778421

Kalkhoff 2021 Seite 3

3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/74
Nächste Seite
Traduction du manuel d’emploi original, généralités FR-3
Sommaire
1. Ce manuel et tous les autres documents FR-9
2. Sites Internet FR-9
3. Votre revendeur spécialisé FR-9
4. Fournitures standard FR-9
4.1 Traduction du manuel d’emploi original, généralités FR-10
4.2 Pedelec/ S-Pedelec : traduction du manuel
d’emploi original, système FR-10
4.3 Pedelec : déclarations de conformité FR-10
4.4 S-Pedelec:certicatdeconformitéCE FR-10
5. Mode d’emploi des éléments FR-10
6. Sécurité FR-11
6.1 Mises en garde, consignes de sécurité et remarques FR-11
6.2 Consignes de sécurité générales FR-11
6.3 Carbone : consignes de sécurité générales FR-13
7. Exigences légales pour pouvoir circuler
sur la voie publique FR-13
7.1 Vélo (non motorisé) / Pedelec FR-13
7.1.1 Règlementations d’utilisation FR-13
7.1.2 Comportement réglementaire FR-14
7.2 S-Pedelec FR-14
7.2.1 Règlementations d’utilisation FR-14
7.2.2 Comportement réglementaire FR-14
7.3 Règlementations d’utilisation sur Internet FR-15
7.4 Comportement réglementaire sur Internet FR-15
8. Pedelec / S-Pedelec : autonomie FR-16
9. Description de votre vélo FR-16
9.1 Vélo (non motorisé) FR-16
9.2 Pedelec FR-16
9.3 S-Pedelec FR-17
10. Marquages sur le cadre FR-17
10.1 Numéro du cadre FR-17
10.2 S-Pedelec : VIN FR-17
10.3 Vélo (non motorisé) / S-Pedelec : n° de
série et de produit FR-17
10.4 Pedelec : plaque signalétique FR-17
10.5 S-Pedelec : plaque de production FR-18
10.6 Vélo (non motorisé) / Pedelec : utilisation conforme FR-18
11. Poids du vélo FR-20
12. Poids total autorisé FR-20
13. Couples de serrage des assemblages vissés FR-20
14. Avant la première utilisation FR-21
14.1 Montage des pédales FR-21
14.1.1 Pédales à cales FR-22
14.2 Éclairage FR-22
14.2.1 Montage de l’éclairage FR-22
14.2.2 Vélos : allumer/éteindre l’éclairage FR-22
14.2.3 Pedelec / S-Pedelec : allumer et éteindre
l’éclairage ou obligation d’éclairage continu FR-22
14.3 Lampes de secours FR-22
14.4 Procéder aux réglages personnalisés FR-22
14.5 S’exercer au freinage FR-23
15. Avant chaque utilisation FR-23
15.1 Liste de contrôle FR-23
16. Cadre du vélo FR-24
16.1 Cadres en aluminium et en acier : home trainer FR-24
16.2 Cadres en carbone : home trainer FR-24
16.3 Cadres en carbone : support de montage FR-24
16.4 Cadre avec amortisseur arrière FR-24
16.5 Nettoyage et entretien FR-25
17. Hauteur d’assise FR-25
17.1 Réglage de la hauteur d’assise FR-25
17.1.1 Fixation par une ou plusieurs vis de
serrage de tige de selle FR-25
17.1.2 Fixation par attache rapide FR-26
17.2 Tige de selle télescopique FR-26
17.2.1 Positionnement du module de commande FR-27
17.2.2 Modicationdelapressiondelevier FR-27
17.3 Tige de selle amortie FR-27
17.3.1 Vis de réglage de précontrainte de ressort FR-27
17.4 Nettoyage et entretien FR-27
18. Réglage de la position et de l'inclinaison de la selle FR-27
18.1 Tige de selle à une vis : réglage de la
position d’assise FR-28
18.2 Tige de selle à deux vis I : réglage de la
position d’assise FR-28
18.3 Tige de selle à deux vis II : réglage de la
position d’assise FR-29
18.4 Nettoyage et entretien FR-29
19. Réglage du guidon et de la potence FR-29
19.1 Réglage de la position du guidon FR-29
19.2 Réglage de l’inclinaison du guidon FR-30
19.3 Réglage de la hauteur du guidon FR-30
19.3.1 Potences à plongeur : réglage de la
hauteur du guidon FR-30
19.3.2 Potences « Ahead » : réglage de la
hauteur du guidon FR-31
19.4 Nettoyage et entretien FR-31
20. Modicationdelapositiondespoignéesduguidon FR-31
20.1 Réglage des poignées de vélo à visser FR-31
20.2 Nettoyage et entretien FR-31
21. Contrôle et ajustage du jeu de palier FR-31
21.1 Contrôle du jeu de palier FR-32
21.2 Ajustagedujeudedirectionleté FR-32
21.3 Réajustage des jeux de direction « Ahead » FR-32
21.3.1 Jeu de direction « Ahead » I FR-32
21.3.2 Jeu de direction « Ahead » II FR-32
22. Fourche du vélo FR-33
22.1 Fourche à suspension FR-33
22.1.1 Ajustage du degré de compression FR-33
22.1.2 Modicationdudegrédedécompression FR-33
22.1.3 Blocage de l’amortissement FR-33
22.1.4 Modicationdelapressionpneumatique FR-33
22.2 Entretien et maintenance FR-33
23. Freins FR-34
23.1 Frein à rétropédalage FR-35
23.2 Freins de jantes FR-35
23.3 Freins à disques FR-36
23.4 Levier de frein FR-36
23.4.1 Modicationdelapositiondesleviersdefrein FR-36
23.4.2 Réglage de la course du levier FR-37
23.4.3 Modicationdupointdepression FR-37
23.5 Freins à câble Bowden : réglage de la
tension du câble de frein FR-37
23.6 Remplacement des garnitures de frein FR-38
23.7 Nettoyage et entretien FR-38
24. Système de changement de vitesse FR-39
24.1 Modicationdelapositiondeséléments
de commande FR-39
24.2 Réglage de la tension du câble de
changement de vitesse FR-39
24.3 Dérailleur FR-40
24.3.1 Commande de dérailleur mécanique :
éléments de commande FR-40
3 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Kalkhoff 2021 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Kalkhoff 2021

Kalkhoff 2021 Bedienungsanleitung - Deutsch - 72 seiten

Kalkhoff 2021 Bedienungsanleitung - Englisch - 70 seiten

Kalkhoff 2021 Bedienungsanleitung - Holländisch - 71 seiten

Kalkhoff 2021 Bedienungsanleitung - Spanisch - 72 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info