματος” όταν το σύμβολο “Κράτημα ξεβγάλματος”

στην οθόνη αναβοσβήνει. Η λυχνία του κουμπιού

“Έναρξη/Παύση” αναβοσβήνει επίσης.

- Για να τερματίσετε το “Κράτημα ξεβγάλματος” με

στύψιμο των ρούχων, πατήστε “Έναρξη/Παύση”

ΚΟΥΜΠΙΑ ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ

ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ

Μπορείτε να κλειδώσετε τα κουμπιά του πίνακα ελέγχου για

την αποφυγή μη κατάλληλης χρήσης (πχ. από παιδιά).

• Πατήστε και τα δύο κουμπιά κλειδώματος ταυτόχρονα και

κρατήστε τα πατημένα για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα.

Το σύμβολο

• κλειδώματος στην οθόνη ανάβει. Για να ξεκλειδώσετε τα

κουμπιά αργότερα: επαναλάβετε την ίδια διαδικασία.

ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΒΛΑΒΗΣ

Σε περίπτωση βλάβης ή προβλημάτων, ανατρέξτε στον

„Οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων“ των Οδηγιών χρήσης.

Παροχή νερού κλειστή -

καθόλου ή μη επαρκής είσοδος νερού.

΄Ελεγχος σέρβις -

βλάβη ή δυσλειτουργία ηλεκτρικού εξαρτήματος.

Καθάρισμα φίλτρου -

το απόνερα δεν στραγγίζονται.

Η ένδειξη ταχύτητας στυψίματος στην οθόνη

αναβοσβήνει: ανισορροπία φορτίου κατά το στύψιμο

•

ΤΕΛΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

Η ένδειξη “Πόρτα κλειδωμένη” σβήνει και η οθόνη

δείχνει “End”. Μετά από ένα τέταρτο, το πλυντήριο θα

απενεργοποιηθεί εντελώς για την εξοικονόμηση ενέργειας.

1. Περιστρέψτε το διακόπτη επιλογής προγράμματος στη

θέση “Off”.

2. Κλείστε τη βρύση νερού.

3. Ανοίξτε το καπάκι και τον κάδο και αφαιρέστε τα ρούχα.

4. Αφήστε το καπάκι ανοικτό για λίγη ώρα, ώστε να

στεγνώσει το εσωτερικό του πλυντηρίου ρούχων.

ΕΝΔΕΙΞΗ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗΣ ΔΟΣΗΣ

ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΥ

Το σύμβολο θα ανάψει στο τέλος του προγράμματος εάν έχετε

χρησιμοποιήσει υπερβολική ποσότητα απορρυπαντικού.

Χρησιμοποιήστε λιγότερο απορρυπαντικό την επόμενη φορά.

Αν το σύμβολο ανάβει και στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη

“Fod”, αυτό σημαίνει ότι η υπερβολική ποσότητα αφρού

διέκοψε τη διαδικασία πλυσίματος. Ανατρέξτε στον «Οδηγό

αντιμετώπισης προβλημάτων» που περιέχεται στις οδηγίες

χρήσης.

ΑΛΛΑΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Ή/ΚΑΙ ΕΠΙΛΟΓΩΝ

ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΗ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

Πατήστε το κουμπί “Έναρξη/Παύση” για να διακόψετε

προσωρινά το πρόγραμμα. Η λυχνία αναβοσβήνει.

2. Επιλέξτε το νέο πρόγραμμα, ενεργοποιήστε άλλες

επιλογές και διαφορετική ταχύτητα στυψίματος, εάν θέλετε.

3. Πατήστε ξανά το κουμπί “Έναρξη/Παύση”. Το νέο

πρόγραμμα συνεχίζεται από το σημείο στο οποίο

διακόπηκε το προηγούμενο πρόγραμμα. Μην προσθέσετε

απορρυπαντικό για αυτό το πρόγραμμα.

ΑΚΥΡΩΣΗ (ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΣΕ

ΕΞΕΛΙΞΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟ ΤΕΛΟΣ

Tο κουμπί “Επανεκκίνηση/Αποστράγγιση” ακυρώνει

ένα πρόγραμμα πριν το τέλος. Πατήστε το κουμπί

“Επανεκκίνηση/Αποστράγγιση” για τουλάχιστον 3

δευτερόλεπτα. Αν υπάρχει νερό, θα αποστραγγιστεί για να

μπορέσετε να ανοίξετε το καπάκι.

- θα πραγματοποιηθεί στύψιμο των ρούχων με την

προεπιλεγμένη ταχύτητα στυψίματος. Μπορείτε επίσης

να επιλέξετε μια άλλη ταχύτητα στυψίματος με το κουμπί

“Στύψιμο” προτού θέσετε τον κύκλο στυψίματος σε

λειτουργία πατώντας “Έναρξη/Παύση”.

