Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
SRPSKIGAEILGE
ENGLISH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ΕΛΛΗΝΙΚΆ PORTUGUÊS NEDERLANDS POLSKI MAGYAR
БЪЛГАРСКИ ČEŠTINA MALTI SLOVENČINA LATVIEŠUHRVATSKI EESTI KEEL ROMÂNÂ SLOVENŠČINA LIETUVIŲ
OWNER'S MANUAL
AIR
CONDITIONER
Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance and
keep it handy for reference at all times.
TYPE : WALL MOUNTED
www.lg.com
MFL69489601
Rev.04_063016
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Inhalt der Seiten


  • Page 1

    ENGLISH
    ITALIANO

    ČEŠTINA

    ESPAÑOL

    EESTI KEEL

    FRANÇAIS

    MALTI

    DEUTSCH

    ROMÂNÂ

    ΕΛΛΗΝΙΚΆ

    SLOVENČINA

    PORTUGUÊS

    SLOVENŠČINA

    NEDERLANDS

    LATVIEŠU

    POLSKI

    LIETUVIŲ

    MAGYAR

    MFL69489601
    Rev.04_063016

    HRVATSKI

    TYPE : WALL MOUNTED

    БЪЛГАРСКИ

    Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance and
    keep it handy for reference at all times.

    SRPSKI

    AIR
    CONDITIONER

    GAEILGE

    OWNER'S MANUAL

    www.lg.com



  • Page 2

    TABLE OF CONTENTS

    This manual is produced for a group of products
    and may contain images or content different from
    the model you purchased.
    This manual is subject to revision by the
    manufacturer.

    SAFETY INSTRUCTIONS........................................ 3
    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.................................................. 4

    OPERATION.............................................................. 9
    Notes for Operation.................................................................................. 9
    Parts and Functions................................................................................. 9
    Wireless Remote Control....................................................................... 10
    Restarting the Air Conditioner Automatically.......................................... 15
    Using the Mode Function....................................................................... 15
    Using the Jet Mode Function.................................................................. 17
    Using the Fan Speed Function............................................................... 18
    Using the Air Flow Direction Function.................................................... 18
    Setting the On/Off Timer......................................................................... 19
    Using the Sleep Function(Optional)....................................................... 20
    Using the Simple Timer Function(Optional)............................................ 20
    Using the Energy Display Function(Optional)........................................ 21
    Using the Light Off Function(Optional)................................................... 21
    Using the Comfort Air Function(Optional)............................................... 22
    Using the Energy Saving Function(Optional)......................................... 22
    Using the Energy Control Function(Optional)......................................... 23
    Using Special Functions......................................................................... 24
    Smart Appliance Connectivity................................................................. 27

    MAINTENANCE....................................................... 29
    Clean the Air Filter.................................................................................. 31
    Clean the 3M and Triple Filter(Optional)................................................ 32

    TROUBLESHOOTING............................................ 33



  • Page 3

    ENGLISH

    SAFETY INSTRUCTIONS
    The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or
    damage from unsafe or incorrect operation of the appliance.
    The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described
    below.
    This symbol is displayed to the indicate matters and operations that
    can cause risk. Read the part with this symbol carefully and follow the
    instructions in order to avoid risk.

    WARNING

    This indicates that the failure to follow the instructions can cause
    serious injury or death.

    CAUTION

    This indicates that the failure to follow the instructions can cause the
    minor injury or damage to the product.

    WARNING
    To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, injury or scalding
    to persons when using this product, follow basic precautions, including the
    following:
    Children in the Household
    This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
    physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
    unless they have been given supervision or instruction concerning use of the
    appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to
    ensure that they do not play with the appliance.
    For use in Europe:
    This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
    with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
    knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of
    the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall
    not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by
    children without supervision.

    3



  • Page 4

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
    WARNING
    To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, injury or scalding
    to persons when using this product, follow basic precautions, including the
    following:
    Installation
    ••Do not install the air conditioner on an unstable surface or in a place where
    there is danger of it falling.
    ••Contact an authorized service center when installing or relocating the air
    conditioner.
    ••Install the panel and the cover of the control box safely.
    ••Do not install the air conditioner in a place where flammable liquids or gases
    such as gasoline, propane, paint thinner, etc., are stored.
    ••Make sure that the pipe and the power cable connecting the indoor and outdoor
    units are not pulled too tight when installing the air conditioner.
    ••Use standard circuit breaker and fuse that conform to the rating of the air
    conditioner.
    ••Do not input air or gas into the system except with the specific refrigerant.
    ••Use non-flammable gas (nitrogen) to check for leak and to purge air; using
    compressed air or flammable gas may cause fire or explosion.
    ••The indoor/outdoor wiring connections must be secured tightly, and the cable
    should be routed properly so that there is no force pulling the cable from the
    connection terminals. Improper or loose connections can cause heat generation
    or fire.
    ••Install dedicated electric outlet and circuit breaker before using the air
    conditioner.
    ••Do not connect the ground wire to a gas pipe, a lightning rod, or a telephone
    ground wire.

    4



  • Page 5

    ENGLISH

    Operation
    ••Be sure to use only those parts listed in the service parts list. Never attempt to
    modify the equipment.
    ••Make sure that children do not climb on or hit the outdoor unit.
    ••Dispose of the batteries in a place where there is no danger of fire.
    ••Use only the refrigerant specified on the air conditioner label.
    ••Cut off the power supply if there is any noise, smell, or smoke coming from the
    air conditioner.
    ••Do not leave flammable substances such as gasoline, benzene, or thinner near
    the air conditioner.
    ••Contact an authorized service center when the air conditioner is submerged by
    flood waters.
    ••Do not use the air conditioner for an extended period time in a small place
    without proper ventilation.
    ••In the event of a gas leak (such as Freon, propane gas, LP gas, etc.) ventilate
    sufficiently before using the air conditioner again.
    ••To clean the interior, contact an authorized service center or dealer. Using harsh
    detergents may cause corrosion or damage to the unit.
    ••Be sure to ventilate sufficiently when the air conditioner and a heating appliance
    such as a heater are used simultaneously.
    ••Do not block the inlet or outlet of air flow.
    ••Do not insert hands or other objects through the air inlet or outlet while the air
    conditioner is operating.
    ••Make sure that the power cable is neither dirty, loose, nor broken.
    ••Never touch, operate, or repair the air conditioner with wet hands.
    ••Do not place any objects on the power cable.
    ••Do not place a heater or other heating appliances near the power cable.
    ••Do not modify or extend the power cable. Scratches or peeling insulation on the
    power cables may result in fire or electric shock, and should be replaced.
    ••Cut off the power supply immediately in the event of a blackout or a
    thunderstorm.

    5



  • Page 6

    Maintenance
    ••Do not clean the appliance by spraying water directly onto the product.
    ••Before cleaning or performing maintenance, disconnect the power supply and
    wait until the fan stops.
    Technical Safety
    ••Installation or repairs made by unauthorized persons can pose hazards to you
    and others.
    ••The information contained in the manual is intended for use by a qualified
    service technician who is familiar with the safety procedures and equipped with
    the proper tools and test instruments.
    ••Failure to read and follow all instructions in this manual can result in equipment
    malfunction, property damage, personal injury and/or death.
    ••The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations.
    ••When the power cord is to be replaced, the replacement work shall be
    performed by authorized personnel using only genuine replacement parts.
    ••This appliance must be properly grounded to minimize risk of electric shock.
    ••Do not cut or remove the grounding prong from the power plug.
    ••Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover screw does
    not ground the appliance unless the cover screw is metal, uninsulated, and the
    wall receptacle is grounded through house wiring.
    ••If you have any doubt whether the air conditioner is properly grounded, have the
    wall receptacle and circuit checked by a qualified electrician.
    ••The refrigerant and insulation blowing gas used in the appliance require special
    disposal procedures. Consult a service agent or a similarly qualified person
    before disposing of them.
    ••If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its
    service agents or similarly qualified person in order to avoid a hazard.

    6



  • Page 7

    ENGLISH

    CAUTION
    To reduce the risk of minor injury to persons, malfunction, or damage to
    the product or property when using this product, follow basic precautions,
    including the following:
    Installation
    ••Do not install the air conditioner in an area where it is directly exposed to sea
    wind(salt spray).
    ••Install the drain hose properly for the smooth drainage of water condensation.
    ••Exercise caution when unpacking or installing the air conditioner.
    ••Do not touch the leaking refrigerant during installation or repair.
    ••Transport the air conditioner with two or more people or use a forklift.
    ••Install the outdoor unit such that it is protected from direct sunlight. Do not
    place the indoor unit in a place where it is directly exposed to sunlight via the
    windows.
    ••Safely dispose of packing materials such as screws, nails or batteries using
    proper packaging after installation or repair.
    ••Install the air conditioner in a place where the noise from the outdoor unit or the
    exhaust fumes will not inconvenience the neighbors. Failure to do so may result
    in conflict with the neighbors.
    Operation
    ••Remove the batteries if the remote control is not to be used for an extended
    period of time.
    ••Make sure that the filter is installed before operating the air conditioner.
    ••Be sure to check if there is a refrigerant leak after installing or repairing the air
    conditioner.
    ••Do not place any object on the air conditioner.
    ••Never mix different types of batteries, or old and new batteries for the remote
    control.
    ••Do not let the air conditioner run for a long time when humidity is very high or
    when a door or a window has been left open.

    7



  • Page 8

    ••Stop using the remote control if there is a fluid leak in the battery. If your clothes
    or skin are exposed to the leaking battery fluid, wash off with clean water.
    ••Do not expose people, animals, or plants to the cold or hot wind from the air
    conditioner for extended periods of time.
    ••If the leaking battery fluid has been swallowed, wash off the inside of the mouth
    thoroughly and consult a doctor.
    ••Do not drink the water drained from the air conditioner.
    ••Do not use the product for special purposes, such as preserving foods, works
    of art, and etc. It is an air conditioner for consumer purposes, not a precision
    refrigeration system. There is risk of damage or loss of property.
    ••Do not recharge or disassemble the batteries.
    Maintenance
    ••Never touch the metal parts of the air conditioner when removing the air filter.
    ••Use a sturdy stool or ladder when cleaning, maintaining, or repairing the air
    conditioner at a height.
    ••Never use strong cleaning agents or solvents when cleaning the air conditioner
    or spray water. Use a smooth cloth.

    8



  • Page 9

    ENGLISH

    OPERATION
    Notes for Operation
    Suggestion for Energy Saving
    •• Do not cool excessively indoors. This may be harmful for your health and may consume more electricity.
    •• Block sunlight with blinds or curtains while you are operating the air conditioner.
    •• Keep doors or windows closed tightly while you are operating the air conditioner.
    •• Adjust the direction of the air flow vertically or horizontally to circulate indoor air.
    •• Speed up the fan to cool or warm indoor air quickly, within a short period of time.
    •• Open windows regularly for ventilation. The indoor air quality may deteriorate if the air conditioner is used for
    long durations.
    •• Clean the air filter once every 2 weeks. Dust and impurities collected in the air filter may block the air flow or
    weaken the cooling / dehumidifying functions.

