769031
22
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
22
FR
g. 33 5P SFNPWF UIF DVSUBJO B3 TJNQMZ EFUBDI UIF
7FMDSPGBTUFOJOHTB10TFDVSJOHJUUPUIFFEHFPGUIFIPPE
$POTJEFSJOHUIFOBUVSFPGUIFNBUFSJBMVTFE UPNBLFJUXF
SFDPNNFOE ZPV IBOEMF UIF DVSUBJO XJUI HSFBU DBSF BOE
BUUFOUJPO
SPACE-SAVING POSITION
*O PSEFS UP NJOJNJTFUIF PWFSBMM EJNFOTJPOT PGUIF DIBTTJT
UIFIBOEMFDBOCFGPMEFEEPXO
g. 34 1VTI CPUI UIF SFMFBTF MFWFST A20 BOE UVSO UIF
IBOEMFBGPSXBSEVOUJMJUGPMETEPXOPOUPUIFDIBTTJT
DISASSEMBLING AND CLOSING THE CHASSIS
REMOVAL OF THE HANDLE
g. 35 8JUIUIFCSBLFPOUIFDIBTTJTFOHBHFEMJGUCPUIUIF
MPDLJOHCVUUPOTA9POUIFIBOEMF
g. 36 1VTI CPUI UIF SFMFBTF MFWFST A20 BOE QVMM UIF
IBOEMF PVU PG UIF QJOT A7 PO UIF MFBG TQSJOHT QVMMJOH JU
PVUXBSET
REMOVAL OF THE FRONT WHEELS
g. 37 1VMM UIF MFWFS A15 PO UIF GSPOU øBQ BOE
DPODVSSFOUMZUBLFUIFXIFFMA4PòUIFQJOA16
REMOVAL OF THE REAR WHEELS
g. 38 .BLFTVSFUIFCSBLFCBSA10JTMJGUFEJOUIFSFMFBTF
QPTJUJPO
g. 39 1VMMUIFMFWFSA12POUIFSFBSøBQBOEDPODVSSFOUMZ
UBLFUIFXIFFMA3PòUIFQJOA13
CLOSING CHASSIS
g. 40 $PNQMFUFUIFDIBTTJTCBTFGPMEJOHQSPDFTTACZ
GPMEJOHCPUIMFBGTQSJOHTA6JOXBSET
HUGGY MULTIFIX CAR SEAT AND PUSHCHAIR
ADAPTERS
ATTACHING OF THE ADAPTERS
5IF#BMFTUSJOPDIBTTJTJTTVQQMJFEBTTUBOEBSEXJUIBQBJSPG
BEBQUFSTGPSUIF)VHHZ.VMUJöY*OGBOU$BS4FBUBOE1VTIDIBJS
(only from 2016 version
CAUTION: make sure that the chassis is correctly
assembled and the brake is applied.
g. 41 5VSOUIFMPDLJOHIPPLTA18PO FBDI TJEF PG UIF
DIBTTJTDMPDLXJTFUIFSFEBOHMFCFDPNFTWJTJCMF
g. 42 *OTFSU CPUI QJOT C1 PO UIF BEBQUFS C JOUP UIF
EFEJDBUFETMPUTA19POUIFDIBTTJTUIFODMPTFCPUIIPPLT
(A18CZUVSOJOHUIFNBOUJDMPDLXJTF
$PNQMFUFJOTUBMMBUJPOPGUIFTFDPOEBEBQUFS
HUGGY MULTIFIX INFANT CAR SEAT
(not suitable for US market)
ATTACHING THE INFANT CAR SEAT TO THE CHASSIS
g. 43 )PMEJOH UIF JOGBOU DBS TFBU BU UIF IBOEMF BUUBDI
JU UP UIF BEBQUFST C JO UIF EFEJDBUFE TFBUT QPTJUJPOJOH JU
GBDJOHNVNPOMZ
g. 44 CAUTION: make sure that the infant car seat is
properly attached before use.
DETACHING THE INFANT CAR SEAT FROM THE CHASSIS
g. 45 6TFUIFMFWFSD1POUIFSFBSPGUIFJOGBOUDBSTFBU
g. 46 4JNVMUBOFPVTMZ MJGU UIF TFBU CZ IPMEJOH JU CZ UIF
IBOEMF
To use the Huggy Multix infant car seat properly, refer
to the dedicated manual.
PUSHCHAIR
(only from 2016 version)
For installation, removal and correct use of the Pushchair
(only from 2016 version), please consult the dedicated
manual supplied with the product.
AVERTISSEMENTS
LIRE LES INSTRUCTIONS
SUIVANTES
ATTENTIVEMENT AVANT
UTILISATION ET LES
CONSERVER POUR LES BESOINS
ULTÉRIEURS DE RÉFÉRENCE. NE
PAS TENIR COMPTE DES MISES
EN GARDE ET DES INSTRUCTIONS
FOURNIES PEUT S’AVÉRER TRÈS
DANGEREUX POUR VOTRE ENFANT.
VOUS ÊTES RESPONSABLE DE LA
SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT.
AVERTISSEMENT! NE JAMAIS
LAISSER VOTRE ENFANT SANS
SURVEILLANCE. FAIRE LE MAXIMUM
D’ATTENTION LORSQU’ON UTILISE
LE PRODUIT.
t $FQSPEVJUFTUBEBQUÏQPVSMFTFOGBOUT
 EFMBOBJTTBODFFUKVTRVËLHTJWPVTVUJMJTF[MB/"$&--&
 EFMBOBJTTBODFFUKVTRVËLHTJWPVTVUJMJTF[MF4*&(&
 EFMBOBJTTBODFFUKVTRVËLHRVBOEPOVUJMJTFMF4*&(&
"650HSPVQF
t &O DBT EF OPVWFBVOÏT JM FTU SFDPNNBOEÏ EVUJMJTFS MB
OBDFMMFFUPVMFTJÒHFEBOTTBQPTJUJPOQMVTJODMJOÏF
t -FDIÉTTJT#BMFTUSJOPQFVUÐUSFVUJMJTÏFYDMVTJWFNFOUBWFD
MBOBDFMMF$MBTTJDB*MQFVUÐUSFVUJMJTÏÏHBMFNFOUBWFDMF4JÒHF
BVUP)VHHZ.VMUJöYFUMF4JÒHFEFUSBOTQPSU*OHMFTJOBËMBJEF
EFTBEBQUBUFVSTTQÏDJöRVFTGPVSOJTEFTÏSJFBWFDMFDIÉTTJT
&ODBTEFEPVUFDPOTVMUFSMFTJUFXXXJOHMFTJOBDPNPVCJFO
TBESFTTFS BV 3FWFOEFVS "HSÏÏ PV BV 4FSWJDF E"TTJTUBODF
$MJFOUT*OHMFTJOB
t "WBOU EVUJMJTFS MF 4JÒHF EF USBOTQPSU FU MF 4JÒHF BVUP
*OHMFTJOB BWFD MF DIÉTTJT #BMFTUSJOP MJSF BUUFOUJWFNFOU MFT
JOTUSVDUJPOTDPSSFTQPOEBOUFT
22

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Inglesina Classic wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info