- Για να τερματίσετε το “Κράτημα ξεβγάλματος”

στραγγίζοντας το νερό χωρίς στύψιμο, πατήστε το κουμπί

“Στύψιμο” έως ότου η ταχύτητα στυψίματος “0” εμφανιστεί

στην οθόνη. Στη συνέχεια, πατήστε “Έναρξη/Παύση” για

να ξεκινήσει η αποστράγγιση. Μην αφήνετε τα ρούχα να

μουλιάσουν για μεγάλο χρονικό διάστημα στο “Κράτημα

ξεβγάλματος” (ειδικά τα μεταξωτά).

Κουμπί “Πρόγραμμα εξοικονόμησης ενέργειας”

• Εξοικονομεί ενέργεια που χρησιμοποιείται για τη θέρμανση του

νερού διατηρώντας παράλληλα καλό αποτέλεσμα πλύσης.

• Συστήνεται για ελαφρώς λερωμένα ρούχα χωρίς λεκέδες.

• Ελέγξετε παρακαλώ, αν το απορρυπαντικό σας είναι

κατάλληλο για χαμηλές θερμοκρασίες πλύσης (15 ή 20 °C).

• Επιλέγεται κυρίως για προγράμματα με χαμηλές θερμοκρασίες.

Κουμπί “Ταχύτατη πλύση”

• Δίνει τη δυνατότητα για πιο γρήγορο ξέβγαλμα μειώνοντας

τη διάρκεια του προγράμματος.

• Συνιστάται για μικρά φορτία ή ελαφρώς λερωμένα ρούχα.

ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΌΠΤΗΣ ΚΑΘΥΣΤΈΡΗΣΗΣ

Tο κουμπί “Χρονοδιακόπτης Καθυστέρησης” επιτρέπει στο

χρήστη να θέσει σε λειτουργία το μηχάνημα όποτε είαι βολικό,

για παράδειγμα κατά τη διάρκεια της νύχτας που οι χρεώσεις

για την κατανάλωση ηλεκτρικού ρεύματος είναι φθηνότερες.

• Μη χρησιμοποιείτε υγρό απορρυπαντικό.

• Επιλέξτε πρόγραμμα, ταχύτητα στυψίματος και επιλογές.

• Πατήστε το κουμπί “Χρονοδιακόπτης Καθυστέρησης”

πολλές φορές για να επιλέξετε χρόνο καθυστέρησης από

1 έως 23 ώρες.

• Ξεκινήστε την αντίστροφη μέτρηση της “Καθυστέρησης

έναρξης” πατώντας “Έναρξη/Παύση”. Η λυχνία στο

κουμπί “Χρονοδιακόπτης Καθυστέρησης” αναβοσβήνει και

σβήνει όταν αρχίζει το πρόγραμμα.

• Μόλις πατήσετε το κουμπί “Έναρξη/Παύση” αρχίζει

η αντίστροφη μέτρηση του χρόνου καθυστέρησης. Η

ένδειξη χρόνου καθυστέρησης στην οθόνη εξαφανίζεται

όταν το πρόγραμμα αρχίζει και αντικαθίσταται από τον

εναπομένοντα χρόνο.

• Μόλις πατήσετε το κουμπί “Έναρξη/Παύση” ο αριθμός

των προεπιλεγμένων ωρών μπορεί να μειωθεί πατώντας

ξανά το κουμπί “Χρονοδιακόπτης Καθυστέρησης”.

Για να ακυρώσετε την “Χρονοδιακόπτης Καθυστέρησης”

προτού πατήσετε το κουμπί “Έναρξη/Παύση”:

• TΣτρέψτε τον επιλογέα προγράμματος σε άλλη θέση ή

πατήστε το κουμπί “Επανεκκίνηση/Αποστράγγιση”.

..αφού πατήσετε το κουμπί “Έναρξη/Παύση”:

• Πατήστε το κουμπί “Επανεκκίνηση/Αποστράγγιση” – ο

χρόνος καθυστέρησης εξαφανίζεται από την οθόνη.

ΕΝΑΡΞΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

Ανοίξτε τη βρύση και πατήστε το κουμπί “Έναρξη/Παύση”.

Η ενδεικτική λυχνία δίπλα στο κουμπί “Έναρξη/Παύση”

ανάβει. Η ένδειξη εξέλιξης προγράμματος επισημαίνει την

τρέχουσα φάση του προγράμματος και μετακινείται από τα

αριστερά προς τα δεξιά, υποδεικνύοντας τις φάσεις πλύσης,

ξεβγάλματος, στυψίματος/απάντλησης. Όταν ολοκληρωθεί η

φάση του προγράμματος, η αντίστοιχη ένδειξη σβήνει.

