14
olunmalıdır .
• L ütfen televizy on, rady o ve diğer elektrikli cihazlarla ha va
temizleyicinin arasında 2 metre mesafe bırakın.
• L ütfen cihazla duv ar arasında 10 cm mesafe bırakın.
• L ütfen cihazı iyi ha v a dolaşımına sahip bir odaya koyun.
• Cihazı perdelerin yakınına koyma yın.
UY ARI
• Cihazda hızlı dönen bir devir motoru bulunmaktadır . Cihazın zarar görmesine vey a
insanların yaralanmasına yol açabileceği için motorun içine y abancı cisim atılması yasaktır .
• Cihazı temizlemeden veya filtre değiştirmeden önce lütfen fişin çekilmiş olduğundan emin
olun. Filtreleri vey a cihazın diğer parçalarını suyla yıkamayın ya da suy a daldırmayın. Çoklu
filtre yıkabilir özelliğe sahip değildir . Lütfen bu parçayı sadece değiştirin.
• Ön filtre - Büyük toz parçacıklarını yakalar ve yıkanarak yeniden kullanılabilir
• HEPA filtresi - Ha vada bulunan 0,3 mikrometre boyutundaki parçacıkları temizler
• Y üksek kaliteli aktif karbon filtresi VOC‘leri (uçucu organik maddeleri) giderir v e kokuları
azaltır .
• Ultraviole ışın sterilizasyonu - Mikrop öldürücü ultraviy ole ışını bakteri ve virüslerin
azaltılması için kullanılır .
• Entegre iyonlaştırıcı havayı temiz tutmak için ha vay a doğru miktarda negatif iy on dağıtır .
• Cihaz havadaki dumanı, poleni, tozu, hayvan kılını, ev tozu akarını ve daha birçoğunu etkili
şekilde temizler .
HA V A TEMİZLEYİCİ KULLANIMI
Cihazı ilk defa kullanmadan önce çoklu filtreyi çıkarın ve plastik ambalajını sökün. Filtreyi
tekrar takın ve ön kapağı y eniden dikkatli bir şekilde y erine oturtun. Cihazın fişini prize takın.
Artık cihaz kullanıma hazır . İstediğiniz ayarları seçmek için aşağıdaki talimatları okuyun.
HA V A KALİTESİ KONTROLÜ/ PM2.5 EKRANI (T oz parçacıkları)
Bu cihazda sürekli olarak odadaki toz parçacıklarını kontrol eden bir hav a kalitesi kontrol
mekanizması bulunmaktadır . Bir yandan toz parçacıkları (PM2.5) ekranda niteleyici değer
olarak gösterilir . Diğer yandan da 3 adet LED ışık farklı renklerle odadaki havanın kalitesini
ifade eder .
YEŞİL = T oz parçacıkları yok
TURUNCU = Düşük miktarda toz parçacığı
KIRMIZI = Y üksek miktarda toz parçacığı
Hav a temizleyiciyi „Smart Otomatik“ moduna alabilirsiniz. Cihazın bu işlevi sayesinde fanların
hızı odadaki hav a kalitesine (toz parçacığı miktarına) göre otomatik olarak ay arlanır .
KONTROL PANELİ ŞEK . 1
1. ON/ OFF (AÇIK – KAPALI)
Açma tuşuna basıldığı zaman ha va temizleyici otomatik modda çalışma ya başlar .
İyonlaştırıcı v e ultraviy ole işlevi (sterilizatör) etkinleştirilir .
2. Smart (Otomatik Mod)
Hav a temizleyici Smart modda fanların hızını otomatik olarak seçer ve fanların hızını
odadaki hav a kalitesine (toz parçacıkları doğrultusunda) göre kendi kendine ayarlar . Smart
modun etkin olup olmadığı ekranda gösterilir . Smart tuşuna veya Speed tuşuna tekrar
basılırsa Smart mod devre dışı bırakılır
3. Speed (Fan hızı)
Speed tuşuna basılarak 3 farklı fan hızı arasında geçiş yapılabilir . Seçilen fan hızı ekranda
gösterilir .