    Parts and Functions
    Indoor Unit

    Outdoor Unit

    1

    Air Filter

    1

    Air Intake Vents

    2

    Air Intake

    2

    Air Outlet Vents

    3

    Front Cover

    4

    On/Off Button

    5

    Air Deflector (Vertical louver)

    6

    Air Deflector (Horizontal vane)

    7

    Air Outlet

    NOTE
    •• The number and location of operation lamps may vary according to the model of the air conditioner.
    •• The feature may be changed according to the type of model.

    9



  • Page 10

    Wireless Remote Control
    Inserting Batteries

    Operating method
    Point the remote control towards the signal receiver
    at the right side of the air conditioner to operate it.

    If the display screen of the remote control begins
    to fade, replace the batteries. Insert AAA (1.5 V)
    batteries before using the remote control.

    1

    Remove the battery cover.

    NOTE

    2

    Insert the new batteries and make sure that the
    + and - terminals of the batteries are installed
    correctly.

    •• The remote control may operate other electronic
    devices if it is directed towards them. Make sure to
    point the remote control towards the air conditioner
    signal receiver.
    •• For proper operation, use a soft cloth to clean the
    signal transmitter and receiver.

    Installing the Remote Control Holder
    To protect the remote control, install the holder where
    there is no direct sunlight.

    1
    2

    10

    Choose a safe and easily accessible location.
    Fix the holder by fastening 2 screws firmly with a
    screwdriver.

    •• In case of a function not provided in the product,
    no buzzer sound occurs from the product when a
    button for such function on the remote control is
    pressed except for Air Flow Direction(
    ), Energy
    Display( ), Air Purification function( ).



  • Page 11

    Setting the Current Time
    Insert batteries.
    •• The icon below blinks at the bottom of the
    display screen.

    You can use the ON/OFF button of the indoor unit to
    operate the air conditioner when the remote control is
    unavailable.

    2

    Press

    3

    Press SET/CANCEL button to finish.

    or

    button to select the minutes.

    1

    Open the front cover (Type1) or horizontal
    vane(Type2).

    2

    Press the ON/OFF button.

    Type1

    NOTE
    •• The On/Off Timer is available after setting the
    current time.

    Using the °C/°F Conversion
    Function(Optional)

    ON/OFF

    Type2

    This function changes unit between °C and °F.
    •• Press and hold

    button about 5 seconds.
    ON/OFF

    NOTE
    •• The stepping motor may be broken, if the horizontal
    vane opens rapidly.
    •• The fan speed is set to high.
    •• The feature may be changed according to the type
    of model.
    •• The temperature cannot be altered when using this
    emergency On/Off button.
    •• For cooling-only models, the temperature is set to
    22 °C.
    •• For cooling & heating models, the temperature is
    set from 22 °C to 24 °C.

    11

    ENGLISH

    1

    Operating the Air Conditioner
    Without the Remote Control



  • Page 12

    Using Wireless Remote Control
    You can operate the air conditioner more conveniently with the remote control.

    Button

    Display
    Screen
    -

    2

    Description
    To turn on/off the air conditioner.
    To adjust the desired room
    temperature in cooling, heating or
    auto changeover mode.

    *

    *

    To select the cooling mode.
    To select the heating mode.

    *

    MODE

    1

    To select the dehumidification mode.
    To select the fan mode.
    To select the auto changeover/auto
    operation mode.

    RESET

    JET
    MODE

    To change room temperature quickly.

    FAN
    SPEED

    To adjust the fan speed.
    To adjust the air flow direction
    vertically or horizontally.

    NOTE
    •• * buttons may be changed according to the type of model.

    12



  • Page 13

    2

    *
    *LIGHT
    OFF

    *
    1

    RESET

    Description
    To turn on/off air conditioner
    automatically at desired time.

    {ptly

    SET/
    CANCEL

    *

    Display
    Screen

    -

    To set/cancel the special functions
    and timer.

    -

    To cancel the timer settings.

    -

    To adjust time.

    -

    To set the brightness of the display
    on the indoor unit.

    ROOM
    TEMP

    To display the room temperature.

    °C↔°F[5 s]

    To change unit between °C and °F.

    *ENERGY
    SAVING

    To minimize power consumption.

    *COMFORT
    AIR
    kW[3 s]

    To adjust the air flow to deflect wind.
    -

    To set whether or not to display
    information regarding energy.

    *ENERGY
    CTRL

    To bring the effect of the power
    saving.

    *COMFORT
    SLEEP

    To make the comfortable sleep
    environment.

    DIAGNOSIS
    [5 s]

    ENGLISH

    Button

    -

    To conveniently check maintenance
    information of a product.

    13



  • Page 14

    Button

    Display
    Screen

    Description
    To purify the air by removing particles
    that enters the indoor unit.

    2

    To reduce noise from outdoor units.

    *

    To keep your skin moisturized by
    generating ion clusters.

    *

    To lower indoor humidity quickly.
    To maintain a minimum room
    temperature and prevent objects in
    the room from freezing.

    m|ujU

    *

    To fan away a mosquito.

    1

    To remove moisture generated inside
    the indoor unit.
    To make the comfortable sleep
    environment.
    RESET

    RESET

    -

    To Initialize the remote control
    settings.

    NOTE
    •• Some functions may not be supported, depending on the model.
    •• * buttons may be changed according to the type of model.

    14



  • Page 15

    When the air conditioner is turned on again after
    a power failure, this function restores the previous
    settings.

    Using the Mode Function
    ENGLISH

    Restarting the Air Conditioner
    Automatically

    This function allows you to select the desired
    function.

    Cooling Only Model
    Cooling Mode

    Disabling Auto Restart

    1

    Open the front cover (Type1) or horizontal
    vane(Type2).

