Bedienungsanleitung Mr Safe TELESCOPIC LADDER (Seite 4 von 8) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

597446

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/8

Nächste Seite

INTRODUCTION

ŽŶŐƌĂƚƵůĂƟŽŶƐ ŽŶ ǇŽƵƌ ƉƵƌĐŚĂƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵƌ ^ĂĨĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ ůĂĚĚĞƌ

ůĂĚĚĞƌ͘dŚĞŵƌ^ĂĨĞůĂĚĚĞƌŝƐĂƚĞůĞƐĐŽƉŝĐůĂĚĚĞƌƚŚĂƚĐĂŶďĞĞǆƚĞŶĚĞĚ

ĨƌŽŵĂĐŽŵƉĂĐƚƐŝǌĞƚŽĨƵůůŽƌŵĞĚŝƵŵůĞŶŐƚŚ͘

WůĞĂƐĞ ƌĞĂĚ ƚŚĞƐĞ ŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ĐĂƌĞĨƵůůǇ ďĞĨŽƌĞ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ

ůĂĚĚĞƌ͊ ůƐŽ ĐŚĞĐŬ ƚŚĞ ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶƐͬƉŝĐƚŽŐƌĂŵƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƐŚŽǁŶ ŽŶ

ƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚŝƚƐĞůĨ͘ zŽƵŵƵƐƚƵƐĞ͕ůŽŽŬĂŌĞƌĂŶĚŵĂŝŶƚĂŝŶǇŽƵƌŵƌ^ĂĨĞ

ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐůĂĚĚĞƌĂƐĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶƚŚĞƐĞŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ͘

SAFETY INSTRUCTIONS;ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ/Ϳ

Only use the telescopic ladder for the purpose for which it has been

ŵĂĚĞ͘

͘ dŚĞ ŵĂǆŝŵƵŵ ůŽĂĚ ĨŽƌ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ŝƐ ϭϱϬ ŬŐ ;с Ă ƉĞƌƐŽŶ

ĐůŝŵďŝŶŐƚŚĞůĂĚĚĞƌŝŶĐůƵĚŝŶŐĂŶǇ͞ďĂŐŐĂŐĞ͟Ϳ͘

͘ dŚĞůĂĚĚĞƌĐĂŶďĞƵƐĞĚƵƉƚŽĂǁŽƌŬŝŶŐŚĞŝŐŚƚŽĨϰ͕ϯŵ͘

͘ tŚĞŶƵƐŝŶŐƚŚĞůĂĚĚĞƌ͕ŝƚŵƵƐƚŚĂǀĞĂŶĂŶŐůĞŽĨŝŶĐůŝŶĂƟŽŶ

ŽĨϳϱΣŝŶƌĞůĂƟŽŶƚŽƚŚĞŐƌŽƵŶĚ͘

͘ sŝƐƵĂůůǇĐŚĞĐŬƚŚĞůĂĚĚĞƌĨŽƌĂŶǇĚĞĨĞĐƚƐ͕ƐƵĐŚĂƐĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ

ŽƌǁĞĂƌ͕ĞǀĞƌǇƟŵĞďĞĨŽƌĞƵƐĞ͘WůĞĂƐĞǀĞƌŝĨǇƚŚĂƚĂůůƌƵŶŐƐ

are locked before climbing the ladder and make sure that

ƚŚĞůĂĚĚĞƌŚĂƐďĞĞŶƉŽƐŝƟŽŶĞĚĐŽƌƌĞĐƚůǇ͘

͘ н&͘ ůǁĂǇƐ ƉůĂĐĞ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ŽŶ Ă Įƌŵ͕ ƐƚĂďůĞ͕ ŚŽƌŝǌŽŶƚĂů

ƐƵƌĨĂĐĞ͕ǁŚŝĐŚŝƐŶŽƚƐůŝƉƉĞƌǇ͘dŚŝƐǁŝůůĞŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞĨĞĞƚ

ŽĨƚŚĞůĂĚĚĞƌĐĂŶŶŽƚƐŝŶŬŝŶƚŽƚŚĞŐƌŽƵŶĚĂŶĚͬŽƌƐůŝƉĂǁĂǇ͘

'͘ ŽŶŽƚƵƐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌŝŶǁĞůůƐĮůůĞĚǁŝƚŚǁĂƚĞƌ͕ĂƐĚŝƌƚĐĂŶ

ŐĞƚŝŶƚŽƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐƚƵďĞƐĂŶĚŝŵƉĂŝƌĨƵŶĐƟŽŶ͘

,͘ EĞǀĞƌ ƉŽƐŝƟŽŶ ĂŶĂůƵŵŝŶŝƵŵ ůĂĚĚĞƌǁŝƚŚŝŶ ƌĂŶŐĞ ŽĨ ŶŽŶͲ

ŝŶƐƵůĂƚĞĚĞůĞĐƚƌŝĐĂůĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐŽƌůŽǁͲǀŽůƚĂŐĞŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐ

ĂŶĚŶĞƚǁŽƌŬƐǁŚŝĐŚĂƌĞƵŶĚĞƌůŝǀĞĐƵƌƌĞŶƚ͘

/͘ Ž ŶŽƚ ƵƐĞ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ŽƵƚĚŽŽƌƐ ŝŶ ŚŝŐŚ ǁŝŶĚƐ Žƌ ŽƚŚĞƌ

ƵŶĨĂǀŽƵƌĂďůĞǁĞĂƚŚĞƌĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘

:͘ ŽŶŽƚƉůĂĐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌŽŶƚĂďůĞƐ͕ďŽǆĞƐŽƌƐƚĂŶĚƐƚŽĂĐĐĞƐƐ

ŽƚŚĞƌ;ŚŝŐŚĞƌͿůĞǀĞůƐ͘

<͘

tŚĞŶ ĂƐĐĞŶĚŝŶŐͬĚĞƐĐĞŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ͕ ŚŽůĚ ŝƚ ƟŐŚƚ͘

ƐĐĞŶĚŝŶŐͬĚĞƐĐĞŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ƐŚŽƵůĚ ĂůǁĂǇƐ ďĞ ĚŽŶĞ

ǁŚŝůĞĨĂĐŝŶŐƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ͘ tŚŝůĞ ǁŽƌŬŝŶŐ͕ ŚŽůĚ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌǁŝƚŚ

ĂƚůĞĂƐƚŽŶĞŚĂŶĚ͕ŽƌƚĂŬĞĞǆƚƌĂƐĂĨĞƚǇƉƌĞĐĂƵƟŽŶƐŝĨƚŚŝƐŝƐŶŽƚ

ƉŽƐƐŝďůĞ͘

>͘ нD͘<ĞĞƉďŽƚŚĨĞĞƚƐƚĞĂĚǇŽŶĂƌƵŶŐŽĨƚŚĞůĂĚĚĞƌ͘EĞǀĞƌ

stand with just one foot on the ladder and the other foot

ƌĞƐƟŶŐŽŶĂǁŝŶĚŽǁĨƌĂŵĞ͘EĞǀĞƌƌĞĂĐŚŽƌůĞĂŶƚŽŽĨĂƌƚŽƚŚĞ

ƐŝĚĞǁŚĞŶǁŽƌŬŝŶŐŽŶĂůĂĚĚĞƌ;ŵĂǆ͘ϭĂƌŵůĞŶŐƚŚͿ͘ǀŽŝĚ

ĂŶǇǁŽƌŬƚŚĂƚĐŽƵůĚĐĂƵƐĞƐŝĚĞǁĂǇƐƉƌĞƐƐƵƌĞ;ƟƉƉŝŶŐŽǀĞƌͿ

ŽŶƚŚĞůĂĚĚĞƌ͕ƐƵĐŚĂƐĚƌŝůůŝŶŐŚŽůĞƐŝŶǁĂůůƐĂŶĚĐŽŶĐƌĞƚĞ͘

E͘ EĞǀĞƌůĞĂǀĞƚŚĞůĂĚĚĞƌƵŶƐƵƉĞƌǀŝƐĞĚ͘dŚŝŶŬĂďŽƵƚĐŚŝůĚƌĞŶ

ƚŚĂƚŵŝŐŚƚďĞƉůĂǇŝŶŐĐůŽƐĞďǇ͘

K͘ EŽŵŽƌĞƚŚĂŶŽŶĞƉĞƌƐŽŶƐŚŽƵůĚƐƚĂŶĚŽŶƚŚĞůĂĚĚĞƌĂƚƚŚĞ

ƐĂŵĞƟŵĞ͘

W͘ ŽŶĐĞŶƚƌĂƚĞǁŚĞŶĐůŝŵďŝŶŐƚŚĞůĂĚĚĞƌĂŶĚŶĞǀĞƌĚŽƐŽƵŶĚĞƌ

ƚŚĞ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ŽĨ ĂůĐŽŚŽů͕ ŵĞĚŝĐĂƟŽŶ Žƌ ŽƚŚĞƌ ƐƵďƐƚĂŶĐĞƐ