4. ION/UV
ION/UV tuşu kullanılarak iyonlaştırıcı v e ultraviy ole işlevi (sterilizatör) aynı anda devre
dışı bırakılabilir veya y eniden etkinleştirilebilir . Bu işlevlerin etkin olup olmadığı ekranda
gösterilir . Dikkat: İyonlaştırıcı v e ultraviy ole işlevi (sterilizatör) sadece uzaktan kumanda
yardımıyla birbirinden bağımsız olarak kontrol edilebilir .
5. Lock (Kilit)
Kilitleme tuşuna bir kez basıldığında tüm kontrol paneli kilitlenir . Kilitleme tuşuna basılı
tutulduğunda ise kontrol panelinin kilidi açılır ve kotrollerin tamamı y eniden kullanılabilir
hale gelir . Kilitleme işlevinin hangi durumda olduğu ekranda gösterilir .
6. Sleep (Uyku Modu)
Cihaz Sleep modunda olduğu zaman fanlar düşük hızda çalışır , sadece Sleep tuşu ve
ekrandaki Sleep simgesi yanar . Diğer simgelerin hiçbiri yanmaz. Herhangi bir tuşa basıldığı
zaman cihaz uyku modundan çıkar .
7. Timer (Zamanlayıcı)
Timer işlevini kullanarak hav a temizleyicinin kaç saat sonra kendiliğinden kapanacağını
belirleyebilirsiniz. Bu işlevi etkinleştirmek v e süre ayarı yapmak için Timer tuşuna basın.
Aynı tuşa basmaya devam ederek kapanma süresini 1 - 8 saa t arasında ayarla yabilirsiniz.
8. Renew (Y enile)
Renew tuşuna bir kere basıldığında mevcut filtrenin çalışma süresi 4 saniye boyunca
ekranda gösterilir . Bir filtrenin kullanım ömrü sınırlıdır ve genellikle 3.000 saat kullanıldıktan
sonra değiştirilmelidir . Filtre değiştirildikten sonra cihazı „sıfırlamak“ için Renew tuşuna 3
saniye basılı tutun (çalışma süresi y eniden „0“a geri alınır).
9. Uzaktan kumanda
İşlevleri kullanmak için ilgili tuşlara basın. Bilgi: Sterilize tuşu burada İŞLEVSİZDİR –
sadece Deluxe modelinde gereklidir .
TEMİZLİK VE BAKIM
Hav a temizleyicinin dış tarafını nemli ve yumuşak bir bezle temizleyin. Ha va temizleyiciyi
temizlemek maksadıyla suya vey a başka bir sıvıya daldırmayın.
ÖN FİL TRE TEMİZLİĞİ
• Cihazın kapalı olduğundan ve fişinin çekili olduğundan emin olun. Ön kapağı üst
tarafından çekin, aşağı doğru katlayın v e çıkarın.
• Y eniden kullanılabilir ve yıkanabilir ön filtreyi dikka tli bir şekilde çıkarın. Ön filtre büyük toz
parçacıklarını yakalar ve kola yca yıkanıp yeniden kullanılabilir .
• Ön filtreyi temizlemek için sabunlu ılık suya daldırın. Ön filtreyi dikkatlice kaldırın ve
temizlenene kadar suya daldırıp çıkarın.
• Ön filtreyi temiz suyla durulayın ve yeniden cihaza takmadan önce tamamen kurumasını
bekleyin.
TOZ PARÇACIĞI SENSÖRÜ TEMİZLİĞİ
Hav a temizleyicisi, soluduğunuz havanın kalitesini sürekli takip etmek amacıyla bir toz
parçacığı sensörüyle donatılmıştır . Zaman içerisinde bu sensör kirlenebilir ve temizlenmesi
gerekebilir . Sensörü bir elektrikli süpürge yardımıyla temizleyin.
• Cihazı kapatın ve fişini çekin.
• Cihazın yan tarafındaki toz parçacığı sensörünün kapağını açın.
