Camera features
ቢ Battery compartment cover ቭ Grip
ባ Camera back ቮ Lens
ቤ Back cover lock ቯ Light sensor
ብ Film chamber ተ Flash unit
ቦ Spool ቱ Viewfinder
ቧ ON/OFF slide switch ቲ Film rewind switch
ቨ Shutter release button ታ Flash ready indicator
ቩ Film guide rails ቴ Pre-light for red-eye reduction
ቪ Film transport wheel ት Flash-ON button
ቫ Frame counter ቶ Flash-OFF button
Technical information
T
ype: 35mm camera with built-in flash
Picture f
ormat: 24x36 mm (standard 135 film)
Lens:
f5.6 30 mm, 3 elements in 3 groups
Viewfinder:
Magnification 0.68 x large format viewfinder
Focusing range:
1.5 m to infinity.
Film transport:
Automatic advance after each exposure
Film rewind:
Motorised film rewind by activating the film rewind switch ቲ
Frame counter:
Mechanical, shows the number of photographs taken,
increasing during film advance and decreasing during rewind
D. Rückspulung und Entnahme des Films
Nach der letzten Aufnahme schieben Sie den Filmrückspulschalter ቲ in
Pfeilrichtung bis zum Anschlag. Der Schalter verriegelt sich und der Film spult
automatisch zurück. Das Bildzählwerk ቫ zeigt die Rückspulung durch
Rückwärtszählung. Nach vollständiger Rückspulung stoppt der Motor und Sie
können nun die Filmpatrone aus der Filmkammer ብ entnehmen. Öffnen Sie
dazu die Kamerarückwand ባ indem Sie die Rückwandverriegelung ቤ nach
unten schieben. Sobald die Kamerarückwand geöffnet wird, springt der
Filmrück-spulschalter ቲ wieder in die Ursprungsposition zurück.
Geben Sie volle Filme möglichst umgehend zur Entwicklung ab.
Achtung:
Öffnen Sie die Kamerarückwand ባ immer erst, wenn der Film
vollständig zurückgespult ist.
E. Aufbewahrung und Pflege der Kamera
Schalten Sie generell immer die Stromversorgung (EIN-/AUS-Schalter ቧ)
aus, wenn Sie die Kamera nicht benutzen. Dies spart Batterien und schützt
das Objektiv vor Verschmutzungen.Wenn Sie gar über einen längeren
Zeitraum keine Aufnahmen machen möchten, entnehmen Sie die Batterien.
Schützen Sie die Kamera vor Regen, Feuchtigkeit, hohen Temperaturen und
direkter Sonneneinstrahlung (Kamera und Filme niemals im Auto
aufbewahren).Um das Objektiv zu reinigen, können Sie es mit einem sauberen
und flusenfreiem Tuch vorsichtig abwischen.
D
8 9