    Auto Operation(AI) Mode

    2

    Press the ON/OFF button and hold it for 6
    seconds, then The unit will beep twice and the
    lamp will blink twice 4 times.

    Dehumidification Mode

    •• To re-enable the function, press the ON/OFF
    button and hold it for 6 seconds. The unit will
    beep twice and the lamp will blink 4 times.

    Fan Mode

    Cooling & Heating Model
    Type1

    Cooling Mode

    Auto Changeover Mode
    ON/OFF

    Dehumidification Mode

    Type2

    Heating Mode

    Fan Mode
    ON/OFF

    Cooling Mode
    NOTE
    •• The feature may be changed according to the type
    of model.
    •• If you press and hold the ON/OFF button for 3 – 5
    seconds, instead of 6 seconds, the unit will switch
    to the test operation. In the test operation, the unit
    blows out strong cooling air for 18 minutes and
    then returns to factory default settings.

    1

    Turn the appliance on.

    2

    Press MODE button repeatedly to select the
    Cooling Mode.
    ••

    3

    is displayed on the display screen.

    Press
    or
    temperature.

    button to set the desired

    15



  • Page 16

    Heating Mode

    Fan Mode

    1

    Turn the appliance on.

    2

    This mode only circulates the indoor air without
    changing the room temperature.

    Press MODE button repeatedly to select the
    Heating Mode.

    1

    Turn the appliance on.

    2

    Press MODE button repeatedly to select the Fan
    Mode.

    ••

    3

    is displayed on the display screen.

    Press
    or
    temperature.

    ••

    button to set the desired

    3

    is displayed on the display screen.

    Press FAN SPEED button to adjust the fan
    speed.

    Dehumidification Mode
    This mode removes excess moisture from a highly
    humid environment or during the rainy season,
    in order to prevent molding from setting in. This
    mode adjusts the room temperature and the fan
    speed automatically to maintain the optimal level of
    humidity.

    Auto Changeover Mode

    1

    Turn the appliance on.

    1

    Turn the appliance on.

    2

    Press MODE button repeatedly to select the
    Dehumidification Mode.

    2

    Press MODE button repeatedly to select the Auto
    Changeover Mode.

    ••

    This mode changes the mode automatically to
    maintain the set temperature at ±2 °C.

    ••

    is displayed on the display screen.

    NOTE
    •• In this mode you cannot adjust the room
    temperature, it is adjusted automatically.
    •• The room temperature is not displayed on the
    display screen.

    16

    Cooling & Heating Model

    3
    4

    is displayed on the display screen.

    Press
    or
    temperature.

    button to set the desired

    Press FAN SPEED button to adjust the fan
    speed.



  • Page 17

    Auto Operation(Artificial Intelligence)
    This mode automatically sets the fan speed and
    temperature depending on the room temperature.

    Changing Room Temperature
    Quickly

    1

    Turn the appliance on.

    2

    This function allows you to cool indoor air quickly
    during the summer or warm it quickly during winter.

    Press MODE button repeatedly to select the Auto
    Operation.

    •• Cooling & Heating model : The Jet Mode
    function is available with Cooling, Heating and
    Dehumidification Mode.

    ••

    3

    is displayed on the display screen.

    Press
    or
    button to select the desired
    operation code if the temperature is higher or
    lower than the desired temperature.

    ENGLISH

    Cooling Only Model

    Using the Jet Mode Function

    •• Cooling Only model : The Jet Mode function is
    available with Cooling, Dehumidification, Fan, Auto
    Operation Mode and Air Purification function.

    1

    Turn the appliance on.

    2

    Press MODE button repeatedly to select the
    desired mode.

    3

    Press JET MODE button.
    ••

    is displayed on the display screen.

    NOTE
    •• Jet Heating Mode is not available on some models.
    Code

    Description

    2

    Cool

    1

    Cool slightly

    0

    Maintain room temperature

    -1

    Heat slightly

    -2

    Heat

    •• In Jet Cooling Mode, strong air blows out at
    temperature of 18 °C for 30 minutes.
    •• In Jet Heating Mode, strong air blows out at
    temperature of 30 °C for 30 minutes.
    •• This function may operate differently from the
    remote control display.

    NOTE
    •• In this mode, you cannot adjust the fan speed, but
    you can set the air deflector to rotate automatically.

    17



  • Page 18

    Using the Fan Speed
    Function

    Using the Air Flow Direction
    Function

    Adjusting the Fan Speed

    This function adjusts the direction of the air flow
    vertically (horizontally).

    •• Press FAN SPEED button repeatedly to adjust the
    fan speed.
    Display Screen

    Speed
    High
    Medium - High
    Medium
    Medium - Low
    Low

    -

    Natural Wind

    NOTE
    •• The fan speed of natural air adjusts automatically.




    •• The fan speed icons are displayed on some indoor
    units.




    •• Indoor unit display is displayed only 5 seconds and
    return to the setting temperature on some models.

    18

    •• Press
    (
    ) button repeatedly and select the
    desired direction.
    −− Select
    (
    ) to adjust the direction of the air
    flow automatically.
    NOTE
    •• Adjusting the air flow direction horizontally may not
    be supported, depending on the model.
    •• Adjusting the air deflector arbitrarily may cause
    product failure.
    •• If you restart the air conditioner, it starts to operate
    with the previously set direction of air flow, so the
    air deflector may not match the icon displayed on
    the remote control. When this occurs, press
    or
    button to adjust the direction of the air flow
    again.
    •• This function may operate differently from the
    remote control display.



