Bedienungsanleitung Laica PS6005L (Seite 8 von 12) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch)

677451

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/12

Nächste Seite

Do not leave or use the scale in very damp

surroundings, humidity above 85% or

contact with water and other liquid parts

could cause corrosion and jeopardize the

precision of the scale.

■ DISPOSAL PROCEDURE

(DIR. 2002/96/EC - WEEE)

The symbol on the bottom of the

device indicates the separated

collection of electric and electronic

equipment. At the end of life of the

device, do not dispose it as mixed solid

municipal waste, but dispose it referring to a

specific collection centre located in your area

or returning it to the distributor, when buying

a new device of the same type to be used with

the same functions. This procedure of

separated collection of electric and electronic

devices is carried out forecasting a European

environmental policy aiming at safeguarding,

protecting and improving environment quality,

as well as avoiding potential effects on human

health due to the presence of hazardous

substances in such equipment or to an

improper use of the same or of parts of the

same.

Caution! The wrong disposal of electric and

electronic equipment may involve sanctions.

This product is meant for domestic

use.

The conformity, certified by the CE-marking

on the device, refers to the EEC Directive

2004/108 on electromagnetic compatibility

and to the EEC Directive 2006/95 on electric

material destined to be used within given

voltage limits. This product is an electronic

device that was tested to assur

e, accor

ding

to the current technical knowledge, that it does

not inter

fer

e with other nearby located

equipment (electr

omagnetic compatibility)

and that it is safe if used according to the

advices given in the instr

uctions for use.

In case of operation anomalies, do not keep

using the device and, if necessary, refer to the

manufacturer directly.

■ WARRANTY

This appliance is warranted for a period of 2

years from the date of purchase as shown by

the

dealer’s stamp and signature and by

the purchaser’s receipt for tax purposes

which must be kept attached to this

warranty. The warranty covers only any faults

in manufacturing and does not cover accidental

damage, incorrect use, negligence or misuse of

the product. Use only the accessories provided;

the use of accessories other than the approved

ones can make your warranty void. Never open

the appliance; in the event of any opening or

tampering the warranty will automatically become

invalid. The warranty does not cover either the

parts subject to wear and tear or the batteries (if

provided).

The warranty expires 2 years from the date of

purchase; after this period any technical service

shall be charged. Information regarding technical

service either under the terms of this warranty

or to be paid for can be obtained by contacting

info@laica.com. No compensation of any kind

is owed for repairs or substitutions of products

under the terms of this guarantee. In the event

of faults, go back to the retailer; DO NOT send

the appliance directly to LAICA. Use in public

places is not allowed. The manufacturer shall

not be liable for any damages to people, property

or pets, either directly or indirectly, caused by

the non compliance with the instructions laid

down in the instruction manual, in particular the

warnings regarding the installation, use and

maintenance of the appliance. It is Laica’s policy

to impr

ove its pr

oducts constantly; Laica

therefore reserves the right to change its

oducts, either par

tially or totally

, without

evious notification and accor

ding to the

manufacturing requirements, without either Laica

ot its r

etailers being in any way liable for it.

Instructions and guarantee

PS6005L

the display shows “-1-” (user 1= person 1).

2)Press the key [

▲] or [▼] to select within

5 seconds a memory area among the 4

available. Should none of the 4 memory

areas be selected within 5 seconds, the

scale switches off.

3)When the display shows the memory area

you are interested in (-1-…-4-), press the

“SET” key to confirm.

4)The display shows “0.0”. Get on the scale

keeping your feet parallel and your

weight homogeneously distributed

(v. disegni). Wait without moving

until the scale measures your weight.

Do not lean on anything during the

measurement to avoid modifying the

detected values.

Automatically, the scale stores the weighing

in the selected memor

y area.

5)Get off the scale, the display shows twice,

sequentially:

- the weight;

- the weight change with reference to the

previous weighing (in case of loss of

weight the weight change is indicated

with the symbol “-”; in case of weight

gain the scale displays the gained kg, for

example “2.5 kg”).

The scale switches off automatically after

few seconds.

To call up the stored weighings, repeat the

operations from step 1 to step 3.

Wait for few seconds and when the display

shows “0.0”, press the keys [

▲] or [▼]. On

the display, the last selected memory area

blinks - e.g. “1-7” indicating the person “01”,

stor

ed weighing number 7: should one wish

to display another memory area (memory 1

to 7), pr

ess the keys [

▲] or [▼].

o scr

oll the various weighings, pr

ess the

keys [

▲] or [▼] (the display shows 1-6,

1-5 and so on). The number “-1”

cor

esponds to the last per

for

med weighing;

while the number “-7” indicates the oldest

values. After the first 7 memories (stored

weighings) per person, the oldest data are

cancelled automatically.

When “----” appears on the display, it

means that there are no stored data for the

selected memory area.

To delete all stored data, after having

selected the wished memory area, press

the “SET” key and simultaneously [

▲]. On

the screen appears the message “CRL”.

Now, the memories related to that area have

been deleted.

■ TECHNICAL FEATURES

• Capacity: 150 kg / 330 lb / 23 St 8 lb

• Division: 100 g / 0.2 lb

• Measurerment unit: kg / lb / st

•Memories per 4 people, 7 memories per

each person

• 1 lithium battery 3V CR2032

• Reverse LCD display

• Accuracy within: +/-1% + 1 division

• Operating environmental requirements:

+10°C +50°C; RH 85%

• Storage environmental requirements:

+10°C +40°C; RH 85%

■ MAINTENANCE

•Handle your scale with care as it is a

precision instrument. Therefore, avoid to

expose it to extreme temperatures, damp,

knocks, dust and direct sunlight.

Do not drop the scale or knock on it.

• Keep the scale away from sources of heat.

•

Do not jump on the scale.

•

Clean the platfor

m with a damp cloth.

• Clean the bottom of the scale with

just a soft dr

y cloth.

•

o clean the scale never use

chemical or abrasive products.

•

Take care that no liquids penetrate into the

scale, as it is not waterpr

oof.

English

ELECTRONIC PERSONAL SCALE WITH MEMORY FUNCTION

Laica PS6005L Seite 8

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info