796132

Kenwood NX-3720GE Seite 2

2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
FUNKGERÄT
BENUTZERHANDBUCH
In dieser Benutzerhandbuch sind die Grundfunktionen Ihres
Mobilfunkgeräts beschrieben. Eine detaillierte Bedienungsanleitung

https://manual.kenwood.com/files/B5K-1000-00.pdf
MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
Packen Sie den Transceiver vorsichtig aus. Wir empfehlen, dass Sie die Lieferung anhand
der folgenden Liste auf Vollständigkeit prüfen, bevor Sie das Verpackungsmaterial
entsorgen. Falls Teile fehlen oder Transportschäden festgestellt werden, reklamieren Sie
diesen Umstand bitte umgehend beim Spediteur.
Gegenstand NX-5000
-Serie NX-3000
-Serie NX-1000
-Serie
Gleichstromversorgungskabel mit Sicherungen (15 A) 1 1 –
Gleichstromversorgungskabel mit Sicherungen (10 A) – – 1
Einbauhalterung 1 1 1
Mikrofon 1 – –
Mikrofonaufhängung 1 – –
4 x 16 mm-Schneidschraube 3 – –
Schraubensatz:
5 x 16 mm-Schneidschraube 4 4 4
M4 x 6 mm-Sechskantschraube mit
Unterlegscheibe 444
Federscheibe 4 4 4
Unterlegscheibe 4 4 4
Benutzerhandbuch 1 1 1
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG
Anzeige
Beleuchtungssensor
Status-Anzeige Lautsprecher
Lautsprecher
Status-Anzeige
NX-3000-Serie
NX-5000-Serie
Anzeige
NX-1000-Serie Anzeige
Status-Anzeige Bedientasten
Bedientasten
Bedientasten
Mikrofon
PTT-Schalter
Lautsprecher

Drücken Sie [ ], um den Transceiver einzuschalten.
Drücken Sie [] erneut, um den Transceiver auszuschalten.
EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE
Drücken Sie die als [Lautstärke lauter] programmierte Taste, um die Lautstärke zu
steigern.
Drücken Sie die als [Lautstärke leiser] programmierte Taste, um die Lautstärke zu
verringern.
ZONE UND KANAL AUSWÄHLEN
Wählen Sie die gewünschte Zone und den Kanal mit den als [Zone aufwärts]/ [Zone
abwärts] und [Kanal aufwärts]/ [Kanal abwärts] programmierten Tasten.
SENDEN
1 Wählen Sie die gewünschte Zone und den gewünschten Kanal aus.
2 Drücken Sie die PTT-Taste, und sprechen Sie in das Mikrofon. Lassen Sie die PTT-
Taste los, um zu empfangen.
• Für beste Tonqualität halten Sie das Mikrofon in etwa 3 – 4 cm Abstand zum
Mund.
EMPFANGEN
Wählen Sie die gewünschte Zone und den gewünschten Kanal aus. Wenn für den
gewählten Kanal Signalisierung programmiert ist, hören Sie einen Ruf nur, wenn das
empfangene Signal auf Ihre Transceiver- Einstellungen passt.
ZENDONTVANGER
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Deze Gebruikershandleiding beschrijft alleen de basisbediening
van uw radio. Zie de volgende website of QR-code voor een
gedetailleerde Gebruiksaanwijzing.
https://manual.kenwood.com/files/B5K-1000-00.pdf
BIJGELEVERDE ACCESSOIRES
Pak de zendontvanger voorzichtig uit. Wij adviseren u de onderdelen die in
onderstaande lijst vermeld staan te identiceren voordat u het verpakkingsmateriaal
weggooit. Als onderdelen ontbreken of tijdens het vervoer beschadigd zijn, moet u
onmiddellijk een schadeclaim indienen bij de vervoerder.
Item NX-5000
-serie NX-3000
-serie NX-1000
-serie
Gelijkstroomkabel met zekeringen (15 A) 1 1 –
Gelijkstroomkabel met zekeringen (10 A) – – 1
Montagebeugel 1 1 1
Microfoon 1 – –
Microfoonhaak 1 – –
Plaatschroef 4 x 16 mm 3 – –
Schroevenset
Plaatschroef 5 x 16 mm 4 4 4
Zeskantschroef met sluitring M4 x 6 mm 4 4 4
Veerring 4 4 4
Platte ring 4 4 4
Gebruikershandleiding 1 1 1
BASISBEDIENING
Display
Verlichtingssensor
Status-indicator Luidspreker
Luidspreker
Status-indicator
NX-3000-serie
NX-5000-serie
Display
NX-1000-serie Display
Status-indicator Bedieningsknoppen
Bedieningsknoppen
Bedieningsknoppen
Microfoon
PTT schakelaar
Luidspreker
AAN/UITSCHAKELEN
Druk op [ ] om de zendontvanger in te schakelen.
Druk nogmaals op [] om de zendontvanger uit te schakelen.
VOLUME INSTELLEN
Druk op de knop geprogrammeerd als [Volume omhoog] om het volume te verhogen.
Druk op de knop geprogrammeerd als [Volume omlaag] om het volume te verlagen.
ZONE EN KANAAL SELECTEREN
Selecteer de gewenste zone en het gewenste kanaal met behulp van de knoppen
geprogrammeerd als [Zone omhoog]/ [Zone omlaag] en [Kanaal omhoog]/ [Kanaal
omlaag].
ZENDEN
1 Selecteer de gewenste zone en het gewenste kanaal.
2 Druk op de PTT-schakelaar en spreek in de microfoon. Laat de PTT-schakelaar los
voor ontvangst.
• Voor de beste geluidskwaliteit houdt u de microfoon ongeveer 3 ~ 4 cm van uw
mond.
ONTVANGEN
Selecteer de gewenste zone en het gewenste kanaal. Als signalering is
geprogrammeerd op het kanaal, hoort u alleen een oproep als het ontvangen signaal
overeenkomt met de instellingen van uw zendontvanger.