ΕΝΔΕΙΞΗ “ΠΌΡΤΑ ΚΛΕΙΔΩΜΈΝΗ”

Μετά την έναρξη του προγράμματος, η λυχνία (σύμβολο) ανάβει

για να υποδείξει ότι το καπάκι δεν μπορεί να ανοίξει. Κατά τη

διάρκεια ενός προγράμματος πλύσης, το καπάκι παραμένει

κλειδωμένο και δεν πρέπει σε καμιά περίπτωση να παραβιαστεί.

Για να ανοίξετε την πόρτα κατά τη διάρκεια ενός προγράμματος σε

περίπτωση έκτακτης ανάγκης, ανατρέξτε στην ενότητα “Ακύρωση

(Επαναφορά) προγράμματος σε εξέλιξη πριν από το τέλος”.

Πρόγραμμα

Θερμοκ-

ρασία

(°C)

Φορτίο

(kg)

Νερό

(l)

Ενέργεια

χωρίς

“Ταχύτατη

πλύση”

(kWh)

Κατά προσέγγιση διάρκεια

προγράμματος (ώρε : λεπ)

χωρίς “Ταχύτατη

πλύση”

με “Ταχ ύτατη πλύση”

Βαμβακερά

95 7.0 58* 2.10 2:35 2:00

Βαμβακερά

60 7.0 52 1.33 2:30 1:45

Βαμβακερά

40 7.0 52 0.80 2:25 1:30

Eco Βαμβακερά **

60 7.0 50 1.05 3:40 -

Eco Βαμβακερά **

60 3.5 35 0.84 2:45 -

Eco Βαμβακερά **

40 3.5 35 0.65 2:00 -

Συνθετικά

60 3.0 50* 0.90 2:05 1:14

Συνθετικά

40 3.0 40 0.50 1:50 0:59

Ευαίσθητα

40 1.5 50 0.55 0:45 -

Ευαίσθητα

30 1.5 50 0.50 0:41 -

Μάλλινα

40 1.0 40 0.55 0:35 -

Μάλλινα

20 1.0 40 0.10 0:30 -

Χρωματιστά

40 3.0 40 0.45 1:00 - 61

Τζινς

40 4.0 52 0.58 1:30 1:10

Μικτό Πρόγραμμα

Υφασμάτων Σπιτιού

60 3.5 55 1.10 2:00 -

Μωρό

60 4.0 57 0.90 1:30 1:10

Φρεσκάρισμα 15’

30 3.0 30 0.15 0:15 -

Γρήγορο Πρόγραμμα 30

30 3.0 42 0.25 0:30 -

Μικρό και Σύντομο

30 1.0 25 0.22 0:45 -

Φρεσκάρισμα 15’

30 3.0 30 0.15 0:15 -

ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗΣ

Κατανάλωση ισχύος στην κατάσταση εκτός λειτουργίας 0,11 W / στην κατάσταση αναμονής 0,11 W.

Οι τιμές κατανάλωσης υπολογίστηκαν σε κανονικές συνθήκες σύμφωνα με το πρότυπο IEC/EN 60 456. Τα στοιχεία οικιακής κατανάλωσης μπορεί να

διαφέρουν σε σύγκριση με τις τιμές του πίνακα σε ό,τι αφορά την πίεση και τη θερμοκρασία παροχής νερού, το φορτίο και το είδος της πλύσης. Τα

στοιχεία κατανάλωσης νερού και ενέργειας αναφέρονται στην προεπιλεγμένη ρύθμιση των προγραμμάτων. Εάν ενεργοποιηθούν ειδικές επιλογές ή

εάν τροποποιηθεί η ταχύτητα στυψίματος ή η θερμοκρασία, τα στοιχεία κατανάλωσης θα μεταβληθούν.

Η διάρκεια προγράμματος μπορεί να διαφέρει από τις τιμές που αναφέρονται παραπάνω, καθώς εξαρτάται από τις συνθήκες λειτουργίας

που ισχύουν εκείνη τη στιγμή (ανατρέξτε επίσης στον “Οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων” στις Οδηγίες χρήσης).

Κατά προσέγγιση συγκέντρωση υγρασίας που απομένει (%). Μετά την ολοκλήρωση του προγράμματος και του στυψίματος στη μέγιστη

επιλεγμένη ταχύτητα στυψίματος, στην προεπιλεγμένη ρύθμιση προγράμματος.

* Για να μειωθεί η θερμοκρασία του νερού, προστίθεται λίγο κρύο νερό στο τέλος της κύριας πλύσης, πριν η αντλία αδειάσει το νερό.

** Συνήθης πρόγραμμα για βαμβακερά και βάση για την ενεργειακή σήμανση. Για λόγους εξοικονόμησης ενέργειας η πραγματική

θερμοκρασία του νερού μπορεί να αποκλίνει από την αναφερόμενη θερμοκρασία του προγράμματος.

Indesit ITW E 71252 Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Indesit ITW E 71252

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info