487676
3
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/56
Nächste Seite
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
        
language integrity.
3 TKG EXP 24 - 091207
Assembly page 3/56
Fax +32 2 359 95 50
D
1. Deckel des Wassertankes
2. Kontrollleuchte
3. Filterträger
4. Auffangschale
5. EIN/AUS-Schalter
6. Griff des Filterträgers
7. Dampfdüse
8. Betriebsleuchte
9. Leistungswähler
10. Warmhalteplatte
11. Kleiner Kaffeefilter
12. affeefilter
13. Filter für Kaffeepads
14. Messlöffel / Kaffeestampfer
15. Verbindungsöffnung des Filterträgers
16. Filtersicherung
GB
1. Lid of the water tank
2. Power light
3. Filter holder
4. Drip tray
5. On/Off switch
6. Handle of the filter holder
7. Steam pipe
8. Ready light
9. Function selector
10. Cup warming plate
11. Small coffee filter
12. Large coffee filter
13. Pad filter
14. Measuring spoon / tamper
15. Support of the filter holder
16. Filter locking lever
F
1. Couvercle du réservoir
2. Témoin lumineux
3. Porte-filtre
4. Bac récepteur
5. Interrupteur marche/arrêt
6. Poignée du porte-filtre
7. Buse à vapeur
8. Témoin de fonctionnement
9. Bouton sélecteur de fonction
10. Plaque chauffante
11. Petit filtre à ca
12. Grand filtre à café
13. Filtre à dosettes
14. Doseur/Tasseur
15. Support du porte-filtre
16. Levier de blocage du filtre
NL
1. Deksel van het waterreservoir
2. Controlelampje
3. Filterhouder
4. Opvangschaal
5. AAN/UIT-schakelaar
6. Handvat van de filterhouder
7. Stoompijpje
8. Controlelampje werking
9. Functiekeuzeschakelaar
10. Warmhoudplaat
11. Kleine koffiefilter
12. Grote koffiefilter
13. Filter voor koffiepads
14. Maatlepel / stamper
15. Ondersteuning van de filterhouder
16. Filtervergrendelingsklep
ES
1. Tapa del depósito de agua
2. Testigo luminoso de funcionamiento
3. Porta filtro
4. Bandeja para recoger el agua
5. Interruptor encendido/apagado
6. Asa del porta filtro
7. Boquilla de vapor
8. 
9. Selector de funciones
10. Placa calentadora para tazas
11. Filtro pequeño
12. Filtro grande
13. Filtro para bolsitas de café
14. Cuchara de medida / majadero
15. Soporte del porta filtro
16. Palanca de bloqueo del filtro
P
1. Tampa do depósito de água
2. Sinalizador de corrente eléctrica
3. Porta filtro
4. Bandeja de resíduos
5. Interruptor On-Ligar/Off-Desligar
6. Pega do porta filtro
7. Tubo do vapor
8. Luz pronta a funcionar
9. Selector de funções
10. Placa aquecimento de chávenas
11. Filtro café curto
12. Filtro café cheio
13. Filtro para café em saqueta
14. Colher de medida / calcador
15. Apoio para o porta filtro
16. Presilha para fixar o filtro
14
3

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Kalorik TKG EXP 24 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info