500083

Muse M-01R Seite 2

2
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
E P
M-01R
Manual de instrucciones
Radio de bolsillo
DESCRIPCIÓN DEL APARATO
(1) Antena telescópica
(2) Botón giratorio VOLUME/ON/OFF (volumen/encendido/
apagado)
(3) Botón TUNING (sintonización)
(4) Conmutador MW/FM
(5) Toma para auriculares
ALIMENTACIÓN
1. Retire la tapa del compartimento de las pilas deslizándola
en la dirección que indica la flecha.
2. Introduzca 2 pilas del tipo UM4 / AAA / R03 (no incluidas)
en el compartimento.
3. Vuelva a colocar la tapa.
ENCENDIDO Y APAGADO DEL APARATO
1. Gire el botón VOLUME hacia arriba (es decir, hacia la
indicación ON) para encender el aparato. Escuchará un
ligero chasquido.
2. Gire el botón VOLUME hacia abajo (es decir, hacia la
indicación OFF) para apagar el aparato. Asegúrese de
haber escuchado un ligero chasquido.
UTILIZACIÓN DE LA RADIO
1. Encienda la radio girando el botón VOLUME.
2. Utilice el conmutador MW/FM para elegir la banda que
desee.
3. Utilice el botón TUNING para sintonizar la frecuencia que
desee.
4. Ajuste el volumen mediante el botón giratorio VOLUME.
Para mejorar la recepción de la señal de la radio:
FM: Extienda la antena telescópica.
MW: Gire el aparato horizontalmente hasta obtener una
recepción óptima.
USO DE AURICULARES
Conecte unos auriculares (no incluidos) a la toma para au-
riculares del aparato.
La escucha prolongada de la radio a través de los
au riculares a un volumen demasiado elevado
puede dañar el sistema auditivo del usuario.
INFORMACIÓN ADICIONAL
RECOMENDACIONES
Por motivos de seguridad, el aparato sólo debe ser
manipulado por un técnico cualificado.
Proteja el aparato de la humedad y no lo exponga a
temperaturas elevadas.
Retire las pilas si no va a utilizar el aparato durante un periodo
de tiempo superior a un mes.
Respete la polaridad de las pilas y no utilice pilas de otro
tipo. Si lo hace, podría estropear el aparato.
MANTENIMIENTO
Limpie la radio con un paño suave o una gamuza
húmeda.
No utilice nunca disolventes.
ATENCIÓN
-
-
-
-
-
-
-
-
NO TIRE LAS PILAS AL FUEGO.
NO EXPONGA ESTE APARATO A SALPICADURAS O A
LA HUMEDAD.
NO COLOQUE VELAS ENCENDIDAS ENCIMA O CERCA
DEL APARATO.
RESPETE EL MEDIO AMBIENTE CUANDO SE DESHAGA
DE LAS PILAS USADAS.
UTILICE EL APARATO SÓLO EN CLIMAS TEMPLADOS
(NUNCA EN CLIMAS TROPICALES).
EVITE TODO CONTACTO DEL APARATO CON LÍQUIDOS.
NO COLOQUE OBJETOS QUE CONTENGAN LÍQUIDO,
COMO UN JARRÓN, SOBRE EL APARATO O CERCA DE
ÉL.
NO EXPONGA LAS PILAS A UN CALOR EXCESIVO
COMO EL PRODUCIDO POR LOS RAYOS DEL SOL, EL
FUEGO U OTRAS FUENTES DE CALOR.
Si en un futuro desea deshacerse de este aparato,
recuerde que los productos eléctricos no deben
tirarse junto a los desechos domésticos. Deposítelo
en centros de reciclaje adecuados. Consulte a las
autoridades locales o a su proveedor para obtener
más información al respecto. (Directiva de Residuos
de Aparatos Eléctricos y Electrónicos)
M-01R
Modo de emprego
Rádio de bolso
DESCRIÇÃO DO APARELHO
(1) Antena telescópica
(2) Botão rotativo VOLUME/ON/OFF (volume/ligar/desligar)
(3) Botão TUNING (sintonização)
(4) Comutador MW/FM
(5) Tomada de auscultadores
ALIMENTAÇÃO
1. Retire a tampa do compartimento para pilhas deslizando-
o na direcção indicada pela seta.
2. Insira 2 pilhas de tipo UM4 / AAA / R03 (não fornecidas) no
compartimento.
3. Volte a colocar a tampa.
LIGAR / DESLIGAR O APARELHO
1. Rode o botão rotativo VOLUME para cima (ou seja, no
sentido da indicação ON) para pôr o aparelho a funcionar.
Irá ouvir um ligeiro “clic”.
2. Rode o botão rotativo VOLUME para baixo (ou seja, no
sentido da indicação OFF) para desligar o aparelho.
Certifique-se de que ouve o ligeiro “clic”.
UTILIZAÇÃO DO RÁDIO
1. Ligue o rádio rodando o botão rotativo VOLUME.
2. Utilize o comutador MW/FM para escolher a banda
pretendida.
3. Utilize, de seguida, o botão TUNING para regular a
frequência pretendida.
4. Regule o nível sonoro com a ajuda do botão rotativo
VOLUME.
Para melhorar a recepção de rádio:
FM: Estique a antena telescópica.
MW: Rode o aparelho na horizontal até obter a recepção ideal.
UTILIZAÇÃO DE AUSCULTADORES
Ligue auscultadores (não fornecidos) à tomada para
auscultadores do aparelho.
Em plena potência, a audição prolongada dos
auscultadores pode danificar a audição do
utilizador.
INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
RECOMENDAÇÕES
Por motivos de segurança, o aparelho só deve ser
aberto por um técnico qualificado.
Proteja o aparelho da humidade e não o exponha a
temperaturas altas.
Retire as pilhas do aparelho se este não for utilizado durante
mais de um mês.
Para evitar qualquer risco de ferimento, respeite a polaridade
das pilhas e não utilize outros tipos de pilhas.
MANUTENÇÃO
Limpe o aparelho com um pano macio ou uma camurça
húmida.
Nunca utilize solventes.
ATENÇÃO
-
-
-
-
-
-
-
-
NÃO QUEIME AS PILHAS!
NÃO EXPONHA O APARELHO A SALPICOS OU À
HUMIDADE.
NÃO COLOQUE QUALQUER VELA ACESA SOBRE OU
NA PROXIMIDADE DO APARELHO.
RESPEITE O AMBIENTE AO DEITAR FORA AS PILHAS
GASTAS.
UTILIZE O APARELHO APENAS EM REGIÕES DE CLIMA
TEMPERADO (E NÃO TROPICAL).
EVITE QUALQUER CONTACTO DO APARELHO COM
LÍQUIDOS.
NÃO COLOQUE OBJECTOS QUE CONTENHAM
LÍQUIDO, COMO UM JARRO, SOBRE OU NA
PROXIMIDADE DO APARELHO.
NÃO EXPONHA AS PILHAS A UM CALOR EXCESSIVO,
POR EXEMPLO, AOS RAIOS DO SOL, AO FOGO OU A
OUTRAS FONTES DE CALOR.
Caso pretenda descartar-se deste aparelho, proceda
à sua reciclagem num centro de recolha para
electrodomésticos. Procure obter informações sobre
o centro de reciclagem mais próximo. Informe-se
junto das autoridades locais ou do seu revendedor
local para a obtenção de pormenores adicionais
(Directiva sobre os Resíduos dos Equipamentos
Eléctricos e Electrónicos).
δÃüÃû-2 2008-7-22, 17:352
2

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Muse M-01R wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info