• Bir elektrikli süpürge yardımıyla bu bölmenin içinde birikmiş olan tozu ve kiri tamamen
süpürün
ÇOKLU FİL TRE DEĞİŞİMİ
Hav a temizleyicide bir filtre değiştirme hatırla tıcısı mevcuttur . Çoklu filtrenin değiştirilme
zamanı geldiğinde kontrol ışığı, filtre yenisiyle değiştirilene kadar v e „RENEW“ tuşuna basılıp
onaylanana kadar ekranda yanar . Çoklu filtrenin önerilen kullanım ömrü 3.000 çalışma
saatidir .
• Cihazın kapalı olduğundan ve fişinin çekili olduğundan emin olun. Ön kapağı üst
tarafından çekin, aşağı doğru katlayın v e çıkarın.
• Filtrenin üst kısmındaki ipi çekerek, yıkanabilir ön filtre de dahil olmak üzere çoklu filtreyi
çıkarın.
• Yıkanabilir ön filtreyi eski çoklu filtreden çıkarın ve ardından yeni çoklu filtreye takın
• Yıkanabilir ön filtreyle birlikte yeni çoklu filtreyi cihaza takın.
• Ön kapağı kapatırken, kapağın üst tarafından biraz bastırarak yerine oturtmadan önce
kapağın alt kısmındaki dişlerin doğru şekilde hizalandığınından emin olun.
• Hava temizleyiciyi tekrar prize takın ve çalıştırın. F iltrenin çalışma süresini „0“ yapmak için
„RENEW“ tuşuna 4 saniye basılı tutun
SORUN GİDERME
SORUN SEBEP ÇÖZÜM
Cihaz çalışmıyor .
AÇ/KAP A T düğmesine basılmadı. AÇ/KAP A T düğmesine basın.
Cihazın fişi prize takılı değil. Cihazın fişini prize takın.
Ön kapak doğru şekilde takılmamış. Ön kapağı kapatın ve düzgün bir
şekilde yerine oturtun
Düşük hav a akışı
veya kötü filtreleme.
Bir şey giriş veya çıkış ızgarasını
engelliyor olabilir .
Cihazın önünde veya üstünde
herhangi bir şey olmadığından
emin olun.
Filtre tıkanmış olabilir . Filtreyi kontrol edin ve gerekirse
değiştirin.
Filtrelerin plastik ambalajı
çıkarılmamış olabilir . Plastik ambalajı çıkarın
Çin‘de üretilmiştir
ESP
ADVERTENCIAS
Reduzca el riesgo de descargas eléctricas, lesiones o
incendios leyendo y siguiendo todas las adv ertencias
que figuran a continuación. Utilice el producto
únicamente como se describe en este manual. No
repare usted mismo el producto .
• No coloque el cable de alimentación debajo de alfombras
o tapetes.
• No utilice el producto en un ambiente grasiento . Este
producto no está diseñado para filtrar el aceite o la grasa
del aire.
• No utilice el purificador de aire en aseos, cerca de la vabos
u otros entornos húmedos y mojados, cerca de chimeneas
o de zonas donde pueda haber vapores o productos
inflamables o combustibles.
• Desconecte siempre el cable de alimentación cuando el
apara to no esté en uso , antes de limpiarlo , de insertar o
extraer piezas o de trasladarlo a otro lugar .
• No ponga en funcionamiento el purificador de aire hasta
que esté completamente montado .
• Antes de desconectar el apara to , apáguelo siempre por
completo .
• No coloque el cable cerca de una superficie caliente.
• No ponga nunca en funcionamiento el purificador de aire
si el enchufe o el cable están dañados o parecen estarlo .
Póngase en contacto con el departamento de a tención al
cliente.
• Nunca utilice el cable de alimentación para levantar ,
mov er , tirar de ni colgar el purificador de aire.
• No tire del cable de alimentación por esquinas o bordes
afilados. Esto puede causar lesiones al usuario o daños en
el cable.
• Para extraer el enchufe de la toma de corriente, sujete el
M19972_AirPurifier503_normal_Manual_A4_20200911_DR.indd 14M19972_AirPurifier503_normal_Manual_A4_20200911_DR.indd 14 15.09.20 13:2015.09.20 13:20