783361
6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/7
Nächste Seite
10 11
Vorbereiten
Préparer
Preparazione
Gebrauchen
Utiliser
Utilizzo
1
Nach dem Gebrauch
Après utilisation
Dopo l’uso
Gerät eben und stabil hinstellen
Placer l’appareil en position
stable et plat
Messo l’apparecchio stabile
su una base piana
1 2 3 4
Gerät ausstecken
Débrancher l’appareil
Scollegare l’apparecchio
Fruchthälfte entfernen
Enlever la moitié du fruit
Togliere metà frutto
Glas entnehmen
Retirer le verre
Rimuovere il bicchiere
Zubehör demontieren
Démonter les accessoires
Smontare i accessori
Eingetrocknetes Fruchtfleisch ist schwierig zu entfernen,
Gerät sofort reinigen.
La pulpe de fruit séchée est difficile à enlever.
Nettoyer immédiatement l'appareil.
È difficile rimuovere la polpa secca.
Pulire subito l’apparecchio.
Nach 10 Min. Dauerbetrieb: Gerät abkühlen lassen.
Après 10 min. de fonctionnement continu: laisser
refroidir l'appareil pendant 5 minutes.
Dopo 10 min. di funzionamento continuo: lasciar
raffreddare l’apparecchio per 5 minuti.
Passender Presskegel aufsetzen
Installer le cône pressoir adapté
Applicare il cono di pressione
2
Reinigung Seite 9
Nettoyage voir page 9
Pulitura vedi pagina 9
Oder
Ou
O
Vor Erstgebrauch gut reinigen.
Bien nettoyer avant la première utilisation .
Pulire accuratamente prima del primo utilizzo.
Gerät eignet sich für alle Zitrusfrüchte.
L'appareil convient à tous les agrumes.
L’apparecchio è adatto a tutti gli agrumi.
Gerät sofort reinigen.
Nettoyer immédiatement l’appareil.
Pulire subito l’apparecchio.
Gerät nie auf unebenen Flächen betreiben.
Ne jamais utiliser l’appareil sur des surfaces inégales.
Non usare mai l’apparecchio su superfici non uniformi.
INFO
Motor startet automatisch sobald Druck auf den
Presskegel entsteht.
Le moteur se met en marche automatiquement
dès qu'une pression est exercée sur le cône.
Il motore si accende automaticamente quando
si forma la pressione sul cono.
INFO
3
Früchte halbieren
Couper les fruits en deux
Tagliare la frutta a metà
4
Gefäss unterstellen
Placer le récipient à jus
Collocare il recipiente
5
Tropfstop öffnen
Ouvrir le bec verseur anti-goutte
Aprire il beccuccio salva-goccia
1
Gerät einstecken
Brancher l’appareil
Collegare la spina
2 3 5
Fruchthälfte aufsetzen
Mettre la moitié du fruit
Mettere metà frutto
Mit Push-Deckel pressen
Appuyer avec le presse-fruits
Stampo con coperchio
spremiagrumi
Fruchthälfte pressen
Presser la moitié du fruit
Premere la metà dell'agrume
Von Hand pressen
Appuyer à la main
Stampo a mano
Push-Deckel öffnen
Ouvrir le presse-fruits
Aprire il coperchio
spremiagrumi
Bei Bedarf | Si nécessaire |
Se necessario
6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Koenig B04205 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info