790911
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Performing the initial start-up
1. Press and hold the POWER button for 3 seconds to turn on your Cyclo device.
2. Follow the prompts to personalise your Cyclo device.
3. Enter the Startup Key and then tap OK to unlock your
Cyclo device.
You will only have to do this the rst time you use the
Cyclo device.
Zum ersten Mal einschalten
1. Ein/Aus-Taste zum Einschalten des
Cyclo-Gerätes 3 Sekunden lang
gedrückt halten.
2. Befolgen Sie die Anweisungen um Ihr
Cyclo-Gerät zu personalisieren.
3. Startschlüssel (Startup Key) eingeben
und dann zur Freigabe Ihres Cyclo-
Gerätes auf OK drücken.
Dies ist nur bei der ersten
Inbetriebnahme des Cyclo-Gerätes
erforderlich.
Procéder à la conguration
initiale
1. Maintenez le bouton ALIMENTATION
enfoncé pendant 3 secondes pour
allumer votre appareil Cyclo.
2. Suivez les invites pour personnaliser
votre appareil Cyclo.
3. Saisissez la Clé de démarrage (Startup
Key) puis appuyez sur OK pour
déverrouiller votre appareil Cyclo.
Vous ne devez le faire que la première
fois que vous utilisez l’appareil Cyclo.
De eerste keer starten
1. Houd de POWERKNOP 3 seconden
ingedrukt om uw Cyclo-apparaat in te
schakelen.
2. Volg de instructies om uw Cyclo-
apparaat in te stellen.
3. Voer de Opstartcode (Startup Key) in en
tik dan op OK om uw Cyclo-apparaat te
ontgrendelen.
U hoeft dat alleen te doen wanneer u
het Cyclo-apparaat voor de eerste keer
gebruikt.
1
NeverMiss™
Schritt 1. Planen Sie Ihre Tour
Gehen Sie zu MioShare (www.MioShare.
com), um Ihre Tour zu planen, indem Sie:
Ihre eigene Strecke erstellen; oder
Eine Streckendatei von einem
Drittanbieter herunterladen.
NeverMiss™
Étape 1. Planication de votre
parcours
Accédez à MioShare (www.MioShare.com)
pour planier votre parcours en :
Créant votre propre itinéraire ; ou
Téléchargeant un chier itinéraire
auprès d’une tierce partie.
NeverMiss™
Stap 1. Uw route plannen
Ga naar MioShare (www.MioShare.com)
om uw route te plannen door:
Uw eigen route te maken; of
Een routebestand te downloaden van
derden.
NeverMiss™
Step 1. Planning your tour
Go to MioShare (www.MioShare.com) to plan your tour by:
Creating your own route; or
SaveMioShare Explore Create
Downloading a route le from the third-party.
Link my
account
RouteYouMioShare Account Synchronisation
settings
2
POWER
Schritt 2. Strecke herunterladen
Gehen Sie zu MioShare, um CycloAgent
herunterzuladen und auf Ihrem Computer
zu installieren.
Schließen Sie Ihr Cyclo-Gerät an den
Computer an und wählen Sie, Mit PC
verbinden.
Öffnen Sie CycloAgent und klicken Sie
auf Mein Gerät > Registrieren Sie sich,
um die Synchronisierung der Daten mit
der MioShare-Website zu starten. Die
Streckendateien werden automatisch auf Ihr
Cyclo-Gerät heruntergeladen. Andernfalls
klicken Sie auf Synchronisieren, um den
Download manuell durchzuführen.
Étape 2. Téléchargement de
l’itinéraire
Accédez à MioShare pour télécharger et
installer CycloAgent sur votre ordinateur.
Connectez votre appareil Cyclo à
l’ordinateur et sélectionnez Connexion au
PC.
Ouvrez CycloAgent et cliquez sur Mon
Appareil > Enregistrer an de commencer
à synchroniser les données avec le site
Web MioShare. Les chiers itinéraires sont
téléchargés automatiquement sur votre
appareil Cyclo ; dans le cas contraire,
cliquez sur Synchroniser pour les
télécharger manuellement.
Stap 2. De route downloaden
Ga naar MioShare voor het downloaden
en installeren van CycloAgent naar uw
computer.
Sluit uw Cyclo-apparaat aan op de
computer en selecteer Verbinden met pc.
Open CycloAgent en klik op Mijn Apparaat
> Registreren om het synchroniseren
van gegevens met de MioShare-website
te starten. De routebestanden worden
automatisch gedownload naar uw Cyclo-
apparaat. Klik anders op Synchroniseren
om handmatig te downloaden.
Step 2. Downloading the route
Go to MioShare to download and install CycloAgent to your computer.
Connect your Cyclo device to the computer and select Connect to PC.
Open CycloAgent and click My Device > Register to start synchronising data with the MioShare website. The route les will
download to your Cyclo device automatically; otherwise, click Sync to download manually.
Connect to PC
Charge only
NeverMiss™: Notications of POI (Point of Interest)
On your Cyclo device, choose the desired route and tap GO to start navigating. The NeverMiss™ function allows you to enjoy your
cycling without missing any POI (Point of Interest) during the trip.
Tip: Scan the QR code (if have)
by using your smartphone and
get the details of the POI.
NeverMiss™: Benachrichtigungen
über POI
Wählen Sie auf Ihrem Cyclo-Gerät die
gewünschte Route aus und tippen Sie auf
GO, um mit der Navigation zu beginnen.
Mit der NeverMiss™-Funktion können Sie
Ihr Radfahren genießen, ohne während der
Fahrt einen POI zu verpassen.
Tipp: Scannen Sie mit Ihrem Smartphone den QR-
Code (falls vorhanden), um die Details des POI
abzurufen.
NeverMiss™ : Notications de
points d’intérêt
Sur votre appareil Cyclo, choisissez
l’itinéraire souhaité et appuyez sur GO
pour commencer la navigation. La fonction
NeverMiss™ vous permet de proter de
votre vélo sans manquer aucun point
d’intérêt (POI) pendant le trajet.
Conseil : Utilisez votre smartphone pour numériser
le code QR (le cas échéant) et obtenir les détails du
POI.
NeverMiss™: Meldingen van
nuttige plaatsen
Kies de gewenste route op uw Cyclo-
apparaat en tik op GO om de navigatie te
starten. Met de functie NeverMiss™ kunt u
genieten van uw etstocht zonder dat u een
nuttige plaats (POI = Point of Interest) mist
tijdens de rit.
Tip: Gebruik uw smartphone om de QR-code te
scannen (als die er is) om details van de POI te
verkrijgen.
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Mio Cyclo 220 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Mio Cyclo 220

Mio Cyclo 220 Bedienungsanleitung - Holländisch - 29 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info