KULLANICI REHBERI



https://manual.kenwood.com/files/B5K-1000-00.pdf

Telsizi ambalajından dikkatle çıkarın. Ambalaj malzemelerini atmadan önce aşağıdaki
listede verilmiş olan parçaları tanımlamanızı öneririz. Herhangi bir parçanın eksik ya da
nakliye sırasında hasar görmüş olması halinde, derhal nakliyeci rmaya resmi itirazda
bulunun.
Makale NX-5000
serisi NX-3000
serisi NX-1000
serisi
DC güç kablosu sigortalar ile birlikte (15 A) 1 1 –
DC güç kablosu sigortalar ile birlikte (10 A) – – 1
Montaj Kızağı 111
Mikrofon 1 – –
Mikrofon askısı 1 – –
4 x 16 mm kendi delebilen vida 3 – –
Vida seti
5 x 16 mm kendi delebilen vida 4 4 4
M4 x 6 mm rondelalı imbus vida 444
Yaylı rondela 444
Düz rondela 4 4 4
Kullanıcı Rehberi 111

Ekran
Aydınlatma sensörü
Durum Göstergesi Seçici
Seçici
Durum Göstergesi
NX-3000 serisi
NX-5000 serisi
Ekran
NX-1000 serisi Ekran
Durum Göstergesi Operasyon düğmeleri
Operasyon düğmeleri
Operasyon düğmeleri
Mikrofon
PTT tuşu
Seçici

Telsizi AÇMAK için [ ] düğmesine basın.
Telsizi KAPATMAK için [] düğmesine tekrar basın.

Ses düzeyini artırmak için olarak programlanmış düğmeye basın.
Ses düzeyini azaltmak için [Ses Azaltma] olarak programlanmış düğmeye basın.
BÖLGE VE KANAL SEÇME
/ [Bölge Azaltma] ve /  olarak
programlanmış düğmeleri kullanarak istenilen bölgeyi ve kanalı seçin.

1 İstenen bölge ve kanalı seçin.
2 PTT düğmesine basın ve mikrofona konuşun. Alım için PTT düğmesini bırakın.
• En iyi ses kalitesi için, mikrofonu ağzınızdan yaklaşık 3 ila 4 cm uzakta tutun.
ALICI
İstenen bölge ve kanalı seçin. Sinyal seçili kanala programlandığında, aramayı yalnızca
alınan sinyal, telsiz ayarlarınızla eşleştiğinde duyacaksınız.





https://manual.kenwood.com/files/B5K-1000-00.pdf

Αφαιρέστε τον πομποδέκτη από τη συσκευασία με προσοχή. Συνιστούμε, πριν να
πετάξετε το υλικό συσκευασίας, να αναγνωρίσετε τα αντικείμενα που περιγράφονται
παρακάτω. Εάν κάποιο αντικείμενο λείπει ή έχει καταστραφεί κατά τη διάρκεια της
αποστολής, αποστείλετε άμεσα μία αίτηση στο φορέα.
 
