486847
44
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/46
Nächste Seite
www.lewenstein.nl
40
VERVANGEN
VAN HET LAMPJE
WAARSCHUWING
Haal altijd eerst de stekker uit het
stopcontact voordat u de volgende
handeling uitvoert.
- Verwijder de beschermkap zoals
afgebeeld.
- Draai de persvoethevelschroef
los en verwijder de persvoet-
hevel.
- Draai de schroef van het
lampkapje los en verwijder het
kapje.
- Haal het lampje eruit en plaats
het nieuwe lampje in de
machine.
1. Schroef
2. Beschermkap
3. Schroef
4. Lampkapje
5. Lampje
CHANGING
THE LIGHT BULB
CAUTION
Always be sure to turn off the power
before carrying out the following
operation.
- Remove the lamp cover as shown
in the illustration.
- Loosen the presser foot lifting
lever set screw pull up the
presser foot lifting lever and
remove it.
- Loosen the light bulb cover set
screw pull up the light bulb cover
and remove it.
- Take out the light bulb and
replace it with a new one.
1. Screw
2. Lamp cover
3. Screw
4. Light bulb cover
5. Light bulb
CHANGER
L’AMPOULE
NOTE
Il faut impérativement mettre
l’interrupteur de la machine sur [0].
- Enlever le couvercle de la lampe
comme montré sur le 1er
schéma.
- Dévisser la vis de maintien de
barre aiguille de manière à
pouvoir l’ôter.
- Dévisser la vis [3] puis ôter
le couvercle [4] de l’ampoule.
- Enlever l’ampoule et remplacer la
par une neuve.
1. Vis
2. Couvercle de lampe
3. Vis
4. Couvercle de l’ampoule
5. Ampoule
GLÜHLAMPE
WECHSELN
ACHTUNG
Ziehen Sie immer erst den Stecker
aus der Steckdose.
- Entfernen Sie die Schutzkappe
wie in der Abbildung.
- Lösen Sie die Nähf-Hebel-
schraube lockern und entfernen
Sie die Nähfuß-Hebel.
- Lösen Sie die Lampenkappe--
Schraube und entfernen Sie die
Kappe.
- Lampe herausnehmen und
neue Lampe einsetzen.
1. Schraube
2. Schutzkappe
3. Schraube
4. Lampenkappe
5. Lampe
44

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Lewenstein Multilock 700de wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info