5 INFORMATIONS CONCERNANT LA GARANTIE
OBJET DE LA GARANTIE :
Life Fitness garantit que ce produit de consommation Life Fitness (« Produit ») est exempt de tout vice de matériau et de fabrication.
BÉNÉFICIAIRE DE LA GARANTIE :
L’acheteur d’origine ou toute personne ayant reçu un Produit neuf comme cadeau de la part de l’acheteur d’origine.
DURÉE DE LA GARANTIE :
Résidentielle : Tous les composants électriques et mécaniques ainsi que la main d’œuvre sont couverts par la garantie après la date
d’achat, comme indiqué sur le tableau à la fin de cette section.
Non résidentielle : Nullité de la garantie (ce produit est destiné à une utilisation résidentielle).
À QUI INCOMBENT LES FRAIS D’EXPÉDITION ET D’ASSURANCE POUR L’ENTRETIEN :
Si le Produit ou toute pièce sous garantie doivent être retournée à un service d’entretien pour y effectuer des réparations, Life Fitness
s’acquittera de l’intégralité des frais d’expédition et d’assurance durant la période de validité de la garantie (aux États-Unis unique-
ment). En revanche, les frais d’expédition et d’assurance une fois la garantie expirée incombent à l’acheteur.
NOTRE ENGAGEMENT EN CAS DE DÉFAUTS COUVERTS PAR LA GARANTIE :
Nous vous livrerons toute pièce ou composant de rechange, neuf ou réusiné, ou remplacerons le Produit, à notre discrétion. De telles
pièces de rechange sont garanties pour la durée de validité restante de la garantie d’origine.
ÉLÉMENTS NON GARANTIS :
Tout dysfonctionnement et toute détérioration causés par un entretien non autorisé, un usage abusif, un accident, une négligence, un
montage ou une installation incorrects, des débris provenant d’activités de construction dans la zone d’utilisation du Produit, de la rouille
ou de la corrosion dues à l’endroit choisi pour le Produit, des altérations ou modifications réalisées sans notre consentement écrit ou
votre incapacité à utiliser, faire fonctionner et entretenir le produit conformément au manuel de l’utilisateur (« Manuel »). Toutes les
modalités de la présente garantie sont nulles si le Produit est transféré hors des frontières des États-Unis (excepté l’Alaska, Hawaii et le
Canada) et sont remplacées par les conditions prévues par le représentant agréé Life Fitness du pays concerné.
14
