518767
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/24
Nächste Seite
3
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN INDICATIONS DE SECURITE
Algemeen Généralités
Neem deze gebruiksaanwijzing in acht om de juiste
werking te waarborgen.
Respecter ces instructions afin d’assurer un fonction-
nement impeccable.
Laat deze modules alleen door een erkend installateur
monteren en in gebruik nemen.
L’installation et la mise en service des modules ne
doivent être effectuées que par un installateur agréé.
Aangesloten toestellen dienen volgens de daarbij
behorende gebruiksaanwijzing gemonteerd en in
gebruik genomen te worden.
Monter et mettre en service les appareils annexes
conformément aux instructions correspondantes.
Gebruik Utilisation
Gebruik deze modules uitsluitend in combinatie met
de genoemde weersafhankelijke verwarmingsrege-
laars.
Neem het aansluitschema in acht.
N’utiliser les modules qu’avec les thermostats sensi-
bles aux influences atmosphériques mentionnées dans
les instructions.
Respecter le schéma des connexions électriques.
Elektriciteit Branchement électrique
De HSM & HMM hebben verschillende spanningen
nodig. Sluit de laagspanningszijde niet aan op het
230-V-stroomnet en de netzijde niet op de laagspan-
ning.
Les module HSM & HMM nécessitent différentes
tensions. Ne pas brancher le côté basse tension sur le
réseau 230 V et vice versa.
Voor de montage: Onderbreek de voedingsspanning
(230 V/AC) naar de gasketel en naar alle andere
busdeelnemers.
Avant d’effectuer le montage: Interrompre
l’alimentation en courant (230 V/AC) de la chaudière et
de tous les autres composants reliés au bus.
Voor het schakelen van de codeerschakelaar:
Onderbreek de voedingsspanning (230 V/AC) van de
hele verwarmingsinstallatie.
Avant d’actionner le commutateur de codage:
Interrompre l’alimentation en courant électrique (230
V/AC) de l’ensemble de l’installation de chauffage.
Monteer deze modules niet in een vochtige ruimte.
Ne pas installer les modules dans des locaux humides.
1. GEGEVENS OVER DE MODULE HSM 1. INDICATIONS CONCERNANT LE MODULE
HSM
1.1 Gebruik
Afhankelijk van de uitvoering van de installatie kan de
verwarmingsschakelmodule HSM in combinatie met een
busbestuurde Heatronic en een regelaar TA 270 de
volgende aansluitingen besturen:
1.1 Utilisation
En fonction de la version de l’installation, le module de
commande du chauffage HSM, en combinaison avec un
s
TA 270, est en mesure de commander les connexions
suivantes:
pomp voor ongemengd verwarmingscircuit of pomp
van gemengd verwarmingscircuit met thermostatisch
gestuurde mengkraan,
pompe pour circuit de chauffage non mélangé ou
pompe de circuit de chauffage mélangé avec
mélangeur thermostatique,
pomp en temperatuurvoeler voor boileropwarming,
pompe et sonde de température pour accumulation du
réservoir,
pomp voor circulatie,
pompe de circulation,
gemeenschappelijke vertrekvoeler.
sonde commune de température de départ.
De verwarmingsschakelmodule HSM kan in combinatie
met een busbestuurde Heatronic en een regelaar TR 220
alleen de aansluiting voor de circulatiepomp besturen.
Afhankelijk van de toegepaste busdeelnemers kan
maximaal 1 HSM in een systeem worden toegepast.
Le module de commande du chauffage HSM, en combi-
naison avec un système Heatronic adaptable au bus et un
thermostat TR 220, n’est en mesure de commander que le
branchement de la pompe de circulation.
Suivant les composants reliés au bus, il est possible
d’utiliser 1 module de commande du chauffage HSM dans
un système.
Overzicht van de combinaties:
Vue globale sur les combinaisons possibles:
thermostaat maximum aantal verwarmingsscha-
kelmodules HSM in bussyteem
thermostat nombre maximal de modules de
commande du chauffage HSM relié
au bus
TR 220 1 TR 220 1
TA 270 1 TA 270 1
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Junkers HMM wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Junkers HMM

Junkers HMM Bedienungsanleitung - Deutsch, Holländisch - 48 seiten

Junkers HMM Bedienungsanleitung - Holländisch - 2 seiten

Junkers HMM Bedienungsanleitung - Dänisch, Französisch, Italienisch - 48 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info