FR
C
Age: 1 1
Prière de conserver le reçu comme pr
A
UN A
• Conse
•
petites pièces
d’étouem
de portée des enfants a
•
en po
SERvIC
ww
Little T
MGA Ent
klantenser
Fax : +
MINIMUM SIZE allo we d is .2” high
Updated 1 2.2 .1 1 per P aul Madan (new spacing)
Imprimé aux Etats-Unis.
© T
Little T
et apparence d’
car ils contiennent des informations importantes. L
peut varier des illustrations de l’
étiquettes, liens et ls cousus, a
LIMITÉ
The Little
d’
sa date d’
seule responsabilité de
défectueuse ou au remplacement du produit. L
4
ENGLISH
SHOPPING
Ages: over 1-
Please save sales r
WA
ADU
• Keep the
•
which i
sharp p
•
hammer.
CONSUMER SERvICE
TOL
United States:
ww
1
The Lit
2180 Barlow Road
Hudson, OH 44236
E-mail: littletikes.car
United Kingdom:
ww
Little Tikes
MGA Enter
50 Presley Way
Crownhil
Milton Key
Buck
E-mail: Info.Little
MINIMUM SIZE allo we d is .2” high
Updated 1 2.2 .1 1 per P aul Madan (new spacing)
Printed in U
© T
in the U.S. and other countries
appearance are the property of Little T
contains important information. Conten
depicted on package. Instructions included. Please remove all packaging including tags, ties & tack
stitches before giving this product to a child
LIMITE
The Little
is free of defects in materials or workmanship for one y
required for pr
under this warranty will be the replacement of the defective part or replacement of the pr
warranty is valid only if the product has been assembled and maintained per the instructions.
does not cover abuse, acciden
cause not arising from defects in material and workmanship
daycare or commer
U.S.A and Canada: For w
littletikes.com, call 1-800-321-0183 or write t
Road, Hudson OH 44236, U.S.A. Some r
expires—contact us for details.
Outside U.S.A and Canada: Contact place of purchase for w
specic legal rights, and you may also ha
Some countries/states do not allow the ex
the above limitation or ex
Please keep this manual
1 2
G
H
3
67
F
K
A
D
B
5
M
I
J
H
H
J
61
61
4
4
XIM612428-1R1 - 6/14
www
ww
ww
ww
Visi
w
to reg
to e
(No p
Adult aLe mon
Debe s
T
Outi
Herramientas Requeridas Cap
Chasse
Jet
Disp
Descártelo después de
E x4
H x4
K
L x4
a été assemblé et entretenu c
ni les dommages résultant d’une utilisation abusive ou d’un acciden
décolorations ou les rayur
matériau ou de fabrication. *La période de garantie est de tr
les acheteurs commerciaux.
États-Unis et Canada : Pour obtenir des informa
des pièces veuillez visiter notr
Consumer Service, T
de rechange peuvent êtr
de plus amples informations.
À l’Veuillez con
vous informer sur le service de garantie. La présent
loi, mais il se peut que vous ayez d’
provinces n
la limitation ou l’
Gardez ce manuel car il
ESP
CAR
Edade
Por fa
¡AD
DE
• Gu
•
contie
atrag
aguz
manten
•
utilice un martillo.
SE
ww
MINIMUM SIZE allo we d is .2” high
Updated 1 2.2 .1 1 per P aul Madan (new spacing)
Impreso en E.U.A.
© T
Little T
eslóganes y apariencia del embalaje son propiedad de Little
referencia ya que c
puede ser diferente a las fotos que se muestr
producto al niño quítele todo el embalaje, incluy
GAR
La compañía Little
que este producto está libre de defectos de material o mano de obr
de compra (se requiere el r
Little T
producto o el reemplazo del pr
y mantenido según las instrucciones. Esta garan
como el descoloramiento o las ra
surja de defectos de material o mano de obra. *El período de garan
o compradores comer
Fuera de EE.UU. y Canadá: P
garantía le otorga der
según el país/estado. Algunos países/estados no permit
consecuentes, por lo cual la limitación o ex
Conserve este manual ya que
DEUTSCH
EINKA
Alter: ab 1 1
Bitte den Kassenzettel als Beleg aufbewahren.
ACHTUNG:
ZUSAMMENBA
ERFORD
• Diese Anleitungen
•
eine Er
haben. V
•
Schutzbrille tragen.
KUNDENSERvICE:
ww
Zap
Mönchrödener St
D-
T
MINIMUM SIZE allo we d is .2” high
Updated 1 2.2 .1 1 per P aul Madan (new spacing)
Visitez ww
pour enregist
E x2 E x2
C x6
L x2 L x2
H x6
J x2
H x2
J x2
B
A
D
F
I
I
G
I
I
M
M
G
M
M
J x4
C x6
