3
PRINCIPAIS COMPONENTES
PRINCIPAUX COMPOSANTS
COMPONENTES PRINCIPALES
1.Body.
2.Heating plate.
3.Jug.
4.Tank.
5.Lid.
6.Water level indicator.
7.Permanent filter.
8.Filter holder.
9.Spoon.
CONTROL PANEL
10.Clock.
11.0/I button.
12.“PROGRAM” button.
13.“MANUAL” indicator light.
14.“AUTOMATIC” indicator light.
15.“HOURS” button.
16.“MINUTES” button.
MAIN COMPONENTS
COMPONENTI PRINCIPALI
1.Corps.
2.Plaque chauffante.
3.Carafe.
4.Réservoir.
5.Couvercle.
6.Indicateur niveau d’eau.
7.Filtre permanent.
8.Porte-filtre.
9.Doseur.
PANNEAU DE CONTRÔLE
10.Horloge.
11.Touche 0/I.
12.Touche « PROGRAMME ».
13.Voyant lumineux « MANUEL ».
14.Voyant lumineux « AUTOMATIQUE ».
15.Touche « HEURES ».
16.Touche « MINUTES ».
1.Corpo.
2.Piastra riscaldante.
3.Caraffa.
4.Serbatoio.
5.Coperchio.
6.Indicatore livello acqua.
7.Filtro permanente.
8.Portafiltri.
9.Dosificatore.
PANNELLO DI CONTROLLO
10.Orologio.
11.Pulsante di accensione 0/I.
12.Pulsante PROGRAMMA”
13.Indicatore luminoso “MANUALE”.
14.Indicatore luminoso “AUTOMATICO”.
15.Pulsante “ORE”.
16.Pulsante “MINUTI”.
1.Cuerpo.
2.Placa calefactora.
3.Jarra.
4.Depósito.
5.Tapa.
6.Indicador nivel de agua.
7.Filtro permanente.
8.Portafiltros.
9.Dosificador.
PANEL DE CONTROL
10.Reloj.
11.Pulsador puesta en marcha 0/I.
12.Pulsador “PROGRAMA”.
13.Indicador luminoso “MANUAL”.
14.Indicador luminoso “AUTOMÁTICO”.
15.Pulsador “HORAS”.
16.Pulsador “MINUTOS”.
1.Corpo.
2.Placa aquecedora.
3.Jarro.
4.Depósito.
5.Tampa.
6.Indicador nível de água
7.Filtro permanente.
8.Porta filtros.
9.Dosificador.
PAINEL DE CONTROLO
10.Relógio.
11.Botão para colocação em funcionamento 0/I.
12.Botão “PROGRAMA”
13.Indicador luminoso “MANUAL”.
14.Indicador luminoso “AUTOMÁTICO”.
15.Botão “HORAS”.
16.Botão “MINUTOS”.