  • Page 19

    Setting the On/Off Timer

    1

    Press

    {ptly

    2

    Press

    3

    Press SET/CANCEL button to finish.

    or

    Canceling the On Timer
    {ptly

    2

    Press

    3

    Press SET/CANCEL button to finish.

    button repeatedly.

    Press SET/CANCEL button to cancel the setting.

    button to select the minutes.

    NOTE
    •• This function is disabled when you set Simple
    Timer.

    Canceling the Off Timer

    1

    Press

    {ptly

    button repeatedly.

    •• The icon below blinks at the bottom of the
    display screen.

    •• The icon below blinks at the bottom of the
    display screen.

    2

    or

    icon
    •• After setting the timer, current time and
    are displayed on the display screen indicating
    that the desired time is set.

    button to select the minutes.

    icon
    •• After setting the timer, current time and
    are displayed on the display screen indicating
    that the desired time is set.

    Press

    button repeatedly.

    button repeatedly.

    •• The icon below blinks at the bottom of the
    display screen.

    1

    {ptly

    •• The icon below blinks at the bottom of the
    display screen.

    Setting the On Timer

    1

    Press

    ENGLISH

    This function sets the air conditioner to turn on/off
    automatically at desired time.

    Setting the Off Timer

    2

    Press SET/CANCEL button to cancel the setting.

    Canceling the Timer Setting
    •• Press

    button to cancel all timer settings.

    19



  • Page 20

    Using the Sleep
    Function(Optional)

    Using the Simple Timer
    Function(Optional)

    This function turns off the air conditioner
    automatically when you go to sleep.

    This function turns off the air conditioner
    automatically when you go to sleep.

    1

    Turn the appliance on.

    1

    Turn the appliance on.

    2

    Press

    2

    Press

    {ptly

    button repeatedly.

    •• The icon below blinks at the bottom of the
    display screen.

    3
    4

    Press
    or
    to 7 hours).

    button to select the hour (up

    Press SET/CANCEL button to finish.
    ••

    is displayed on the display screen.

    {ptly

    button repeatedly.

    •• The icon below blinks at the bottom of the
    display screen.

    3
    4

    Press
    or
    to 7 hours).

    button to select the hour (up

    Press SET/CANCEL button to finish.
    ••

    is displayed on the display screen.

    NOTE

    NOTE

    ••

    •• This function is disabled when you set Off Timer.

    is displayed on some indoor units.

    •• Indoor unit display is displayed from 1H to 7H,
    which is displayed only 5 seconds and then return
    to the setting temperature.
    •• In the Cooling and Dehumidification Mode, the
    temperature increases by 1 °C after 30 minutes
    and additional 1 °C after another 30 minutes for a
    more comfortable sleep.
    •• The temperature increases up to 2 °C from the
    preset temperature.
    •• Although the remark for fan speed on the display
    screen may be changed, the fan speed is adjusted
    automatically.

    20



  • Page 21

    Using the Light Off
    Function(Optional)

    This function displays the amount of electricity
    generated on the indoor display as the product
    operates.

    Display Screen Brightness

    Display the Current Energy Usage

    •• Press LIGHT OFF button.

    1

    Turn the appliance on.

    2

    Press

    ENGLISH

    Using the Energy Display
    Function(Optional)

    You can set the brightness of the indoor unit display
    screen.

    button and hold it about 3 seconds.

    or
    •• The instantaneous power consumption(
    kW
    kWh) is displayed for a while on some indoor
    units.

    Display the Cumulative Energy
    Usage(Optional)

    1
    2

    Turn the appliance on.
    Press
    twice.

    button and hold it about 3 seconds
    kW

    •• The cumulative power consumption(
    kWh) is
    displayed for a while on some indoor units.

    NOTE
    •• It is not displayed on the wireless remote control.
    •• kW refers to instantaneous power consumption.
    •• kWh refers to cumulative power consumption.
    •• If it is more than 99 kWh, which is the range of
    expression, maintain it as 99 kWh.
    •• Power off resets its value.
    •• Display wattage under 10 kW with 0.1 kW(h) unit,
    and display one over 10 kW with 1 kW(h) unit.
    •• The actual power may differ from the power
    displayed.

    21



  • Page 22

    Using the Comfort Air
    Function(Optional)

    Using the Energy Saving
    Function(Optional)

    Comfort Vane Operation

    This function minimizes power consumption during
    Cooling and increases the set temperature to the
    optimal level for a more comfortable environment.
    The temperature automatically settles at 22 °C,
    if room ambient temperature is below 22 °C. The
    temperature remains constant if it is above 22 °C.

    This function conveniently sets the vane to a preset
    position to deflect the supply air away from blowing
    directly onto the occupants in the room.

    1

    Turn the appliance on.

    2

    Press COMFORT AIR button repeatedly and
    select the desired direction.
    or

    ••

    is displayed on the display screen.

    NOTE
    ••

    or

    is displayed on some indoor units.

    •• This function is disabled when you press MODE or
    JET MODE button.
    •• This function is disabled and auto swing of vertical
    direction is set up when you press
    button.
    •• When this function is off, the horizontal vane
    operates automatically depending on the set mode.

    22

    1

    Turn the appliance on.

    2

    Press MODE button repeatedly to select the
    Cooling Mode.

    3

    Press ENERGY SAVING button.
    ••

    is displayed on the display screen.



  • Page 23

    1

    Turn the appliance on.

    2

    Press ENERGY CTRL button.

    ENGLISH

    Using the Energy Control
    Function(Optional)

    •• Press ENERGY CTRL button repeatedly to
    select each step.

    NOTE
    •• 1 step : The power Input is decreased by 20%
    compared to rated power input.
    −−

    is displayed on the display screen.

    •• 2 step : The power Input is decreased by 40%
    compared to rated power input.
    −−

    is displayed on the display screen.

