Bedienungsanleitung NAD M 51 (Seite 7 von 14) (Französisch)

493489

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/14

Nächste Seite

1 UNBALANCED

• Utilisez un l RCA à RCA double pour raccorder ces prises aux

entrées analogiques gauche et droite d’un récepteur ou d’un

amplicateur.

2 BALANCED

• Branchez ces connecteurs XLR à l’entrée XLR correspondante d’un

amplicateur audio professionnel.

• Assurez-vous que la conguration adéquate de la broche est

réalisée – broche 1: masse, broche 2: positif (signal actif) et broche

3: négatif (retour du signal).

3 AES/EBU

• La sortie audio numérique de sources audio professionnelles

comme les lecteurs SACD/CD et d’autres appareils peut être

raccordée en utilisant ce connecteur XLR.

• Pour les sources haut de gamme présentant des taux

d’échantillonnage plus élevés comme 176k Hz et 192 kHz, on

recommande grandement que de telles sources soient raccordées

au connecteur AES/EBU IN (ENTRÉE AES/EBU), qui est mieux adapté

pour les sources présentant des taux d’échantillonnage très élevés.

4 COAXIAL, OPTICAL

• Branchez la prise COAXIAL et/ou OPTICAL à la sortie S/PDIF

correspondante d’une source comme un lecteur de CD, de DVD

ou de BD, un récepteur de télé par câble, un tuner numérique ou

d’autres composants applicables.

5 USB

• Au moyen d’un connecteur de câble Type A à Type B (non fourni)

connectez la sortie audio d’un ordinateur à ce port USB Type B

asynchrone pour transmettre en continu du contenu 24/192

directement de votre PC, MAC ou stockage en réseau NAS.

• An de pouvoir diuser en continu de l’audio de votre ordinateur

par le M51, il faut d’abord installer le pilote «NAD USB Audio»

que vous pouvez télécharger du site Web de NAD. Pour plus

d’information, consultez l’article NAD USB AUDIO dans UTILISATION

DU M51 - AUTRES FONCTIONS.

REMARQUE IMPORTANTE

L’utilisation du pilote NAD USB Audio téléchargé du site de NAD est à

l’entière discrétion et aux risques du client. Seul le client est responsable

de tout dommage à son ordinateur ou de la perte de données résultant

ou associés à l’utilisation du pilote. NAD ne peut en aucun cas être tenue

responsable des dommages directs, indirects, accidentels, exemplaires

ou accessoires, y compris la négligence ou causés d’une quelconque

manière par l’utilisation du logiciel pilote.

6 HDMI (HDMI 1,2; HDMI VIDEO OUT)

• Branchez les entrées HDMI aux connecteurs de SORTIE HDMI [HDMI

OUT] d’appareils sources comme un lecteur DVD, lecteur BD ou un

décodeur satellite / câble HDTV.

• Reliez la SORTIE VIDEO HDMI (HDMI VIDEO OUT) à un téléviseur

HDTV ou à un projecteur muni d’une entrée HDMI.

REMARQUE

Les connexions HDMI 1-2 et HDMI VIDEO OUT fonctionnent seulement

en passe-système.

AVERTISSEMENT

Avant de brancher ou de débrancher un câble HDMI, il est essentiel de

mettre hors tension et de débrancher le M51 et aussi la source auxiliaire

de la prise secteur. Si vous ne respectez pas cette consigne, vous risquez

d’endommager irréparablement tout le matériel connecté aux prises

HDMI.

7 UPGRADE (MISE À NIVEAU)

• Il peut être nécessaire de faire la mise à jour du logiciel du M51

pour demeurer au l des plus récentes tendances technologiques.

Informez-vous auprès de votre distributeur NAD agréé pour des

mises à jour futures du logiciel. Seuls les distributeurs et les centres

de service NAD agréés peuvent eectuer une mise à jour du logiciel.

• Connectez cette entrée à une clé de mémoire USB contenant la

mise à jour de logiciel. Utilisez un adaptateur USB au besoin.

IDENTIFICATION DES COMMANDES

PANNEAU ARRIERE

2 CHANNEL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO INPUT

UNBALANCED

R BALANCED L BALANCED

COAXIALAES/EBU OPTICAL USB HDMI 1 HDMI 2

HDMI VIDEO OUT UPGRADE

RS 232

IR IN

+12V

TRIGGER IN

POWER

100-240V ~ 50/60Hz

4 5 6 7 8 9 10 11 121 2 3

ATTENTION!

Faites attention de mettre le M51 hors tension ou de le débrancher avant de procéder à un quelconque branchement. Il est également recommandé

d’éteindre ou de débrancher tous les dispositifs associés pendant que vous établissez ou coupez un quelconque signal ou que vous réalisez un branchement

secteur.

ENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANODEUTSCHNEDERLANDSSVENSKAРУССКИЙ

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

NAD M 51 Seite 7

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von NAD M 51

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info