775743

Luvion Projection arc Seite 2

2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Deutsch - BenutzerhanDBuch
BeschreiBung
Die perfekte Begleitung für das Einschlafen Ihres Kindes.
Leuchtet sanft und gibt einen Sternenhimmel wieder.
Projiziert auf Wände und Decken bis zu einer Entfernung
von 3m, beim Spielen beruhigender Wiegenliedmusik.
Oder sehen Sie nur der Sterneprojektion ohne Musik.
Mittels der eingebauten Zeituhr schaltet sich der Apparat
nach 15(Musik) oder 45 (Licht) Minuten aus.
sicherheitshinweise
• Vor Verwendung die Gebrauchsanweisungen lesen.
• Dies ist kein Spielzeug.
• Außerhalb der Reichweite von Kleinkindern halten!
• Das Produkt nicht önen.
• Wenn die Sicherheitsanleitungen nicht eingehalten
werden, könnte das Produkt oder der Nutzer
Schaden erleiden.
• Die Montage muss von einem Erwachsenen
durchgeführt werden.
wichtig
In einem völlig dunklem Raum aufstellen, um die richtige
Leuchtintensität zu gewährleisten. Auf den Boden oder
auf eine ache Oberäche in der Mitte des Raums stellen.
Der Apparat projiziert 1 bis 3 m weit. Die Stärke des Lichts
lässt je nach Batterieverbrauch etwas nach.
anwenDung
1. Taste 1: Einmal drücken für ein 15-minütiges
Wiegenlied, Zweimal drücken, um die Musik
auszuschalten.
2. Taste 2: Einmal drücken, um in Orange zu projizieren.
Zweimal drücken, um in Blau zu projizieren. Dreimal
drücken, um in Grün zu projizieren. Viermal drücken,
um einen automatischen Farbenwechsel Orange
Blau-Grün einzustellen. Fünfmal drücken, um das
Licht auszuschalten. Nach 45 Minuten geht das Licht
mittels der Zeituhr automatisch aus.
3. Taste 3: Einmal drücken, Umschalten von mittlerer
auf hoche Lautstärke. Zweimal drücken, von hoch
auf niedrige Lautstärke umschalten. Dreimal
drücken, Umschalten von niedriger zuruck bis
mittlerer Lautstärke.
reinigung
Mit einem trockenen Tuch reinigen.
Batteriewechsel
1. Die Schraube auf der Hinterseite des Apparats mit
einem Schraubenzieher entfernen.
2. Den Deckel des Batteriefachs önen.
3. Auf den negativen Pol der alten Batterien drücken,
um diese zu entnehmen.
4. Drei neue Batterien einlegen. Dabei die
angegebenen Pole (+ und -_ beachten.
5. Das Fach mit der Schraube wieder gut verschließen.
6. Der Apparat is wieder zu Verwendung bereit.
entsOrgung
Das Gerät darf einschließlich seiner abnehmbaren Teile
und des Zubehörs nach dem Ende des Nutzungszeitraums
nicht im städtischen Müll entsorgt werden, sondern muss
gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/CE entsorgt werden.
Da es getrennt vom Hausmüll behandelt werden muss,
muss es an eine getrennte Sammelstelle für Elektrogeräte
gebracht oder dem Einzelhändler zum Zeitpunkt des
Erwerbs eines ähnlichen Neugeräts übergeben werden. Im
Falle eines Verstoßes nden schwere Strafen Anwendung.
Die von diesem Gerät genutzten Batterien müssen am
Ende ihres Nutzungszeitraums in den entsprechenden
Behältern entsorgt werden. HINWEIS: alle Angaben und
Zeichnungen basieren auf den aktuellsten Informationen,
die zum Zeitpunkt des Drucks des Handbuches zur
Verfügung standen und können verändert werden.
Luvion Premium Babyproducts
Delft, The Netherlands
Visit us on www.Luvion.com
alternant orange, blue et vert. En appuyant une
cinquième fois, la lumière s’éteint. La lumière s’éteint
automatiquement au bout de 45 minutes à l ‘aide du
minuteur automatique.
3. Bouton 3: En appuyant une fois, passer du volume
moyen vers le volume élevé. En appuyant une
seconde fois, passer du volume haut à bas. En
appuyant une troisième fois, passer du volume bas
au volume moyen.
nettOyage
Pour nettoyer le produit, utiliser un chion sec.
changement Des piles
1. Retirer les vis situées sur la partie arrière de l’appareil
à l’aide d’un tournevis.
2. Retirer le couvercle pour ouvrir le compartiment
3. Retirer les piles usagées AAA en pressant du côté
“-”des piles.
4. Introduire 3 piles neuves en respectant la polarité (+
et -) indiquée.
5. Bien refermer le compartiment en vissant à l’aide du
tournevis.
6. L’appareil peut a nouveau être utilisé.
traitement
L’appareil (y compris ses pièces amovibles et
accessoires) en n de vie ne doit pas être jeté avec
les déchets ménagers mais en conformité avec la
directive européenne 2002/96/EC. Comme l’appareil
doit être traité séparément des déchets ménagers,
veuillez l’apporter soit à un centre d’élimination des
déchets pour appareils électriques et électroniques
soit à votre revendeur à l’achat d’un nouvel appareil
similaire. Toute infraction fera l’objet de poursuites.
Les spécications et designs sont basés sur les
informations disponibles au moment de l’impression et
peuvent être sujets à changement sans préavis.
Les piles utilisées dans cet appareil doivent être jetées
dans des bacs spéciaux prévus à cet eet lorsqu’elles
sont usagées.
Specicaties en toepassingen zijn gebaseerd op de meest
recente informatie beschikbaar ten tijde van printen en
zonder kennisgeving onderhevig aan wijzigingen.
français - manuel D’utilisatiOn
DescriptiOn
Le compagnon idéal pour aider votre enfant à s’endormir.
Il brille tout en douceur dans l’obscurité en projetant
un ciel étoilé sur murs et plafond jusqu’à une distance
de 3 mètres, tout en jouant de la musique calmante.
Ou vue les changement de couleur de la projection
étoilée sans musique. Grâce au minuteur intégré, il
s’éteint automatiquement au bout de 15 (musique) et 45
(lumière) minutes.
cOnsignes De sécurité
• Lire les instructions avant utillisation.
• Ce produit n’est pas un jouet.
• Maintenir hors de portée des tout-petits.
• Ne pas essayer de démonter le produit.
• Si les précautions d’emploi ne sont pas respectées, il
est possible d’endonmager le produit ou d’entraîner
un danger pour l’utilisateur.
• Le montage doit être eectué par un adulte.
impOrtant
Placer le produit dans l’obscurité complète pour
obtenir l‘eet souhaité. Le placer sur le sol, sur une
surface plate et au centre de la chambre. La projection
s’eectuera sur une distance de 1 à 3 mètres.
L’intensité de la lumière diminuera lorsque les piles
commenceront à s’user. Pour une immersion totale
vous pouver activer le son et la lumière en même temps.
mODe D’emplOi
1. Bouton 1: En appuyant une fois, la berceuse se
met en marche pour une durée de 15 minutes. En
appuyant une seconde fois, la musique s’arrête.
2. Bouton 2: En appuyant une fois , la projection
étoilée orange se met en marche. En appuyant une
seconde fois, la projection bleue se met en marche.
En appuyant une troisième fois, la projection verte
se met en marche. En appuyant une quatrième
fois, la projection multicolore se met en marche,
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Luvion Projection arc wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info