    •• 3 step(Optional) : The power Input is decreased by
    60% compared to rated power input.
    −−

    is displayed on the display screen.

    •• (1 step),
    units.

    (2 step) is displayed on some indoor

    •• This function is available with Cooling Mode.
    •• Capacity may decrease when Energy Control mode
    is selected.
    •• Desired temperature is displayed about 5 seconds
    if you press FAN SPEED,
    or
    button.
    •• Room temperature is displayed about 5 seconds if
    you press ROOM TEMP button.

    23



  • Page 24

    Using Special Functions
    1

    Turn the appliance on.

    2

    Press FUNC button repeatedly to select the
    desired function.

    3

    Press SET/CANCEL button to finish.

    Display
    Screen

    Description
    To purify the air by removing
    particles that enters the indoor unit.
    To reduce noise from outdoor units.
    To keep your skin moisturized by
    generating ion clusters.
    To lower indoor humidity quickly.
    To maintain a minimum room
    temperature and prevent objects in
    the room from freezing.
    To fan away a mosquito.
    To remove moisture generated
    inside the indoor unit.
    To make the comfortable sleep
    environment.

    NOTE
    •• Some functions may not be supported, depending
    on the model.
    •• Some functions may operate differently from the
    remote control display.

    24



  • Page 25

    Using the Silent Function

    1

    Press FUNC button repeatedly to select the
    desired function.

    This function prevents potential claims by neighbors,
    reducing noise from outdoor units.

    2

    Press SET/CANCEL button to cancel the
    function.

    is displayed on the display screen.

    ••

    NOTE
    •• This function is disabled when you press MODE or
    ENERGY CTRL or JET MODE button.

    Using the Air Purification Function
    These functions supply clean and fresh air by ion
    particles and filter.
    Function

    Display

    Description

    Ionizer

    Ion particles from
    Ionizer sterilize
    the aerial bacteria
    and other harmful
    substances.

    Plasma

    It removes
    microscopic
    contaminants
    from the intake air
    completely to supply
    clean and fresh air.

    NOTE
    •• You can use this function without turning the air
    conditioner on.
    •• Both the plasma lamp and the cooling lamp light up
    while Smoke Away/Plasma is in operation on some
    models.
    •• Do not touch ionizer during operation.
    •• This function may operate differently from the
    remote control display.

    •• This function is available with Cooling, Heating,
    Auto Changeover, Auto Operation Mode.

    Using the Ion Care Function
    This function keeps your skin moisturized by
    generating ion clusters which is absorbed into the
    surface of skin.
    ••

    is displayed on the display screen about 3
    seconds.

    NOTE
    •• This function is available with Cooling, Fan Mode
    and Air Purification function.

    Using the Jet Dry Function
    This function maximizes the performance of
    dehumidification.
    ••

    ,

    are displayed on the display screen.

    NOTE
    •• This function is available with Cooling,
    Dehumidification, Auto Operation, Fan Mode and
    Air Purification function.
    •• This function is not available with Sleep function.
    •• This function is disabled when you press MODE
    button.

    25

    ENGLISH

    Canceling Special Functions



  • Page 26

    Using the Low Heating Function
    This function operates the heating system to maintain
    a minimum room temperature and prevent objects in
    the room from freezing where there is no permanent
    resident, such as a vacation.
    ••

    ,

    are displayed on the display screen.

    NOTE
    •• This function is available with Heating Mode.
    •• During LH operation, when you press buttons such
    as
    ,
    , MODE, FAN SPEED, and then return
    to Heating Mode, 30°C, high speed.
    •• If JET MODE button is pressed during LH
    operation, this function is disabled and Power
    Heating Mode is operated immediately. (only for
    power heating model)
    •• In case an error occurred, operation can be
    interrupted for the protection of the product.
    •• COMFORT AIR and
    button cannot be used
    while the LH function is in operation.

    Using the Mosquito Away
    Function(Optional)
    This function fans away mosquitos by generating a
    high-frequency wave.
    ••

    is displayed on the display screen.

    NOTE
    •• You can use this function without turning the air
    conditioner on.

    Using the Auto Clean Function
    In the Cooling and Dehumidification Mode, moisture
    is generated inside the indoor unit. This function
    removes such moisture.
    ••

    is displayed on the display screen.

    NOTE
    •• Some buttons cannot be used while the Auto Clean
    function is in operation.
    •• If you turn off the power, the fan operates for 30
    minutes and cleans the inside of the indoor unit.

    26



  • Page 27

    Using the Comfort Sleep Function

    ••

    ,

    are displayed on the display screen.

    NOTE
    •• This function is available with Cooling Mode.
    •• The vane stops swing and sets indirect airflow
    angle, after 30 minutes from start even though
    the room temperature doesn’t decrease to optimal
    temperature to sleep.
    •• It is possible that a comfortable sleep environment
    is different according to the people.

    ENGLISH

    This function operates the air conditioner
    automatically to make the comfortable sleep
    environment.

    Smart Appliance Connectivity
    Using the Wi-Fi Pairing
    Function(Optional)
    Once it is connected to the internet through a home
    Wi-Fi network, you can control the appliance remotely
    with the application for the smart phone.
    and JET MODE button
    •• Press and hold the
    simultaneously about 3 seconds.
    NOTE
    •• It is not displayed on the wireless remote control.
    •• For more information, read manual in Wi-Fi
    module.

    27



  • Page 28

    Using the Smart Diagnosis
    Function(Optional)
    Smart Diagnosis allows users to conveniently check
    maintenance information of a product.
    •• Easily checking operational status of the air
    conditioner.
    •• Easily understanding the error messages.
    •• Helping to improve device performance and
    expand product life.