ƚŚĂƚŵĂǇĂīĞĐƚǇŽƵƌĂďŝůŝƚǇƚŽƌĞĂĐƚ͘

Y͘

Telescopic ladders may only be used for light work and for

ƐŚŽƌƚƉĞƌŝŽĚƐŽĨƟŵĞ͘ǀŽŝĚƵƐŝŶŐƚŚĞůĂĚĚĞƌĨŽƌůŽŶŐĞƌƉĞƌŝŽĚƐ

ŽĨƟŵĞǁŝƚŚŽƵƚƚĂŬŝŶŐƌĞŐƵůĂƌďƌĞĂŬƐ;ƟƌĞĚŶĞƐƐŝƐĂƌŝƐŬ͊Ϳ͘

Z͘ ůǁĂǇƐǁĞĂƌƐĂĨĞƚǇĨŽŽƚǁĞĂƌƚŽĂǀŽŝĚƐůŝƉƉŝŶŐŽīƚŚĞƌƵŶŐƐ͘

OPENING THE LADDER TO FULL LENGTH;ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ//Ϳ

ϭ͘ WŽƐŝƟŽŶ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ƵƉƌŝŐŚƚ ŽŶ Ă Įƌŵ ĂŶĚ ƐƚĂďůĞ ƐƵƌĨĂĐĞ͘

,ŽůĚƚŚĞůĂĚĚĞƌƐƟůůǁŝƚŚĂĨŽŽƚŽŶƚŚĞďŽƩŽŵƌƵŶŐ͘

Ϯ͘ tŚĞŶ ĞǆƚĞŶĚŝŶŐ ƚŚĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ ůĂĚĚĞƌ͕ ƐƚĂƌƚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ

ƵƉƉĞƌŵŽƐƚ ƌƵŶŐ ĂŶĚ ĞǆƚĞŶĚƚŚŝƐ ƵŶƟů ƚŚĞ ƌƵŶŐ ůŽĐŬƐ ŝŶƚŽ

ƉůĂĐĞ͘ dŚĞ ŵƌ ^ĂĨĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ ůĂĚĚĞƌ ůŽĐŬƐ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůǇ

ǁŚĞŶƚŚĞůĂĚĚĞƌŝƐďĞŝŶŐĞǆƚĞŶĚĞĚ͘ǀĞƌǇƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶŚĂƐ

ŝƚƐŽǁŶĂƵƚŽŵĂƟĐůŽĐŬŽŶĞĂĐŚƐŝĚĞ͘

ϯ͘ ZĞƉĞĂƚƚŚŝƐƐƚĞƉƵŶƟůƚŚĞůĂĚĚĞƌŚĂƐďĞĞŶĞǆƚĞŶĚĞĚƚŽĨƵůů

ůĞŶŐƚŚ͘

IMPORTANT!

ͻ ŚĞĐŬŝĨĂůůƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶƐĂƌĞůŽĐŬĞĚ͗ĂůůƐůŝĚŝŶŐƐĂĨĞƚǇůŽĐŬƐ

ŵƵƐƚďĞ ĐůŝĐŬĞĚ ŝŶƚŽƚŚĞ ƚƵďĞƐ͘ŚĞĐŬ ƚŚŝƐ ďǇ ƉƌĞƐƐŝŶŐ

ƚŚĞƵƉƉĞƌƌƵŶŐĚŽǁŶǁĂƌĚƐŽŶďŽƚŚƐŝĚĞƐ͘ůƐŽĐŚĞĐŬƚŚĞ

ƉŽƐŝƟŽŶŽĨƚŚĞůŽĐŬƐĂƐƐŚŽǁŶŝŶƚŚĞŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ͘

 KŶĐĞǇŽƵŚĂǀĞĐŚĞĐŬĞĚƚŚĂƚĂůůƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶƐĂƌĞůŽĐŬĞĚ͕

 ǇŽƵĐĂŶƵƐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌ͘

• ŽŶŽƚƐƚĂŶĚŽŶƚŚĞƚŽƉϯƌƵŶŐƐŽĨƚŚĞůĂĚĚĞƌ͘ The last

ƌƵŶŐǇŽƵĐĂŶƐƚĂŶĚŽŶŝƐƚŚĞƌƵŶŐǁŝƚŚƚŚĞ͞^dKW͟ůĂďĞů͘

ͻ dĞůĞƐĐŽƉŝĐ ůĂĚĚĞƌƐ ŵƵƐƚ ĂůǁĂǇƐ ďĞ ƉŽƐŝƟŽŶĞĚ ŽŶ ƚŚĞŝƌ

ĨĞĞƚĂŶĚŶŽƚŽŶƚŚĞƌƵŶŐƐ͘

OPENING THE LADDER TO MEDIUM LENGTH;ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ///Ϳ

ϰ͘ WŽƐŝƟŽŶ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ƵƉƌŝŐŚƚ ŽŶ Ă Įƌŵ ĂŶĚ ƐƚĂďůĞ ƐƵƌĨĂĐĞ͘

,ŽůĚƚŚĞůĂĚĚĞƌƐƟůůǁŝƚŚĂĨŽŽƚŽŶƚŚĞďŽƩŽŵƌƵŶŐ͘

ϱ͘ ^ƚĂƌƚ Ăƚ ƚŚĞ ďŽƩŽŵ͗dĂŬĞƚŚĞ ƚŚŝƌĚƌƵŶŐĨƌŽŵƚŚĞďŽƩŽŵ

ĂŶĚƉƵůůƵƉǁĂƌĚƐƵŶƟůƚŚĞƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶůŽĐŬƐ͘dŚĞŵƌ^ĂĨĞ

ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ ůĂĚĚĞƌ ůŽĐŬƐ ĂƵƚŽŵĂƟĐĂůůǇ ǁŚĞŶ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ŝƐ

ďĞŝŶŐĞǆƚĞŶĚĞĚ͘ǀĞƌǇƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶŚĂƐ ŝƚƐŽǁŶĂƵƚŽŵĂƟĐ

ůŽĐŬŽŶĞĂĐŚƐŝĚĞ͘

ϲ͘ ŽŶƟŶƵĞ ƚŽ ŽƉĞŶ ŽŶĞ ƌƵŶŐ ƐĞĐƟŽŶ Ăƚ Ă ƟŵĞ ĂŶĚ ƌĞƉĞĂƚ

ƚŚŝƐĂĐƟŽŶƵŶƟůƚŚĞůĂĚĚĞƌƌĞĂĐŚĞƐƚŚĞƌĞƋƵŝƌĞĚůĞŶŐƚŚ͘dŚĞ

ƌĞŵĂŝŶŝŶŐƌƵŶŐƐŽŶĂƉĂƌƟĂůůǇĞǆƚĞŶĚĞĚůĂĚĚĞƌĂůǁĂǇƐŚĂǀĞ

ƚŽďĞƐƚĂĐŬĞĚĂƚƚŚĞƚŽƉŽĨƚŚĞůĂĚĚĞƌ͘

IMPORTANT!

ŚĞĐŬŝĨĂůůƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶƐĂƌĞůŽĐŬĞĚ͗ĂůůƐůŝĚŝŶŐƐĂĨĞƚǇůŽĐŬƐŵƵƐƚ

ďĞ ĐůŝĐŬĞĚŝŶƚŽ ƚŚĞ ƚƵďĞƐ͘ ŚĞĐŬ ƚŚŝƐ ďǇ ƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞ ƵƉƉĞƌ ƌƵŶŐ

ĚŽǁŶǁĂƌĚƐ ŽŶ ďŽƚŚ ƐŝĚĞƐ͘ ůƐŽ ĐŚĞĐŬ ƚŚĞ ƉŽƐŝƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ůŽĐŬƐ

ĂƐƐŚŽǁŶŝŶ ƚŚĞ ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ͘KŶĐĞǇŽƵŚĂǀĞ ĐŚĞĐŬĞĚƚŚĂƚĂůůƌƵŶŐ

ƐĞĐƟŽŶƐĂƌĞůŽĐŬĞĚ͕ǇŽƵĐĂŶƵƐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌ͘

ATTENTION!

