4796

Moulinex Turbomix AR30 Seite 4

4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/6
Nächste Seite
4
- Lave os acessórios em àgua quente, ou na
máquina.
- 1-Encaixe o pé. 2-Rode até ao fim.
- Não utilize o aparelho por mais de 30
segundos. De seguida, aguarde pelo seu
arrefecimento.
- Desligue sempre o aparelho de alimentação
eléctrica no caso de este ser deixado sem
vigilância e no decorrer das operações de
desmontagem e de manutenção.
- Nunca deixe uma criança utilizar uma
misturadora na ausência de um adulto.
Substituir o cabo eléctrico
Se o cabo de alimentação ou a ficha estiverem
danificados, não utilize o aparelho. Para evitar
qualquer perigo, estes deverão ser
obrigatoriamente substituídos por um Serviço
Após Venda Moulinex (ver lista «Moulinex
Service»).
Italiano
- Controllate la tensione del vostro contatore.
- 1-Togliete la pentola dal fuoco. 2-Non
immergete il piede oltre il livello indicato in
figura. 3-Messa in funzione.
- Non fate funzionare il piede a vuoto, Inoltre
non utilizzatelo per alimenti secchi (noci,
nocciole,...) e per preparare purè di patate.
- Non mettere sotto al rubinetto, non
immergere il blocco motore nell’acqua.
- Gli accessori si lavano con acqua calda o in
lavastoviglie.
- 1-Inserite il piede. 2-Girate fino all’arresto.
- Non utilizzare l’apparecchio per più di 30
secondi, passati i quali lasciare raffreddare.
- Ritirare sempre la presa di corrente
dall’apparecchio nel caso in cui venga
lasciato incustodito e durante le operazioni
di smontaggio e di manutenzione.
- Non lasciare utilizzare il frullatore dai bambini
se non sotto sorveglianza.
Sostituzione del cavo di alimentazione :
Se il cavo di alimentazione o la spina sono
danneggiati, non utilizzate il Vostro appa-
recchio. Per evitare qualsiasi pericolo, fatteli
sostituire soltanto ed unicamente presso un
centro Assistenza autorizzato Moulinex (ve-
dere elenco nell' opuscolo «Moulinex Ser-
vice»).
1
2
3
4
5
6
6
Cambio del cable de alimentación :
Si el cable de alimentación o el enchufe
estuvieran dañados, no utilice el aparato. A fin
de evitar cualquier percance, deberá hacerlo
reemplazar obligatoriamente en un servicio
técnico Moulinex (ver lista en el folleto
«Moulinex Service»).
Nederland
- Controleer of het voltage juist is.
- 1-De pan van het vuur halen. 2-De voet niette
te ver in de vloeistof steken. 3-In werking
stellen.
- Het apparaat alleen inschakelen als de voet
zich in vloeistof bevindt. Het apparaat niet
gebruiken voor het mixen van droge
ingrediënten (walnoten, hazelnoten enz.),
noch voor de bereiding van aardappelpuree.
- Het motorblok niet onder de stromende
kraan houden of in water onderdompelen.
- De accessoires in warm water of in de
vaatwasmachine afwassen.
- 1-De voet aan het motorblock bevestigen.
2-Vastdraaien.
- Uw apparaat nooit langer dan 30 seconden
achtereen laten functioneren, vervolgens
wachten tot het afgekoeld is.
- Altijd de stekker van het apparaat uit het
stopcontact trekken wanneer het zonder
toezicht wordt gelaten en tijdens
schoonmaken en onderhoud.
- Nooit een kind de mixer zonder toezicht laten
gebruiken.
Vervanging van het aansluitsnoer :
Bij beschadiging van het aansluitsnoer en/of
van de stekker, wordt u dringend verzocht het
apparaat niet te gebruiken. Om zeker te zijn
van een juiste vervanging, mag dit uitsluitend
geschieden door en door Moulinex erkende
reparatie-service (het adres vindt u in het
«Moulinex Service» boekje).
Português
- Verifique a voltagem.
- 1-Retire o recipiente da fonte de calor.
2-Stop Não ultrapasse este limite.
3-Pressione o interruptor.
- Não utilize o pé fora de liquidos ou em
ingredientes secos (nozes, avelas,..), nem
par fazer puré de batata.
- Não molhe o corpo do motor.
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Moulinex Turbomix AR30 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info