F
Midland BTX2- 55
54 - Midland BTX2
F
› Appuyez sur la touche c entrale et maintenez-la pendan t 7 secondes, jusqu’ à ce
que le voyan t soit rouge xe.
› Maintenant, appuy ez longuement (3 secondes) sur la touches cen trale.
La lumière bleue et rouge se met à clignot er . Suivez la pr océdure sur le manuel
d’ instruction de l’autr e unité. L orsque le jumelage a réussi, sur chaque module la
lumière bleue est xe pendan t une seconde et retourne en mode de congura tion
(la lumière rouge x e). Maintenant , la procédure de jumelage est t erminé, il vous
sut de quitter le mode d’ installation av ant de pouvoir utiliser les modules:
› BTX2, BTX1, BT Next, BT City/Eva Double-cliquez sur la touche centrale
› BT2, BT1 Maintenant , appuyez longuement (3 secondes) sur la t ouches cen-
trale
Comment connecter trois Int ercom ensemble.
Une unité BTX2 peut être connectée au maximum av ec 2 autres unités (tr ois au
total). V ous pouvez utiliser la touche cen trale pour connecter/utiliser une unité
Midland (voir paragraphe « commen t connecter deux unités BTX2 » et « com-
ment utiliser l’Interc om ») et la touche avant pour c onnecter/utiliser la fonction «
Parler à t ous le monde – Intercom univ ersel ». Attention pour utiliser la fonction
« parler à tous le monde » la connexion av ec l’ autre unité doit être eectuée en
temps que téléphone.
La touche que vous utiliser ez pour coupler le module sera la même utilisée pour
activer la communication Inter com.
Rappelez-vous que chaque module peut être c onnecté à 2 autres modules à votre
convenanc e comme montré sur l’ image .
De cette façon vous pouv ez avoir un t otal de 3 unités jumelés et parler à chaque
personne une à une, simplement en appuyant sur la t ouche correspondante (le
même que celle utilisée pour le couplage). Chaque fois que vous ouvr ez une con-
nexion Inter com vers une personne, la conne xion précédente ser a fermée.
La connexion n ’ est pas une «chaîne », quand deux personnes parlen t, il n’ est pas
possible d’ interr ompre la communication par l’ autre module.
T alk 2 All – C onnexion interc om à d’ autre marque
Grace à la fonction “T alk2 All - Univ ersal Intercom ” il est maitenant possible de
connecter votre B TX2 à une autre marque d’ inter com disponible sur le marcher .
Av ec le BTX2 entrez en mode “ set up ”:
éteignez le module, appuy ez sur la touche centrale et main tenez-la pendant
7secondes jusqu’ à ce que le v oyant soit rouge x e, appuyez sur la t ouche arrière
pendnat 3 secondes, le v oyant r ouge et le voyant bleu clignot e.
Av ec l’autr e interc om (pas de la marque Midland) suivez la pr océdure de conne-
xion avec un téléphone .
Pour activer la communica tion intercom a vec le BTX2 suivez les instructions
“ Activa tion manuelle”; sur l’ autre inter com appuyez simplemen t sur la touche
téléphone.
Il sera peut être nécessair e d’appuy ers sur la touché d’ appel 2 fois, en fonction de
l’Intercom NON-MIDLAND utilisé .
Priorité: Quand vous utilisez c ette congur ation sur un autre int erc om que de mar-
que Midland, il ne ser a pas possible de connecter un téléphone sur c e dernier .
Module déjà occupé
Si vous essay ez d’ ouvrir une connexion Inter com avec une personne qui est déjà
occupé avec quelqu ’un d’ autre (ou qui est au milieu d’une conv ersation télépho-
nique), vous entendr ez un double bip “ oc cupé” . A ttendez un momen t et essayez à
nouveau, peut-être cette f ois ci la «ligne» n’ est pas oc cupé.
La personne reçoit une demande d’Int ercom, est av er tie que l’ on cher che à le
joindre par une voix qui annonc e le bouton correspondent à la demande . De cette
façon dès la n de la premièr e conversation, elle peut joindr e rapidement la per-
sonne qui l’ avait demandé (annoncé par la voix).
