Bedienungsanleitung Medisana FS 886 (Seite 24 von 24) (Alle Sprachen)

790457

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/24

Nächste Seite

LT/RU

88381_88392 FS 886 05/2021 Ver. 1.1

Гидромассажная ванночка для ног

Руководствопоиспользованию-Внимательнопрочтите!

Указания по технике безопасности

RU Перед использованием устройства

внимательно прочитайте это руковод-

ство по использованию, в частности,

указания по безопасности, и сохрани-

те руководство для дальнейшего ис-

пользования. При передаче прибора

третьим лицам передайте им также

обязательно и настоящее руковод-

ство.

Электропитание

• Передтемкакподсоединитьустройствоксетиубе-

дитесь, что оно выключено и что напряжение сети,

указанноенафирменнойтабличке,соответствуетна-

пряжениюввашейэлектросети.

• Подсоединятьблокпитанияксетиследуеттолькопри

выключенномустройстве.

• Запрещается использовать устройство, если повре-

жденсетевойкабель.Вцеляхбезопасностизамена

сетевогокабелядолжнапроизводитьсяавторизован-

нойсервиснойслужбой.

• Неприкасайтеськсетевойвилке,есливынаходитесь

вводе,беритесьзаштепсельнуювилкутолькосухи-

мируками.

• Нехватайтерукамиустройство,котороеупаловводу.

Немедленновытащитесетевуюштепсельнуювилку.

• Оберегайтеустройствоисетевойшнуротгорячихпо-

верхностей.

• Недопускайтеконтактаустройствасколющимиили

режущимипредметами.

• Непереносите,нетянитеинеповорачивайтеустрой-

ствозасетевойшнуринепережимайтекабель.

• Располагайтесетевойкабель такимобразом,чтобы

исключитьопасностьспотыкания.

• Послеиспользованияотключитевсефункцииивыта-

щитештепсельнуювилкуизрозетки.

Для особых категорий пользователей

• Это устройство может использоваться детьми с 8

летистарше, атакжелюдьмиспониженнымифи-

зическими, сенсорными или психическими способ-

ностями,илинедостаткомопытаизнаний,еслиони

находятсяподприсмотром,илиихознакомилисбез-

опаснымиспользованиемустройства,иониосозна-

ютисходящиеотустройстваопасности.

• Непозволяйтедетямигратьсустройством.

• Детидо3летнедолжныпользоватьсяэтимустрой-

ством,таккаконинеспособныреагироватьнапере-

грев.

• Устройством не должны пользоваться маленькие

детистарше3лет,кромеслучая,когдапереключа-

тельрежимовнастраиваютродителииливоспитате-

ли,илиеслиребенокнадлежащимобразомобучен,

какбезопаснопользоватьсяустройством.

• Если во время использования у вас возникли про-

блемысоздоровьем,проконсультируйтесьсосвоим

врачом. В этом случае немедленно прекратите ис-

пользованиеустройства.

• Если у вас есть медицинские проблемы с ногами,

если вы страдаете венозными заболеваниями или

диабетом, перед использованием устройства про-

консультируйтесьсосвоимврачомЕсливыощуща-

етенеобъяснимуюбольилизаметилиотечностьног

илистоп,илиранеевамибылаперенесенатравма

мышц, перед использованием вам следует прокон-

сультироватьсясврачом.

• Вслучаебеременностижелательнопередиспользо-

ваниемпроконсультироватьсясврачом.

• Есливыиспытываетебольилипослеиспользования

возникаетотечность,прекратитемассаж.

• Устройствоимеетгорячуюповерхность.Лицамспо-

ниженной чувствительностью к горячему, следует

пользоватьсяустройствомсособойосторожностью.

Неподходитдлямаленькихдетей(0-3лет)!

Условныеобозначения

ВАЖНО

  Несоблюдениеэтогоруководстваможетпривестик

серьезнымтравмамилиповреждениюустройства.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  Необходимособлюдатьэтипредупреждения,чтобы

избежатьвозможноготравмированияпользователя.

ВНИМАНИЕ

  Необходимособлюдатьэтиуказания,чтобыизбежать

возможногоповрежденияустройства.

ПРИМЕЧАНИЕ

  Этипримечанияпредоставляютвамдополнительную

полезнуюинформациюдляустановкиилидляэксплу-

атации.

Используйте устройство только в закрытых поме-

щениях!

Класс защиты II

Номер партии

Производитель

Для использования устройства

• Используйтеустройствотолькопоназначению,следуяин-

струкциямвруководствепоиспользованию.Прииспользо-

ваниинепоназначениютеряетсяправонагарантию.

• Устройствонепредназначенодлякоммерческогоисполь-

зования,атолькодлядомашнегоиспользования.

