518893

Junkers SP 750 Seite 18

18
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/20
Nächste Seite
4. ONDERHOUD 4. ENTRETIEN
4.1 Advies voor de gebruiker 4.1 Recommandations pour l’utilisateur
f Aanbeveling voor de gebruiker: laat de cv-ketel en de boiler
jaarlijks onderhouden door een erkend installateur.
f Faites effectuer l'entretien de la chaudière et du ballon tous
les ans par un installateur agréé.
4.2 Onderhoud en herstelling 4.2 Travaux d’entretien et de réparation
f Er mogen alleen originele onderdelen gemonteerd worden! f N’utiliser que des pièces de rechange d’origine!
4.2.1 Magnesiumanode
De magnesiumveiligheidsanode vormt een minimumbescher-
ming volgens DIN 4753 voor eventuele fouten in het email.
Een eerste controle moet een jaar na de ingebruikname plaats-
vinden.
4.2.1 Anode au magnésium
L’anode de protection en magnésium constitue une protection
minimale en cas de défauts éventuels de l’émaillage.
Un premier contrôle devrait être effectué un an après la mise en
service.
Voorzichtig: schade door corrosie!
Verwaarlozing van de veiligheidsanode kan tot
vroegtijdige corrosieschade leiden.
Prudence: Dommages dus à la corrosion!
Un mauvais entretien de l’anode de protection peut
provoquer des dommages précoces dus à la corro-
sion.
f
Vervang de veiligheidsanode afhankelijk van de
plaatselijke waterkwaliteit elk jaar of elke twee
jaar.
f
Suivant la qualité de l’eau, contrôler l’anode de
protection une fois par an et, le cas échéant, la
remplacer.
Veiligheidsanode controleren
Contrôler l’anode de protection
f
Verwijder het bovenste deksel.
f
Enlever le couvercle supérieur.
f
Verwijder de verbindingsleiding van de anode naar de boiler.
f
Enlever le câble de connexion de l’anode au ballon.
f
Schakel daartussen in serie een stroommeetapparaat
(meetbereik mA). De stroom mag bij een opgewarmde
boiler niet minder dan 0,3 mA bedragen.
f
Monter un ampèremètre en série entre l’anode et le ballon.
L’intensité du courant ne doit pas être inférieure à 0,3
mA, le ballon étant plein.
f
Bij een te lage stroom en sterke slijtage van de anode:
anode onmiddellijk vervangen.
f
Si l’intensité du courant est inférieure et que l’anode est
usée: remplacer immédiatement l’anode.
Montage van een nieuwe veiligheidsanode
De origineel ingebouwde staafanode moet door een
kettinganode vervangen worden.
Montage d’une nouvelle anode de protection
L’anode d’origine doit être remplacée par une anode en chaîne.
f
Bouw de anode geïsoleerd in.
f
Monter l’anode à isolation.
f
Breng een elektrische geleidende verbinding van de anode
naar de boilertank tot stand via de verbindingsleiding.
f
Etablir une liaison électrique conductrice de l’anode au
réservoir au moyen du câble de connexion.
4.2.2 Ledigen
4.2.2 Vidange
f
Ledig de boiler CV-zijdig via de ledigingskraan (E).
f
Vidanger le ballon côté chauffage via le robinet de vidange
(E).
f
Pomp de boiler drinkwaterzijdig leeg via de, in de koud-
wateraansluiting gemonteerde, ledigingskraan.
f
Vider à la pompe le ballon côté eau potable via le robinet de
vidange monté dans le raccordement eau froide.
4.2.3 Opnieuw in gebruik nemen
4.2.3 Remise en service
f
Spoel de boiler na een reiniging of reparatie grondig door.
f
Après avoir effectué un nettoyage ou des travaux de répa-
ration, rincer soigneusement le ballon.
f
De boiler opnieuw vullen. (zie paragraaf 3.3.2)
f
Remplir le ballon. (voir paragraphe 3.2.2)
4.3 Werkingscontrole 4.3 Contrôle du fonctionnement
Voorzichtig: een niet correct werkend veiligheids-
ventiel kan schade door overdruk veroorzaken!
Prudence: Une soupape de sécurité ne travaillant
pas correctement peut provoquer des dommages dus
à une pression excessive!
f
Controleer de werking van de veiligheidsgroep
door het ventiel meermaals te openen en te
sluiten.
f
Contrôler le fonctionnement de la soupape de
sécurité et la rincer en la purgeant brièvement à
plusieurs reprises.
f
Sluit de ontlastopening van de veiligheidsgroep
niet af.
f
Ne pas obturer le tuyau de purge de la soupape
de sécurité.
6 720 644 910 (2010/06 BL-NL/FR)
18
… 18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Junkers SP 750 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info