    1

    Search and download LG A/C Smart Diagnosis
    in Google play or App store.

    2

    Click the Receive button on the main screen on
    your phone.

    3

    Press and hold the ROOM TEMP button about 5
    seconds aim at the indoor unit.

    4

    Hold your phone close to the indoor unit.
    •• Buzzer beeps will be received by your phone.

    5

    Confirm the received information on your phone.

    NOTE
    •• Be sure to keep ambient noise to a minimum or the
    phone may not correctly receive the buzzer beeps
    from the indoor unit.

    28



  • Page 29

    ENGLISH

    MAINTENANCE
    WARNING
    •• Turn off the power and unplug the power cord before you perform any maintenance; otherwise it may cause
    electric shock.
    If the air conditioner will not be used for an extended period of time, dry the air conditioner to maintain it in best
    condition. Clean the product regularly to maintain optimal performance and to prevent possible breakdown.
    •• Dry the air conditioner in Fan mode for 3 to 4 hours and disconnect the power. There may be internal damage
    if moisture is left in its components.
    •• Before using the air conditioner again, dry the inner components of the air conditioner in Fan mode for 3 to 4
    hours. This will help to remove the odor generated from moisture.
    Air Filter

    •• The feature may be changed according to the type of model.

    29



  • Page 30

    Type
    Air filter

    Description
    Clean with a vacuum or hand wash.

    Interval
    2 weeks

    Triple filter

    Clean with a vaccum or brush.

    Every 3 months

    3M filter

    Clean with a vaccum or brush.

    Every 6 months

    Use dry cotton bud to remove any dust

    Every 6 months

    Ionizer(Optional)

    Clean the Indoor unit surface by using a soft, dry cloth.
    Indoor unit

    Outdoor unit

    Regularly

    Have a professional clean the condensate drain pan.

    Once a year

    Have a professional clean the condensate drain pipe.

    Every 4 months

    Replace the remote control batteries.

    Once a year

    Have a professional clean the heat exchanger coils and the panel
    vents.(Consult with technician).

    Once a year

    Have a professional clean the fan.

    Once a year

    Have a professional clean the condensate drain pan.

    Once a year

    Have a professional verify that all the fan assembly is firmly
    tightened.

    Once a year

    Clean the electric components with air.

    Once a year

    NOTE
    •• Never use water that is higher than 40 °C when you clean the filters. It may cause deformation or
    discoloration.
    •• Never use volatile substances when you clean the filters. They may damage the surface of the product.
    •• Do not wash the 3M filter with water, because the filter can be damaged (Optional).
    •• Do not wash the Triple filter with water, because the filter can be damaged (Optional).

    30



  • Page 31

    Clean the Air Filter

    NOTE
    •• The air filter can be broken when it is bended.

    If you look at the indoor unit from above it, can
    assemble the top filter easily.

    1

    Turn off the power and unplug the power cord.

    2

    Hold the knob of air filter, lift it up slightly.

    3

    Remove it from the indoor unit.

    4

    Clean the filter with a vacuum cleaner or with
    lukewarm water with neutral detergent.

    5

    Dry the filter in the shade.

    6

    Insert the hooks of the air filter into the front
    cover.

    7

    Push down hooks to assemble the air filter.

    8

    Check the side of the front cover for correct
    assembly of the air filter.

    ENGLISH

    Clean the air filters once every 2 weeks, or more, if
    necessary.

    Type2

    •• When the air filter is not assembled correctly, dust
    and other substance come into the indoor unit.

    Type1

    1

    Turn off the power and unplug the power cord.

    2

    Open the front cover.

    3

    Hold the knobs of the air filters, pull them down
    slightly and remove them from the indoor unit.

    •• Lift up both sides of the cover slightly.

    4

    Clean the filters with a vacuum cleaner or with
    lukewarm water with neutral detergent.

    5

    Dry the filters in the shade.

    6

    Insert the hooks of the air filters into the front
    cover.

    7

    Check the side of the front cover for correct
    assembly of the air filters.

    31



  • Page 32

    Clean the 3M and Triple
    Filter(Optional)
    1

    Turn off the power and unplug the power cord.

    2

    Remove the air filters from the indoor unit.

    3

    Remove the 3M and Triple filters from the indoor
    unit.

    5

    Insert the 3M and Triple filters.

    Type1

    Type1
    Type2

    Type2

    4

    32

    Clean the filters with a vacuum cleaner.

    6

    Assemble the air filters.

    7

    Check the side of the front cover for correct
    assembly of the air filters.

    NOTE
    •• The feature and location of 3M and Triple filter may
    vary according to the type of model.



  • Page 33

    ENGLISH

    TROUBLESHOOTING
    Self-diagnosis Function
    This product has a built-in self-diagnosis function. If an error occurs, the lamp of the indoor unit will blink in 2
    second intervals. If this occurs, contact your local dealer or service center.

    Before Calling for Service
    Please check the following before you contact the service center. If the problem persists, contact your local
    service center.
    Problem

    Possible Causes

    Corrective Action

    Burning smell and strange sounds
    are coming from the unit.
    Water leaks from the indoor unit even
    when the humidity level is low.
    The air conditioner
    does not work
    normally.

    The power cable is damaged or it is
    generating excessive heat.
    A switch, a circuit breaker (safety,
    ground), or a fuse is not operated
    properly.

    •• Turn off the air conditioner, unplug the
    power cable or disconnect the power
    supply, and contact the service center.

    The unit generates an error code from
    its self-diagnosis.

    The air conditioner
    does not work.

    The air conditioner is unplugged.

    •• Check whether the power cord is plugged
    into the outlet or the power isolators are
    switched on.

