10
pelo desenvolvedor para atender aos padr ões de desempenho da Apple.
A Apple não é responsável pela operação deste dispositiv o ou pela sua
conformidade com os padrões de segurança e regula tórios. Observe que
o uso deste acessório com o iPad pode af etar o desempenho sem o.
Patentes: mophie .com/patents.
Este dispositivo está em conformidade com a parte 15 das Regras FCC
e o RSS-Gen das Regras IC. A operação está sujeita às duas condições
seguintes: (1) Este dispositivo não pode causar interferências prejudiciais , e,
(2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência rec ebida, incluindo
interferência que possa causar operação indesejada.
NOT A: Este equipamento foi testado e comprovadamente at ende aos limites
de um dispositivo digital de Classe B, em conformidade com a parte 15
das Regras FCC. Estes limites f oram estabelecidos para fornecer proteção
razoável contra int erferências prejudiciais em uma instalação residencial.
Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofr equência,
e, se não for instalado e utilizado conforme as instruções , pode causar
interferências prejudiciais às radiocomunicações. Entr etanto, não existe
garantia de que não haverá interferência em uma determinada instalação .
Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou
televisão, o que pode ser determinado ao desligar e ligar o equipamento ,
recomendamos que o usuário tente corrigir a interferência por meio de uma
ou mais das medidas que seguem:
• Reposicione ou reloque a antena receptora.
• Aumente o espaço que separa o equipamento e o r eceptor.
• Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente do
circuito em que o receptor estiver c onectado.
• Consulte o revendedor ou um técnico especializado par a suporte.
CUIDADO: Para estar em c onformidade com os limites do dispositivo
digital de Classe B, conforme a P arte 15 das Regras FCC, este dispositivo
deve ser usado com periféricos certicados e cabos protegidos. Todos
os periféricos devem ser protegidos e at errados. A operação com
periféricos não certicados ou cabos não blindados poderá resultar em
interferências de rádio ou recepção.
MODIFICAÇÃO: Quaisquer alterações ou modicações a este dispositiv o
poderiam invalidar a garantia.
*1GB = 1.000.000.000 Bytes. 1MB = 1.000.000 Bytes. Apro ximações: Os
resultados irão variar baseado no tamanho do arquivo . Fotos estimadas de
uma média de 2 MB por imagem JPEG. V ídeo estimado de vídeo comprimido
H.264 a uma taxa de 5Mb/seg. Músicas estimadas de áudio comprimido MP3
a 128kb/seg a 3 minutos, 30 minutos por música. Arquivos em formatos
incompatíveis com o iOS podem ser armazenados, mas não abertos.
Г арантия
Компания mophie стремится производить продукцию высочайшег о
качества. В подтверждение высокого качества Вашег о зарядного
устройства mophie space pack мы предлагаем на него год овую
гарантию, вступающую в силу со дня продажи. Данная гарантия
не ограничивает Ваши законные права. Со храните копию чека
для подтверждения факта покупки. Убедитесь в том, чт о Вы
зарегистрировали и активировали приобретенное изделие на
веб-сайте компании mophie.com. В случае от су тствия регистрации
изделия на веб-сайте и/или подтверждения факта его покупки
гарантия может быть признана недействит ельной.
Внимание!
Перед использованием данного изделия прочтит е все инструкции и
предупреждения. Ненадлежащее использование этого изделия может
вызвать выход ег о из строя, перегрев, токсичные испарения, пожар
или взрыв, за ущерб от которых несе т ответственность пользователь
(“Покупатель ”), а не компания mophie, LL C (“Изготовитель ”).
N Не храните аккумулятор при высокой т емпературе, в частности,
не допускайте ег о интенсивного нагрева солнечными лучами.
Не допускайте конт акта с огнем и другими средами с крайне
высокой температурой.
N Не допускайте падений с большой высот ы, ударов, трения и
других интенсивных воздействий на аккумулят ор. В случае
обнаружения признаков повреждения аккумулятора, таких
как вмятины, отверстия, задиры, деформация, коррозия, вне
зависимости от их происхождения, прекратите использование
устройства и обратитесь к Изго товителю или утилизируйте
устройство надлежащим образом в местном пункте приема
отработанных аккумулят оров.
N Не разбирайте аккумулятор и не пы тайтесь отремонтироват ь
либо модифицировать его.
N Не погружайте данный аккумулят ор в жидкости.
N Не пытайтесь заряжать аккумулятор любым способом и с
помощью любого устройства или разъема, отли чного от разъема
USB данного аккумулятора. При возникновении вопрос ов и
для получения инструкций по различным способам зарядки с
помощью space pack см. иллюстрации в настоящем руководстве.
N Не пы тайтесь выполнить замену каких-либо частей
данного аккумулятора.