• Не используйте устройство под открытым небом или во

влажныхпомещениях.

• Для пользования устройством, поставьте его на пол на

устойчивую,ровнуюповерхность, котораяне боитсявоз-

действиявлаги.

• Заполняйтеустройствотольководойинепользуйтесьдру-

гимижидкостями.

• Не используйте средства для ванн, пенообразующие до-

бавки,солидляваннилимасла.

• Нестановитесьногамивустройство,таккакононерассчи-

танонанагрузкувсеймассытела.

• Нивкоемслучаевовремяиспользованияненакрывайте

устройствоинеиспользуйтеустройствопододеяломили

подподушкой.

• Если возникла утечка воды из устройства, запрещается

дальнейшаяэксплуатацияустройства.

Обслуживание и очистка

• В случае неполадок не ремонтируйте устройство само-

стоятельно.Этонетолькоаннулируетгарантию,ноимо-

жетпривестиксерьезнымопасностям(пожар,поражение

электрическимтоком,травмирование). Ремонтыдолжны

осуществлятьтолькоуполномоченныесервисныеоргани-

зации.

• Очисткойисамостоятельнымобслуживаниемнедолжны

заниматьсядетибезприсмотра.

• Ни в коем случае не погружайте устройство в воду или

другиежидкости.

• Есливустройствовсежепопалажидкость,немедленно

вытащитевилкуизрозетки.

Устройство и элементы управления

1 Функциональнаякнопка:

1x=ГИДРОМАССАЖ

2x=ГИДРОМАССАЖ,ТЕПЛОИКРАСНЫЙ

СВЕТ

3x=выкл.

2 Местонасадкидляпедикюра

3Нагревательныйэлемент

4Меткамаксимальногоуровнязаполнения

5Защитаотбрызг

6 Углублениедлясливаводы

7Опорныескобы(передняяизадняя)

8Массажныебугорки

9Краснаяподсветка

0Массажныеролики(съемные)

Комплект поставки

Прежде всего проверьте комплектность прибора и нет

лиунегоповреждений.Вслучаесомненийнепользуй-

тесьустройствомиобратитесьвсервисныйцентр.

Вкомплектпоставкивходят:

• 1Гидромассажнаяванночкадляногmedisana

• 3сменныхнасадкидляпедикюра(дляудаленияоро-

говевшейкожи,щетка,массажнаянасадка)

• 1руководствопоприменению

Упаковочные материалы подлежат вторичной перера-

боткеи могутбытьвозвращенывциклповторного ис-

пользования сырья. Утилизируйте, пожалуйста, над-

лежащим образом ненужные упаковочные материалы.

Если при распаковке вы заметите повреждения изде-

лия, возникшие при перевозке, немедленно свяжитесь

сосвоимторговымпредставителем.

Большое спасибо

задовериеижелаемвсегонаилучшего!

С помощью гидромассажной ванночки для ног medisana

высможетедатьсвоимногамотдохнутьирасслабитьсяпосле

долгогодня.Выможетеприниматьваннудляногсмассажем

втечениеприблизительно10-15минутодинилидваразав

день.Однакопослекаждогоиспользованиявыдолжныубе-

диться,чтоустройствополностьюостыло,преждечемснова

имвоспользоваться.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Следитезатем,чтобыупаковочнаяпленкане

попалаврукидетей.

Онаможетстатьпричинойудушения!

Наращивание устройства

Нажмитевнизднищегидромассажнойванночкидляног,

удерживаязаверхнеекольцоустройства.Гидромассаж-

наяванночкадляногбудетполностьюраскрыта,когда

общаявысотабудетоколо42см.Вытащитеизустрой-

стваобеопорныхскобы7вперединазадиоткиньтеих

вверх.Вдавитеобескобыподкольцо,чтобыонитамза-

фиксировались.

Применение

Наполните устройство теплой или холодной водой до

отметкисвнутреннейстороны4. Установитеустройство

наровнуюповерхностьивставьтештепсельнуювилкув

розетку.Теперьсядьтепоудобнеепередустройствоми

припомощифункциональнойкнопки1установитежела-

емыйрежим.

• Чтобы включить бодрящий гидромассаж, нажмите

функциональнуюкнопкуодинраз.

• Чтобы включить функцию нагрева, нажмите функ-

циональнуюкнопку1ещераз(воданагреваетсядо

45°C),приэтомзагоритсякрасныйсвет.

• Ещеоднонажатиекнопкиотключаетвсефункции.

Послеиспользованиявытащитесетевуювилкупитания

изрозеткиислейтеводуизгидромассажнойванночки

дляногчерезуглубление6.