zŽƵĐĂŶŶŽƚƐŚŽƌƚĞŶĂŶĂůƌĞĂĚǇŽƉĞŶĞĚůĂĚĚĞƌ͘/ĨǇŽƵŶĞĞĚƚŽŵĂŬĞƚŚĞ

ůĂĚĚĞƌ ƐŚŽƌƚĞƌ͕ ǇŽƵŵƵƐƚ ĮƌƐƚ ĐůŽƐĞ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ĐŽŵƉůĞƚĞůǇĂŶĚ ƚŚĞŶ

ŽƉĞŶŝƚƚŽƚŚĞŝŶƚĞƌŵĞĚŝĂƚĞůĞŶŐƚŚƌĞƋƵŝƌĞĚ͘

CLOSING THE LADDER;ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶ/sͿ

ůĞĂŶƚŚĞůĂĚĚĞƌĂŌĞƌĞĂĐŚƵƐĞŝĨŶĞĐĞƐƐĂƌǇ͘

ϳ͘ <ĞĞƉƚŚĞůĂĚĚĞƌŝŶĂƐƚĞĂĚǇƵƉƌŝŐŚƚƉŽƐŝƟŽŶǁŝƚŚŽŶĞŚĂŶĚ

ŽŶƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐƚƵďĞ͕ƉƌĞĨĞƌĂďůǇĂĨĞǁƌƵŶŐƐŚŝŐŚĞƌ͘hŶůŽĐŬ

ĂŶĚĐůŽƐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌĨƌŽŵƚŚĞďŽƩŽŵ͘ZĞůĞĂƐĞŽŶĞůŽĐŬĂƚ

ĂƟŵĞƵƐŝŶŐǇŽƵƌĨƌĞĞŚĂŶĚĂŶĚƐůŝĚĞƚŚĞƚǁŽůŽĐŬƐƚŽǁĂƌĚƐ

ŽŶĞĂŶŽƚŚĞƌƵƐŝŶŐƚŚĞƚŚƵŵďĂŶĚĮƌƐƚĮŶŐĞƌ͘

ϴ͘ dŚĞƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶĨŽůĚƐĂǁĂǇĂƐƐŽŽŶĂƐǇŽƵƌĞůĞĂƐĞƚŚĞůŽĐŬ͘

Hold the telescopic tubes a bit higher on the ladder and

ĐůŽƐĞƚŚĞƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶĐĂƌĞĨƵůůǇƵƐŝŶŐďŽƚŚŚĂŶĚƐ͘

ϵ͘ hŶůŽĐŬĂŶĚĐůŽƐĞƚŚĞƌĞŵĂŝŶŝŶŐƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶƐŽŶĞďǇŽŶĞ͕

by alternately holding onto the ladder with one hand and

ƌĞůĞĂƐŝŶŐƚŚĞƐůŝĚŝŶŐƐĂĨĞƚǇůŽĐŬƐǁŝƚŚƚŚĞŽƚŚĞƌŚĂŶĚ͘

ϭϬ͘ ŽůůĂƉƐĞĂůůƚŚĞƌƵŶŐƐŝŶĂƐŝŵŝůĂƌǁĂǇ͕ĮŶĂůůǇĞŶĚŝŶŐƵƉǁŝƚŚ

ĂĨƵůůǇĐůŽƐĞĚůĂĚĚĞƌ͘

IMPORTANT!

ͻ EĞǀĞƌƌĞůĞĂƐĞďŽƚŚůŽĐŬƐ Ăƚ ƚŚĞ ƐĂŵĞ ƟŵĞ͘ŽŶŽƚ ƉƵƚ

ǇŽƵƌ ŚĂŶĚƐ ŽŶ Žƌ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ƌƵŶŐ ƐĞĐƟŽŶƐ ǇŽƵ ĂƌĞ

ƵŶůŽĐŬŝŶŐĂŶĚĐůŽƐŝŶŐ͘ůŽƐĞĞĂĐŚƌƵŶŐƐĞĐƟŽŶĐĂƌĞĨƵůůǇ͘

• EĞǀĞƌĂĚũƵƐƚƚŚĞ ŚĞŝŐŚƚ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐůĂĚĚĞƌǁŚŝůĞ