Connecter le BTX2 à des périphériques Bluetooth
Le BTX2 peut être c onnecté à d’autre périphériques Bluet ooth, tel qu’un Pho-
ne, un navigat eur GPS Navigator ou une radio PMR446 a vec Bluetooth intégr é
ou externe. La proc édure de connexion doit être e ectuée à l’aide de la touche
“Volume+” .
Connexion Bluetooth t oujours en arrière plan
Cette fonction vous permet de gar der la connexion Bluetooth de la touche “ V olu-
me+” t oujours en arrière plan et ce même si l’Inter com et active (très utile pour
garde les annonce GPS alors que l’Inter com est en cours d’utilisation).
Activer/Désactiver la connexion en arrière plan:
• Activer:Maintene zappuyélatouche “ V olume-” pendant3sec. Lavoixannon-
ce alors ” Back ground active ”
• Désactiver:Maintenezappuyélatouche “V olume-” pendant3sec.La voixan-
nonce alors ” Back ground o ”
Connexion a un téléphone
Le téléphone ne peut êtr e connecté que au bouton “V olume +” , de c ette façon il
est possible de gérer toutes les f onctionnalités du téléphone et d’ écout er de la
musique. Le t éléphone à la priorité la plus élevé, ce qui signie que t oute les au-
tres communications son t coupées (Intercom, Music).
Connexion à un na vigateur GPS
Le GPS peut êtr e connecté au bouton “V olume +“ . Dans ce cas les annonces GPS
sont toujours en fond (L ’Intercom n’ est pas fermé).
Attention: Si vous souhaitez c onnecter le téléphone et le GPS, V ous devez connecter
le GPS au bouton “Volume +“ et le téléphone au GPS.
Connexion à une radio PMR446 a vec Bluetooth int égré ou
externe
La radio PMR446 doit être connecté au bouton “ V olume +“ , de c ette manièr e la
radio PMR446 est toujours en fond même pendant une communica tion Intercom.
Comment coupler le BT X2 avec un telephone
Pour coupler le B TX2 avec un téléphone , il faut d’ abord entr ez dans le mode de
conguration:
› Éteignez le module
› Appuyez sur la touche cen trale et maintenez-la pendant 7secondes , jusqu’ à ce
que le voyan t soit rouge xe.
› Maintenant appuyez longuemen t sur la touche volume + (3 sec.), le v oyant
clignote Bleu et Rouge. Apr ès quelques secondes votre t éléphone ache
« Midland BTX2 ». Suivez la procédur e de couplage du téléphone. Si un code
PIN est nécessaire il faut entr er “0000” ( quatr e fois zéro).
› Lorsque le couplage est réussi, le v oyant est bleu x e pendant une seconde et
sort du mode de conguration et passer en mode de travail (la lumièr e bleue
se met à clignoter).
› Vous pouv ez maintenant utiliser v otre BTX2 avec le t éléphone.
Comment utiliser le telephone
Après av oir couplé votre t éléphone au BTX2 vous devez basculer en mode
“téléphone “ an de pouv oir l’utiliser . Appuyer longuement sur la t ouche centrale
jusqu’ à ce que v ous entendiez “T éléphone ” vocalement . Maintenant, t outes les
trois touches sont dédiées au t éléphone (voir la table B).
Répondre à un appel en mode T éléphone et In tercom.
Quand vous entendez la sonnerie , vous pouvez r épondre de deux manières :
Voc alement:
Prononce z un mot pour décrocher et parlez.
Rappelez vous que cela n ’ est possible qu ’ à partir de la troisième sonnerie. (Att en-
tion certain téléphone ne suppor te pas cette fonction)
Manuellement:
Appuyez sur la touche “avant” et parle z.
› Activer/Désactiver la con -
nexion en arrière plan:
› T éléphone
› GPS
› GPS+ T éléphone
› PMR446 Bluetooth Radio
B – Mode téléphone
Mode Touche a vant T ouche centrale T ouche arrière
T éléphone C ourt: Composition vocale /accepter
Long: rappel du dernier numéro/ ou
rejeter appel
Long: Changement de mode Long: on/o entrée lair e
T éléphone
(pendant la lecture de musique)
Court: Chanson suivante Court: Lecture/pause
Long: Changement de mode
Court: Chanson précédente
Conducteur1
T elefono
T alk2All - Universal Inter com
Intercom d’ autre mar que
Conducteur2
Passager1
Connexion T alk2All
Universal Inter com
Connexion module
Midland