Bedienungsanleitung Jysk 3600823 Agerskov (Seite 3 von 25) (Alle Sprachen)

746836

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/25

Nächste Seite

3/25

GB: ,03257$17,1)250$7,21

3OHDVHUHDGWKHHQWLUHPDQXDOFDUHIXOO\EHIRUHVWDUWLQJWRDVVHPEOHDQGRUXVLQJWKLVSURGXFW)ROORZWKHPDQXDOWKRURXJKO\DQGNHHSLWIRUIXUWKHUUHIHUHQFH

DK:

DE:

NO:

SE:

FI:

9,*7,*,1)250$7,21

/VKHOHPDQXDOHQJUXQGLJWLJHQQHPI¡UVDPOLQJRJHOOHUEUXJDIGHWWHSURGXNW)¡OJPDQXDOHQQ¡MHRJRSEHYDUGHQWLOVHQHUHEUXJ

:,&+7,*(,1)250$7,21(1

%LWWHOHVHQ6LHGLHJHVDPWH$QOHLWXQJVRUJIlOWLJGXUFKEHYRU6LHPLWGHU0RQWDJHXQGRGHU9HUZHQGXQJGLHVHV3URGXNWVEHJLQQHQ%HIROJHQ6LHGLH$QOHLWXQJ

JHQDXXQGEHZDKUHQ6LHGLHVHIUGHQVSlWHUHQ*HEUDXFKDXI

9,.7,*,1)250$6-21

/HVKHOHEUXNVDQYLVQLQJHQQ¡\HI¡UGXEHJ\QQHUnPRQWHUHRJHOOHUEUXNHGHWWHSURGXNWHW)¡OJEUXNVDQYLVQLQJHQQ¡\HRJWDYDUHSnGHQIRUIUHPWLGLJEUXN

9,.7,*,1)250$7,21

/lVEUXNVDQYLVQLQJHQLVLQKHOKHWLQQDQGXE|UMDUDWWPRQWHUDRFKHOOHUDQYlQGDSURGXNWHQ)|OMEUXNVDQYLVQLQJHQQRJJUDQWRFKVSDUDGHQI|UIUDPWLGD

UHIHUHQV

7b5.(,7b7,(72-$

/XHNl\WW|RKMHHWNRNRQDDQHQQHQWlPlQWXRWWHHQNRNRDPLVWDMDWDLNl\WW|l1RXGDWDNl\WW|RKMHLWDWDUNDVWLMDVlLO\WlQHP\|KHPSllWDUYHWWDYDUWHQ

PL:

CZ:

HU:

NL:

SK:

FR:

SI:

HR:

IT:

ES:

BA:

RS:

UA:

RO:

BG:

GR:

PT:

RU:

:$ĩ1(,1)250$&-(

3U]HGXĪ\FLHPSURGXNWXQDOHĪ\GRNáDGQLH]DSR]QDüVLĊ]HZVND]yZNDPLEH]SLHF]HĔVWZD1DOHĪ\]DSR]QDüVLĊ]LQVWUXNFMąREVáXJLL]DFKRZDüMąGRXĪ\WNXZ

SU]\V]áRĞFL

'ģ/(ä,7e,1)250$&(

3ĜHGVHVWDYHQtPQHERSRXåLWtPYêURENXVLSHþOLYČSĜHþWČWHFHOêQiYRG'RGUåXMWHGĤVOHGQČXYHGHQpSRN\Q\DQiYRGXVFKRYHMWHDE\E\ONGLVSR]LFLY

SĜtSDGČSRWĜHE\

)21726,1)250È&,Ï

$WHUPpN|VV]HV]HUHOpVpQHNYDJ\KDV]QiODWiQDNPHJNH]GpVHHOĘWWILJ\HOPHVHQROYDVVDHODWHOMHV~WPXWDWyWė

UL]]HPHJD]~WPXWDWyWpVJRQGRVDQWDUWVD

EHDEHQQHIRJODOWDNDW

%(/$1*5,-.(,1)250$7,(

/HHVGHYROOHGLJHKDQGOHLGLQJ]RUJYXOGLJGRRUYRRUGDWXGLWSURGXFWPRQWHHUWHQRIJHEUXLNW9ROJGHKDQGOHLGLQJ]RUJYXOGLJHQEHZDDUGH]HYRRUWRHNRPVWLJ