N Если Покупатель предполагает использование этог о
аккумулятора несовершеннолетними, взрослый, приобретающий
аккумулятор, соглашае тся перед использованием аккумулятора
несовершеннолетними довести до сведения последних
подробные инструкции и предостережения. Ответственность
за невыполнение этого т ребования полнос тью ложит ся на
Покупателя, который с оглашается освободить Изгот овителя
от ответственности за любое ненадлежащее или неверное
использование изделия несовершеннолетними.
N Все аккумуляторы прошли полный кон троль качества. Если
Вы обнаружили, что аккумулятор перег релся, выделяет
какой-либо запах, деформировался, истерся, имеет сколы,
подвергается аномальному воздействию или демонстрирует
аномальное поведение, немедленно прекратите использование
аккумулятора и обратит есь к Изготовит елю.
N Перед длительным хранением необ ходимо заряжать устройство
в течение одног о часа.
N Не выбрасывайте аккумулятор вместе с бытовым му сором. Это
противоречит законам и правилам шта тов, а также федеральным
законам и правилам по защите окружающей среды.
Использованные аккумуляторы следует сдавать в местный центр
утилизации аккумуляторов.
N Данное устройс тво содержит хими ческие вещества, которые в
штате Калифорния отнесены к разряду вещ еств, способных вызвать
онкологические заболевания, врожденные пороки развития и
представляющих опасность для репродуктивного здоровья.
Правовые вопросы
Данный аккумулятор предназначен для использования только с
определенным мобильным устройством. Изучите информацию на
упаковке, чтобы определить, совместим ли данный аккумулят ор
с определенным мобильным устройством. Изготовитель не нес ет
ответственности за повреждение мобильного устройства в резуль тате
использования данного аккумулятора.
Изготовит ель ни при каких обстоятельствах не несет перед
пользователем и перед третьей стороной от ветственности за
ущерб, который пользоват ель или третья сторона могли понести в
резуль тате использования, в соответ ствии или не в соответствии с его
предназначением, либо неверного использования эт ого аккумулятора
совместно с каким-либо устройством или принадлежнос тью
кроме мобильного устройства, для которого предназна чен этот
аккумулятор. Изгот овитель не несет ответ ственности за любой
ущерб, который пользоват ель или третья сторона могли понести
в резуль тате неверног о использования этого аккумулятора, как
было описано выше. Если использование Покупателем настоящего
аккумулятора с ненадлежащим мобильным устройством выведет из
строя или повредит заряжаемое устройство, Покупатель соглашается
освободить Изгот овителя от ответственности за любой ущерб,
причиненный третьей стороне (сторонам).
mophie, space pack, mophie loves you, Do more , “more time to rock,
talk, surf, and send!” , значки “rock/talk/surf/send” логотип mophie
являются торговыми знаками компании mophie , Inc. iPad, iPad mini,
и Retina являются торговыми знаками компании Apple Inc. App St ore
является знаком обслуживания компании Apple Inc. Остальные
торговые марки являют ся собственностью соответствующих
владельцев. Все права защищены. Метка “Made for iPad” означает ,
что данный электронный аксессуар был специально разработан
для подключения iPad и был сертифицирован разработчиком
на соответствие стандарт ам производительности от компании
Apple Apple. Компания Apple не несет ответ ственности за работу
данного устройства или его соотве тствие стандартам безопасности
и регулятивным нормам. Примечание: использование данного
аксессуара с iPad мож ет повлиять на качество беспроводной связи.
Патенты: mophie.c om/patents.
Настоящее устройство соответству ет требованиям, изложенным
в части 15 Правил Федеральной комиссии по связи США (FCC) и в
Общих правилах эксплуатации радиочасто тного оборудования. При
работе устройства должны соблюдаться два следующих условия: (1)
данное устройство не должно создавать вредных помех; (2) данное
устройство должно выдерживать любые внешние помехи, включая
помехи, которые могут привести к неправильной работе устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: данное оборудование было про тестировано и
признано соответствующим у становленным предельным значениям
для цифровых устройств класса В, описанным в час ти 15 Правил FCC.
Данные ограничения предназначены для обеспечения приемлемой
защиты от помех при установке и использовании зарядног о
устройства в жилых помещениях. Данный прибор вырабатывает ,
использует и излучает радиочастот ную энергию и при установке и
эксплуатации с нарушением инструкций мо жет создавать помехи для
радиосвязи. Однако в от дельных случаях помехи мог ут возникнуть и
при правильном использовании зарядного устройства. Если данный
прибор создает помехи для приема радио- или телевизионных
сигналов, что можно определить путем включения и выключения
прибора, пользователю следует устранить помехи одним из
перечисленных ниже способов:
• Изменить ориентацию или местоположение приемной ант енны.
• Увеличить рас стояние между прибором и приемником.