NX-5000 
NX-3000 
NX-1000
Καλώδιο συνεχούς ρεύματος με ασφάλειες (15 A) 1 1 –
Καλώδιο συνεχούς ρεύματος με ασφάλειες (10 A) – – 1
Βάση Στήριξης 111
Μικρόφωνο 1 – –
Υποδοχή στήριξης μικροφώνου 1 – –
Λαμαρινόβιδα 4 x 16 mm 3 – –
Σετ από βίδες
Λαμαρινόβιδα 5 x 16 mm 444
Βίδα με εξάγωνη κεφαλή με ροδέλα M4 x 6 mm 444
Ροδέλα ασφαλείας 444
Επίπεδη ροδέλα 444
Οδηγός Χρήστη 111

Οθόνη
Αισθητήρας φωτισμού
Ένδειξη κατάστασης Ηχείο
Ηχείο
Ένδειξη κατάστασης


Οθόνη
 Οθόνη
Ένδειξη κατάστασης Κουμπιά λειτουργίας
Κουμπιά λειτουργίας
Κουμπιά λειτουργίας

Διακόπτης PTT
Ηχείο

Πιέστε το πλήκτρο [ ] για να ενεργοποιήσετε τον πομποδέκτη.
Πιέστε το πλήκτρο [] ξανά για να απενεργοποιήσετε τον πομποδέκτη.

Πιέστε το πλήκτρο που είναι προγραμματισμένο ως  για να
ανεβάσετε την ένταση του ήχου.
Πιέστε το πλήκτρο που είναι προγραμματισμένο ως  για να
κατεβάσετε την ένταση του ήχου.

Επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη και το επιθυμητό κανάλι χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα
που είναι προγραμματισμένα με τις λειτουργίες / 
 ή / .

1 Επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη και κανάλι.
2 Πιέστε το διακόπτη PTT και μιλήστε στο μικρόφωνο. Αφήστε το διακόπτη PTT για
να λάβετε κλήση.
• Για την καλύτερη δυνατή ποιότητα ήχου, κρατήστε το μικρόφωνο σε απόσταση
περίπου 3 cm έως 4 cm από το στόμα σας.

Επιλέξτε την επιθυμητή ζώνη και κανάλι. Εάν στο επιλεγμένο κανάλι έχει
προγραμματιστεί σηματοδοσία, θα ακούσετε μία κλήση μόνο εάν το λαμβανόμενο
σήμα ταιριάζει με τις ρυθμίσεις του πομποδέκτη σας.
TRANSCETOR
GUIA DO UTILIZADOR

rádio. Para utilizar o Manual do Utilizador detalhado, consulte o
seguinte URL ou código QR.
https://manual.kenwood.com/files/B5K-1000-00.pdf
ACESSÓRIOS FORNECIDOS
Desempacote cuidadosamente o transcetor. Recomendamos que identique os itens
listados abaixo antes de descartar o material de embalagem. Se algum item estiver em
falta ou danicado, faça imediatamente uma reclamação à sua transportadora.
Artigo Série
NX-5000 Série
NX-3000 Série
NX-1000
Cabo de alimentação de CC com fusíveis (15 A) 1 1 –
Cabo de alimentação de CC com fusíveis (10 A) – – 1
Suporte de montagem 1 1 1
Microfone 1 – –
Gancho de microfone 1 – –
Parafuso auto-roscante de 4 x 16 mm 3 – –
Jogo de parafusos
Parafuso auto-roscante de 5 x 16 mm 4 4 4
Parafuso de cabeça sextavada de M4 x 6 mm com
anilha 444
Anilha de pressão 444
Anilha plana 4 4 4
Guia do utilizador 1 1 1
OPERAÇÕES BÁSICAS
Display
Sensor de iluminação
Indicador do estado Altifalante
AltifalanteIndicador do estado
Série NX-3000
Série NX-5000
Display
Série NX-1000 Display
Indicador do estado Botões de operação
Botões de operação
Botões de operação
Microfone
Interruptor PTT
Altifalante
MANEIRA DE LIGAR/DESLIGAR A ALIMENTAÇÃO
Prima [ ] para ligar o transcetor.
Prima [] novamente para desligar o transcetor.
AJUSTE DO VOLUME
Pressione o botão programado como [Aumento do volume] para aumentar o volume.
Pressione o botão programado como  para diminuir o volume.
SELEÇÃO DE UMA ZONA E CANAL
Selecionar a zona e o canal pretendidos usando os botões programados como
[Incrementa zona]/ [Decrementa zona] e [Incrementa canal]/ [Decrementa canal].
A TRANSMITIR
1 Selecione a zona e o canal pretendidos.
2 Prima o interruptor PTT e fale no microfone. Solte o interruptor PTT para receber.
• Para melhor qualidade sonora, segure o microfone a aproximadamente 3 ou 4
cm da boca.
A RECEBER
Selecione a zona e o canal pretendidos. Se a sinalização tiver sido programada no
canal selecionado, ouvirá uma chamada apenas se o sinal recebido corresponder às
denições do seu transcetor.
© 2022
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Kenwood NX-3720GE wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info