JHEUXLN

'Ð/(ä,7e,1)250È&,(

3UHGWêPDNR]DþQHWHVPRQWiåRXDDOHERSRXåtYDQtPWRKWRSURGXNWXVLSR]RUQHSUHþtWDMWHFHOêQiYRG1iYRGG{VOHGQHGRGUåLDYDMWHDSRQHFKDMWHVLKRSUH

SRXåLWLHYEXG~FQRVWL

,1)250$7,216,03257$17(6

9HXLOOH]OLUHDWWHQWLYHPHQWOHQVHPEOHGXPDQXHODYDQWGHFRPPHQFHUjPRQWHUHWRXXWLOLVHUFHSURGXLW6XLYH]ULJRXUHXVHPHQWOHPDQXHOHWFRQVHUYH]OH

SRXUWRXWHFRQVXOWDWLRQXOWpULHXUH

320(0%1(,1)250$&,-(

3UHGPRQWDåRXSRUDERL]GHONDSR]RUQRSUHEHULWHWDQDYRGLOD]DXSRUDER8SRãWHYDMWHQDYRGLODLQMLKVKUDQLWHVDMMLKERVWHPRUGDãHSRWUHERYDOL

9$ä1(2%$9,-(67,

0ROLPR9DVSDåOMLYRSURþLWDMWHXSXWH]DXSRUDEXSULMHVDVWDYOMDQMDLLOLNRULãWHQMDRYRJSURL]YRGD6WURJRVHSULGUåDYDMWHXSXWDLVDþXYDMWHLK]DEXGXüH

SRWUHEH

,1)250$=,21,,03257$17,

6LSUHJDGLOHJJHUHDWWHQWDPHQWHOLQWHURPDQXDOHSULPDGLFRPLQFLDUHDPRQWDUHHRDXWLOL]]DUHTXHVWRSURGRWWR6HJXLUHULJRURVDPHQWHOHLVWUX]LRQLGL

TXHVWRPDQXDOHHFRQVHUYDUORSHUXQDVXFFHVVLYDFRQVXOWD]LRQH

,1)250$&,Ï1,03257$17(

/HHUFRQDWHQFLyQWRGRHOPDQXDODQWHVGHFRPHQ]DUDHQVDPEODUXVDUHVWHSURGXFWR6HJXLUDFRQFLHQFLDODVLQVWUXFFLRQHVGHOPDQXDO\FRQVHUYDUORSDUD

IXWXUDVFRQVXOWDV

9$ä1(,1)250$&,-(

3ULMHVNODSDQMDLLOLNRULãWHQMDRYRJSURL]YRGDSDåOMLYRSURþLWDMWHFLMHOLSULUXþQLN3DåOMLYRVHSULGUåDYDMWHXSXWVWDYDXSULUXþQLNXLVDþXYDMWHJD]DEXGXüX

XSRWUHEX

9$ä1(,1)250$&,-(

3DåOMLYRSUR

þLWDMWHNRPSOHWDQSULUXþQLNSUHQHJRãWRSRþQHWHGDVNODSDWHLLOLNRULVWLWHRYDMSURL]YRG'HWDOMQRVOHGLWHSULUXþQLNLVDþXYDMWHJD]DNDVQLMX

XSRWUHEX

ǪǨǮǳǰǪǨǟǵǼǶǸǴǨǾǟȇ

ǻȊȈȎȕȖȗȘȖȟȐȚȈȑȚȍȊȍșȤȗȖșȭȉȕȐȒȗȍȘȠȕȭȎȏȉȐȘȈȚȐȚȈȟȐȊȐȒȖȘȐșȚȖȊțȊȈȚȐȞȍȑȗȘȖȌțȒȚ

ǪȐȒȖȕȈȑȚȍȊșȭȭȕșȚȘțȒȞȭȮȞȤȖȋȖȗȖșȭȉȕȐȒȈȚȈȏȉȍȘȍȎȭȚȤȑȖȋȖ

ȌȓȧȗȖȌȈȓȤȠȖȋȖȊȐȒȖȘȐșȚȈȕȕȧ

,1)250$ğ,,,03257$17(

&LWLĠLFXDWHQĠLHvQWUHJXOPDQXDOvQDLQWHGHDvQFHSHVăPRQWDĠLúLVDXVăXWLOL]DĠLDFHVWSURGXV8UPDĠLvQGHDSURDSHLQVWUXFĠLXQLOHGLQPDQXDOúLSăVWUDĠLO

