56211

JVC DR-MV5 Seite 6

6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/100
Nächste Seite
Filename [MV5S_04DiscInfo.fm]
Masterpage:Left0
6 FR
Page 6 Thursday, 1 September 2005 12:30
INFORMATIONS SUR LES DISQUES
Disques inscriptibles/compatibles
Vous pouvez utiliser des disques affichant les logos suivants pour
l’enregistrement et la lecture.
● Le tableau ci-dessus est basé sur les informations disponibles en
avril 2005.
● Il est possible que l’enregistrement et la lecture ne soient pas
possibles en fonction des caractéristiques et de l’état du disque
utilisé, ce qui pourrait entraîner des résultats médiocres. Nous vous
recommandons d’utiliser des disques fabriqués par JVC, leur
compatibilité avec cet appareil ayant été testée.
Disques DVD-RAM
Seuls les disques conformes à la norme DVD-RAM version 2.0 ou
2.1 sont utilisables.
● Il est impossible d’enregistrer sur des disques DVD-RAM non
conformes à cette norme. Si vous utilisez un disque formaté sous
une version différente de cette norme, vous devrez le formater avec
cet appareil avant de pouvoir l’utiliser.
● Il peut s’avérer impossible d’enregistrer, de lire, d’éditer ou de copier
un disque DVD-RAM même s’il est conforme à cette norme s’il a été
enregistré ou édité sur un appareil d’un autre fabricant ou sur un PC,
ou s’il contient de trop nombreux titres, ou encore si l’espace disque
restant disponible est insuffisant.
● Il est impossible de lire les disques DVD-RAM enregistrés à l’aide de
cet appareil sur un lecteur de DVD non compatible.
● Il n’est possible d’enregistrer des programmes conçus pour n’être
copiés qu’une seule fois et diffusés en numérique que sur des
disques DVD-RAM de 4,7/9,4 Go (les disques DVD-RAM de 2,8 Go
ne sont pas compatibles).
Disques DVD-R/RW
Ne peuvent être utilisés que les disques DVD-R conformes à la
norme DVD-R version 2.0.
Lorsqu’un disque DVD-R/RW (mode vidéo) est finalisé (੬ p. 90), il
peut être lu sur un lecteur de DVD classique comme un disque
DVD VIDEO.
Lorsqu’un disque DVD-RW (mode VR) est finalisé (੬ p. 90), il peut
être lu sur un lecteur de DVD classique compatible avec le mode
VR des disques DVD-RW.
Avant la finalisation —
— il est possible d’enregistrer sur des zones non enregistrées du
disque, d’éditer le titre du disque et le titre des programmes et de
supprimer des programmes.
● Il est impossible d’enregistrer ou d’éditer des disques DVD-R/RW
ayant été enregistrés sur d’autres appareils même s’ils n’ont pas
encore été finalisés.
● Il est impossible d’écraser des zones enregistrées sur des disques
DVD-R.
● La capacité d’enregistrement disponible n’augmente pas même si un
programme enregistré est supprimé d’un disque DVD-R.
Après la finalisation —
Une fois un disque DVD-R/RW (Mode vidéo) finalisé, il est possible
de lire les programmes enregistrés (vidéo et/ou audio) sur un
lecteur de DVD classique comme un disque DVD VIDÉO.
●
Les titres édités sont affichés comme
“menu DVD” en mode vidéo.
● Il est impossible d’enregistrer,
d’éditer ou de supprimer les
données que ce soit en mode
vidéo ou en mode VR.
● En mode vidéo ou VR, même si le
disque peut être lu sur des lecteurs
de DVD d’autres fabricants, il peut
parfois être impossible de le lire, en
fonction du disque utilisé et des conditions d’enregistrement.
● Il est impossible d’enregistrer sur des disques CD-R/RW ou DVD-R
utilisés à des fins de création.
● Il est impossible d’enregistrer des émissions pour n’être copiées qu’une
seule fois sur des disques DVD-R/RW (Mode vidéo). Les programmes
conçus pour n’être copiés qu’une seule fois ne peuvent être enregistrés
que sur des disques DVD-RW formatés en mode VR.
REMARQUE:
Les événements suivants peuvent se produire si vous tentez de lire un
disque DVD-R enregistré sur un autre appareil :
● la lecture du disque ne démarre pas ;
●
des motifs en forme de mosaïque (blocs de parasites) apparaissent sur l’écran ;
● la vidéo ou l’audio peuvent ne pas fonctionner ;
● l’appareil s’arrête en pleine lecture.
Disques destinés à la lecture uniquement
Vous ne pouvez utiliser les disques affichant les logos suivants que
pour la lecture.
● Il se peut que la lecture soit impossible en fonction des
caractéristiques et de l’état du disque utilisé.
● Les CD audio DTS peuvent également être lus (décodeur DTS en
option nécessaire).
● Les disques MP3 et JPEG ne peuvent être lus sur cet appareil que
s’ils ont été enregistrés au format ISO9660 ou Joliet et finalisés.
● Les fichiers JPEG pouvant être lus sur cet appareil doivent être
conformes au procédé JFIF/Baseline. La résolution maximale d’un
fichier JPEG est de 2 812 x 2 112 pixels.
● Les disques CD-R/RW enregistrés sous forme de CD musical
doivent être finalisés pour pouvoir être lus sur cet appareil.
● Le fonctionnement et la qualité audio de cet appareil ne sont pas
garantis pour les disques non conformes aux spécifications Compact
Disc (CD-DA).
Avant de lire un CD, vérifiez la présence du logo CD et lisez les
remarques figurant sur l’emballage afin de vous assurer que le
disque est conforme aux spécifications Compact Disc.
● Selon les intentions de l’auteur du logiciel, les conditions
d’enregistrement des disques DVD et des disques CD vidéo peuvent
être restreintes. Ce lecteur lisant les disques en fonction des
intentions de l’auteur du logiciel telles qu’indiquées sur le disque,
certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles.
À propos des disques
DVD-RAM
12 cm : 4,7 Go/9,4 Go
8 cm : 1,4 Go/2,8 Go
Version 2.0/2x
Version 2.1/1x – 2x
DVD-RW
12 cm : 4,7 Go/9,4 Go
Version 1.1/1x – 2x (Mode vidéo/Mode VR)
DVD-R
12 cm : 4,7 Go
8 cm : 1,4 Go
Version 2.0/1x – 4x (Mode vidéo)
DVD VIDEO CD vidéo/CD Super Vidéo
CD audio
Fichiers CD-DA
CD-R
Fichiers
CD-DA/JPEG/
MP3
CD-RW
Fichiers
CD-DA/JPEG/
MP3
CD-ROM
Fichiers JPEG/
MP3
(exemple d’indications de code
de région)
MV5S_00.book Page 6 Thursday, September 1, 2005 12:31 PM
… 6 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für JVC DR-MV5 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von JVC DR-MV5

JVC DR-MV5 Bedienungsanleitung - Deutsch - 100 seiten

JVC DR-MV5 Bedienungsanleitung - Englisch - 100 seiten

JVC DR-MV5 Bedienungsanleitung - Holländisch - 100 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info