Дополнительное массажное воздействие

Чтобы усилить массажное воздействие на ступни, исполь-

зуйтемассажныеролики0имассажныебугорки8надне

гидромассажнойванночкидляног.

Дополнительные насадки для педикюра

Вместе с гидромассажной ванночкой для ног medisana

вы можете использовать одну из трех прилагаемых наса-

док для педикюра. Установите насадку для удаления оро-

говевшейкожи,щеточнуюнасадкуилимассажнуюнасадку

наместонасадкидляпедикюра2.Теперьосторожнотрите

ногамисмягкимнажимомонасадкудляпедикюра2.Неда-

витеслишкомсильно.Изменяяположениестопы,выможете

воздействоватьнанужные участкистопы.Спомощьюще-

точнойнасадкиилимассажнойнасадкиможномассировать

подошвы,анасадкадляудаленияороговевшейкожипред-

назначенадлямягкогоудалениямозолей.

Очисткаи уход

• Передначаломочисткиустройстваубедитесь,чтооновы-

ключено, а сетевая вилка отсоединена от электрической

розетки.

• Вылейте воду и очистите остывшее устройство тканью,

принеобходимостипротритеподходящимдезинфицирую-

щимсредством.

• Неиспользуйтедляочисткиагрессивныевещества,такие

какрастворительиличистящеемолочко.Онимогутповре-

дитьповерхность.

• Хранитеприборвсухомпрохладномместе.

• Сматывайте кабель питания осторожно, чтобы избежать

обрывакабеля.

Утилизация

Данноеустройствонельзяутилизироватьвместе

сдомашниммусором.Каждыйпотребительобя-

зуется сдавать все электрические и электрон-

ныеустройства,внезависимости,содержатони

вредные вещества или нет, в сборные пункты

своегогородалибовторговыепункты,чтобыихсмогли

утилизировать,ненаносявредаокружающейсреде.По

вопросамутилизацииобратитесьввашукоммунальную

службуиликдилеру.

Технические характеристики

Названиеимодель:  Гидромассажнаяванночка

дляногmedisanaТип

FS 886

Электропитание:  220-240В~50-60Гц

Номинальнаямощность: 500Вт

Размеры:   прибл.42,2x38,5x20,1см

Вес:    прибл.2,16кг

Артикульный№  88381/88392

НомерEAN:   4015588883811

    4015588883927

Текущуюверсиюэтогоруководстваможнонайтина

сайтеwww.medisana.com

Условия гарантии и ремонта

Вгарантийныхслучаяхобращайтеськсвоемуторгово-

му представителю или непосредственно в сервисный

центр. Если вы высылаете обратно некачественный

прибор, опишите неисправность и приложите копию

чеканапокупку.

Приэтомдействуютследующиеусловиягарантии:

1.Гарантийныйсрокнапродукциюmedisanaсоставляет

3годасдатыпокупки.Вгарантийномслучаедатапрода-

жидолжнаподтверждатьсяспомощьючеканапокупку

илисчета-фактуры.

2.Неисправностииз-задефектовматериаловилипро-

изводственного брака в течение гарантийного срока

устраняютсябесплатно.

3.Оказаниегарантийныхуслугне продлеваетсрокга-

рантиининаустройство,ниназамененныедетали.

4.Гарантиянераспространяется:

a. на все неисправности, возникшие из-за ненадлежа-

щегообращениясустройством,например,из-занесо-

блюденияруководствапоиспользованию;

b.нанеисправности,возникшиеиз-заремонтаиливме-

шательства в устройство покупателя или посторонних

лиц;

c.наповрежденияизделия,возникшиевпроцессеего

транспортировкиотпроизводителядопотребителяили

припересылкееговсервисныйцентр;

d.надетали,подвергшиесяестественномуизносу.

5.Исключаетсяответственностьзапрямойиликосвен-

ныйущерб,вызванныйустройством,дажееслиполомка

устройствапризнанагарантийнымслучаем.

medisana GmbH, Carl-Schurz-Str. 2,

  41460NEUSS,DEUTSCHLAND

Адресасервисныхцентровможнонайтинаотдельномлистеприложения.

ВНИМАНИЕ

Убедитесь,чтовашагидромассажнаяванночкадля

ногmedisanaустановленанаустойчивойировной

поверхности,котораянебоитсявоздействиявлаги.

Нивкоемслучаенеиспользуйтепенящиесясред-

ствадляпринятияванны,солиилимасладляванн.

Ни в коем случае не используйте устройство без воды!

Впроцессепостоянногоусовершенствованияпродук-

циимысохраняемзасобойправоизменятькон-

струкциюитехническиепараметры.

Medisana FS 886 Seite 24

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info