SHQWUXFRQVXOWDUHXOWHULRDUă

ǪǨǮǵǨǰǵǼǶǸǴǨǾǰȇ

ǴȖȓȧȗȘȖȟȍȚȍȚȍȞȧȓȖȚȖȘȢȒȖȊȖȌșȚȊȖȊȕȐȔȈȚȍȓȕȖȗȘȍȌȐȌȈȏȈȗȖȟȕȍȚȍȌȈșȋȓȖȉȧȊȈȚȍȐȐȓȐȐȏȗȖȓȏȊȈȚȍȚȖȏȐȗȘȖȌțȒȚǹȓȍȌȊȈȑȚȍșȚȘȐȒȚȕȖ

ȘȢȒȖȊȖȌșȚȊȖȚȖȐȋȖȗȈȏȍȚȍȏȈȉȢȌȍȡȐșȗȘȈȊȒȐ

ƶƬưƧƱƷƭƮƪƶƴƯƬƵƳĭƳƵƭƪƶ

ƩǈĮǃƾıĲİȺǏǎıİǉĲǈǉƾǎǊǗǉǊǆǏǎĲǎİǄǒİǈǏǁįǈǎȺǏǈǌĮȺǗĲǆıǑǌĮǏǋǎǊǗǄǆıǆǀǉĮǈĲǆǒǏǀıǆĲǎǑȺǏǎǕǗǌĲǎǐƧǉǎǊǎǑǇǀıĲİȺǏǎıİǉĲǈǉƾĲǈǐǎįǆǄǁİǐĲǎǑİǄǒİǈǏǈįǁǎǑ

ǉĮǈǉǏĮĲǀıĲİĲǈǐǄǈĮǋİǊǊǎǌĲǈǉǀĮǌĮĳǎǏƾ

,1)250$d®(6,03257$17(6

4XHLUDOHUHVWHPDQXDOLQWHLURHFRPDWHQomRDQWHVGHFRPHoDUDPRQWDUHRXXVDUHVWHSURGXWR6LJDDVLQVWUXo}HVGHIRUPDFXLGDGRVDHJXDUGHDVSDUD

UHIHUrQFLDIXWXUD

ǪǨǮǵǨȇǰǵǼǶǸǴǨǾǰȇ

ǪȕȐȔȈȚȍȓȤȕȖȐȗȖȓȕȖșȚȤȦȗȘȖȟȐȚȈȑȚȍȥȚȖȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖȗȘȍȎȌȍȟȍȔȗȘȐșȚțȗȈȚȤȒșȉȖȘȒȍȐȓȐȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȦȥȚȖȋȖȐȏȌȍȓȐȧǹȓȍȌțȑȚȍȊșȍȔ

ȐȕșȚȘțȒȞȐȧȔȥȚȖȋȖȘțȒȖȊȖȌșȚȊȈȐșȖȝȘȈȕȐȚȍȍȋȖȕȈȉțȌțȡȍȍȌȓȧșȗȘȈȊȒȐ

TR:

CN:

g1(0/ø%ø/*ø/(5

%XUQQPRQWDMÕQÕ\DSPD\DEDúODPDGDQYHYH\DUQNXOODQPDGDQ|QFHOWIHQNÕODYX]XQWDPDPÕQÕGLNNDWOLFHRNX\XQ.ÕODYX]XDGÕPDGÕPL]OH\LQYHGDKD

VRQUDEDúYXUPDN]HUHVDNOD\ÕQ

重要信息！

组装和/或使用本产品之前请通读该手册。请严格遵循手册说明，保留手册供日后参考。

Jysk 3600823 Agerskov Seite 3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info