ƐŽŵĞďŽĚǇŝƐƐƚĂŶĚŝŶŐŽŶŝƚ͘

CARRYING AND TRANSPORTING THE LADDER

Carry the ladder upright in its compact format so that it does not

ĞǆƚĞŶĚŽƌŽƉĞŶƵƉ͘ůǁĂǇƐƚƌĂŶƐƉŽƌƚƚŚĞůĂĚĚĞƌĐŽŵƉůĞƚĞůǇĐůŽƐĞĚŝŶ

ŝƚƐĐŽŵƉĂĐƚĨŽƌŵĂƚ͘dŚŝƐƉƌŽƚĞĐƚƐƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐƚƵďĞƐĂŐĂŝŶƐƚŝŵƉĂĐƚ

ĂŶĚĚĂŵĂŐĞ͘ǀŽŝĚƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐůĂĚĚĞƌĨƌŽŵŽƉĞŶŝŶŐĂŶĚĞǆƉĂŶĚŝŶŐ

ďǇƟŐŚƚĞŶŝŶŐƵƉƚŚĞsĞůĐƌŽͲďĞůƚĂƌŽƵŶĚƚŚĞƌƵŶŐƐ͘

CLEANING THE LADDER

To guarantee your safety, the ladder must always be kept clean,

ƉĂƌƟĐƵůĂƌůǇƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐƚƵďĞƐĂŶĚƌƵŶŐƐ͘ůĞĂŶƚŚĞůĂĚĚĞƌǁŝƚŚĂƌĂŐ

ĂŶĚƐŽŵĞƐŽůǀĞŶƚ͘/ĨŶĞĐĞƐƐĂƌǇ͕ ƚŚĞ ƚĞůĞƐĐŽƉŝĐƚƵďĞƐĐĂŶďĞĐůĞĂŶĞĚ

ĂŶĚƚƌĞĂƚĞĚǁŝƚŚƐŝůŝĐŽŶƐƉƌĂǇ;ĚƌǇǁŝƚŚƉĂƉĞƌŽƌĂƟƐƐƵĞ͊Ϳ

IMPORTANT!

ŽŶŽƚƵƐĞƚŚĞůĂĚĚĞƌĨŽƌĚŝƌƚǇǁŽƌŬŽƌŝŶĚŝƌƚǇĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚƐ͘/Ĩ͕ĨŽƌ

ĞǆĂŵƉůĞ͕ ƚŚĞ ůĂĚĚĞƌ ŝƐ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ďƌŝĐŬůĂǇŝŶŐ͕ ĐŽŶĐƌĞƟŶŐ Žƌ ƉĂŝŶƟŶŐ͕

ŽǀĞƌƟŵĞŝƚŵĂǇďĞĐŽŵĞŚĂƌĚƚŽŬĞĞƉŝƚĐůĞĂŶ͕ŝŵƉĂŝƌŝŶŐƚŚĞƚĞůĞƐĐŽƉŝĐ

ĨƵŶĐƟŽŶ͘

CUSTOMER SUPPORT

&Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ƚĞĐŚŶŝĐĂů ƋƵĞƐƟŽŶƐ ĂŶĚ ƌĞƚƵƌŶ ƌĞƋƵĞƐƚƐ

concerning this product, you should contact

ƐƵƉƉŽƌƚΛŵƌƐĂĨĞ͘ĞƵ

GUARANTEE

ŽƉǇƌŝŐŚƚΞŵƌ^ĂĨĞΠ͘ŵƌ^ĂĨĞΠŝƐĂƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚƚƌĂĚĞŵĂƌŬŽĨdͲ'ƌŽƵƉ

Es͘ dŚĞ ŵƌ ^ĂĨĞΠ ďƌĂŶĚ ƐƚĂŶĚƐ ĨŽƌ ƐƵƉĞƌŝŽƌ ƋƵĂůŝƚǇ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ

ĞǆĐĞůůĞŶƚĐƵƐƚŽŵĞƌƐĞƌǀŝĐĞ͘dŚĞƌĞĨŽƌĞŵƌ^ĂĨĞΠǁĂƌƌĂŶƚƐƚŚŝƐƉƌŽĚƵĐƚ

to be free from defects in materials and workmanship for a period of

ƚǁŽ;ϮͿǇĞĂƌƐĨƌŽŵƚŚĞŽƌŝŐŝŶĂůƉƵƌĐŚĂƐĞĚĂƚĞŽĨƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚ͘

Mr Safe TELESCOPIC LADDER Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info