    A fuse exploded, or the power supply
    is blocked.

    •• Replace the fuse or check if the circuit
    breaker has tripped.

    A power failure has occurred.

    •• Turn off the air conditioner when a power
    failure occurs.
    •• When the power is restored, wait 3 minutes,
    and then turn on the air conditioner.

    The voltage is too high or too low.

    •• Check if the circuit breaker has tripped.

    The air conditioner was turned off
    automatically at a preset time.

    •• Turn the air conditioner on.

    The battery setting in the remote
    controller is incorrect.

    •• Make sure that the batteries are inserted
    correctly in your remote controller.
    •• If the batteries are placed correctly, but
    the air conditioner still does not operate,
    replace the batteries and try again.

    33



  • Page 34

    Problem

    Possible Causes

    Corrective Action

    Air is not circulating properly.

    •• Make sure that there are no curtains, blinds, or
    pieces of furniture blocking the front of the air
    conditioner.

    The air filter is dirty.

    •• Clean the air filter once every 2 weeks.
    •• See “Cleaning Air Filter” for more information.

    The room temperature is too
    high.

    •• In summer, cooling the indoor air fully may take
    some time. In this case, select the Jet Mode to
    cool the indoor air quickly.

    Cold air is escaping from the
    room.

    •• Make sure that no cold air is escaping through
    the ventilation points in the room.

    The desired temperature is
    higher than the set temperature.

    •• Set the desired temperature to a level lower
    than the current temperature.

    There is a heating source
    nearby.

    •• Avoid using heat generators like electric ovens
    or gas burners while the air conditioner is in
    operation.

    Fan Mode is selected.

    •• During Fan Mode, air blows from the air
    conditioner without cooling or heating the
    indoor air.
    •• Switch the operation mode to cooling operation.

    Outside temperature is too high.

    •• The cooling effect may not be sufficient.

    The fan speed
    cannot be adjusted.

    The Jet Mode, or Auto Operation
    Mode is selected.

    •• In some operation modes, you cannot adjust
    the fan speed. Select an operation mode in
    which you can adjust the fan speed.

    The temperature
    cannot be adjusted.

    The Fan Mode or Jet Mode is
    selected.

    •• In some operation modes, you cannot adjust
    the temperature. Select an operation mode in
    which you can adjust the temperature.

    The air conditioner is suddenly
    turned off.

    •• The Timer Function may have timed out, which
    turns the unit off. Check the timer settings.

    A power failure has occurred
    during operation.

    •• Wait for the power to come back. If you have
    the Auto Restart function enabled, your unit will
    resume its last operation several minutes after
    power is restored.

    The Auto Clean function is being
    operated.

    •• Allow the Auto Clean function to continue since
    it removes any remaining moisture inside the
    indoor unit. If you do not want this feature, you
    can turn the unit off.

    The air conditioner
    does not emit cool
    air.

    The air conditioner
    stops during
    operation.
    The indoor unit is
    still operating even
    when power has
    been turned off.

    34



  • Page 35

    Problem

    Possible Causes

    Corrective Action
    ENGLISH

    The air outlet on
    the indoor unit is
    discharging mist.

    The cooled air from the air conditioner •• When the room temperature decreases,
    makes mist.
    this phenomenon will disappear

    Water leaks from
    the outdoor unit.

    In the heating operations, condensed
    water drops from the heat exchanger.

    There is noise or
    vibration.

    A clicking sound can be heard
    when the unit starts or stops due to
    movement of the reversing valve.
    Creaking sound: The plastic parts of
    the indoor unit creak when they shrink •• These are normal symptoms. The noise will
    or expand due to sudden temperature
    stop.
    changes.
    Flowing or Blowing sound: This is
    the flow of refrigerant through the air
    conditioner.

    The indoor unit
    gives off an odor.

    Odors (such as cigarette smoke) may
    be absorbed into the indoor unit and
    discharged with airflow.

    •• If the smell does not disappear, you need
    to wash the filter. If this does not work,
    contact the service center to clean your
    heat exchanger.

    When Heating Mode starts, the vane
    is almost closed, and no air comes
    out, even though the outdoor unit is
    operating.

    •• This symptom is normal. Please wait until
    the unit has generated enough warm air to
    blow through the indoor unit.

    The outdoor unit is in Defrosting
    Mode.

    •• In Heating Mode, ice/frost is built up on the
    coils when the outside temperature falls.
    This function removes a layer of frost on the
    coil, and it should finish in approximately 15
    minutes.

    Outside temperature is too low.

    •• The heating effect may not be sufficient.

    The air conditioner
    does not emit warm
    air.

    •• This symptom requires installing a drain
    hose under the base pan. Contact the
    installer.

    NOTE
    •• Some functions may not be supported, depending on the model.

    35



  • Page 36






Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für LG PM09SP wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Holen Sie sich Ihr Benutzerhandbuch per E-Mail

Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um das Handbuch zu erhalten von LG PM09SP in der Sprache / Sprachen: Englisch als Anhang in Ihrer E-Mail.

Das Handbuch ist 8,39 mb groß.

 

Sie erhalten das Handbuch in Ihrer E-Mail innerhalb von Minuten. Wenn Sie keine E-Mail erhalten haben, haben Sie wahrscheinlich die falsche E-Mail-Adresse eingegeben oder Ihre Mailbox ist zu voll. Darüber hinaus kann es sein, dass Ihr ISP eine maximale Größe für E-Mails empfangen kann.

Andere Handbücher von LG PM09SP

LG PM09SP Bedienungsanleitung - Deutsch - 36 seiten

LG PM09SP Bedienungsanleitung - Holländisch - 36 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info